ಅಂಜು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a feeling of anxiety and agitation caused by the presence or nearness of danger, evil, pain, etc.; fear.
-
2.
verb
to be struck with fear; to be afraid of; to fear.
-
3.
verb
to shrink with diffidence or with the sense of insecurity;
-
4.
verb
ಅಂಜಿ ಅತ್ತೀಕಾಯಿಯಾಗು añji attīkāyiyāgu (fig.) to shrink from fear; to cower; ಅಂಜಿದವನ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪೆ ಎಸೆ añjidavana mēle kappe ese (prov.) to frighten a person who is afraid of his own shadow.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(fear) to fear, to be afraid if, to be scared, frightened
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
añju. 1. = ಅಳ/?/ 1, to fear, to feel anxiety; to be afraid of (ಭಯ Śmd. Dh.; C.; T., M., Te., Tu.). [ಮನಮಂಜುಗುಮ/?/ಯದವಂ ಮುನಿಗುಂ ಪಗವಂಗೆ ಪಾಪಕರ್ಮಂ ಪೊಲ್ಲಂ Kr. 1, 79]. ಕೈತವಕೆ ಅಂಜಿ, ಪೊ/?/ಮಟ್ಟು ಇರ್ದಂ (Śmd. 67). ಪುಲಿಗೆ ಅಂಜಿ, ಪುತ್ತಮಂ ಪೊಕ್ಕು, ಅಡರೆ ಪಾವು ಕೊನ್ದುದು (159). ಪಾಪಕ್ಕೆ ಅಂಜುಗುಂ ತಕ್ಕಂ (159). ಉ/?/ಮೆ? ಅಂಜೆಮೆ? (177). ಅಂಜಿ ಕೊಡುವ ಧನ (ಅತ್ಯುಪಚಾರ, ಲಂಚ etc. Mr. 270). ಅಂಜಿದವನು (ಅಧೀರ, ಕಾತರ Si. 359). [ಮನಮನಂಜದಂಜದೆ ತೊಲತೊಲಗೀ... Kr. 2, 26]. ಅಳುಕದೆ ಅಂಜದೆ (Bp. 17, 11). ಕಣ್ಡು, ಹರಣಕ್ಕೆ ಅಂಜಿ, ನೆ/?/ ಭಯಗೊಣ್ಡು, ನೀನ್ ಅ/?/ತ ಇರ್ದೆಯೋ? (18, 56). ಅಪವಾದಕೆ ಅಂಜಿ (25, 29). ಆ ಕುಪರಿಗಳಿಗೆ ಅಂಜುವನೆ? (43, 58). ದಹನಂ ದಹಿಸಲ್ ಅಂಜಿ (50, 22). ಪಾಪಕ್ಕೆ ಅಂಜದೆ (56, 22; cf. B. 2, 10). ಅಂಜಿದವನ ಮೇಲೆ ಕಪ್ಪೆ ಹಾಕಿದ ಹಾಗೆ. -ಎಲ್ಲರೂ ನನಗಂಜಿದರೆ ನಾನು ವೀರಾಜಿಗಂಜುವೆನು (Prvs.). 2, to fear (v. t.). ಅಂಜನ್ ಏನುವನು (Bp. 31, — ಅಂಜಂಜು. rep. ಅಂಜದೆ ಇರು. ಅಂಜದೆ ಇರು! (Bp. 24, 70). ಅಂಜಂಜುತ್ತಾ ರಾಕ್ಷಸನನ್ನು ನೋಡ ಹತ್ತಿದವು (B. 5, 132). [ಅಂಜಲಿಂ be not afraid ಜನಮಂ ನೀಮಂಜಲಿಮೆಂದ/?/ವಮರ್ವಿನಂ... Ap. 6, 61].
-
2.
añju. 2. = ಅಳ/?/ 2. fear (in compositions). ಅಂಜುಪುರುಕ = ಅಂಜುಬುರುಕ (My.). ಅಂಜುಬುರುಕ. -ಪುರುಕ a coward (Cb. 161; My.). ಅಂಜುಬುರುಕಿ a female coward (My.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಹೆದರು.
-
2.
ಹೆದರಿಕೆ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada