ಅಕಟ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
interjection
an interjection expressing grief, pain, regret, wonder or envy; alas!.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
intrj.
(sound)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಅಕ್ಕಟ q. v., ಕಟ 4. alas! o! ah! (My.) ತನ್ನ ಸುತರ ಆಳ್ಕೆ ಆಯಿತ್ತು ಕಣ್ಟಕಮ್, ಅಕಟ! (J. 29, 36). ಅಕಟ! ಪಾಣ್ಡವರ್ ಅ ದರೇ?ಇದಕೆ ಉಪಾಯಮ್ ಅದು ಆವುದು? ಅಕಟಕಟ! (Bp. 13, 6). ಅಕಟಕಟ! ನಾಂ ಪ್ರಾಣವಂ ಬಿಡುವೆ (27, 18; see also 11, 7; 46, 59; 52, 14). ಅಕಟಕಟ! ಆರ ಅಣುಗನ್? ಈ ಸುಕುಮಾರಂ ಮಡಿದಮ್ ಅಶ್ವಖುರಹತಿಯಿಂ! (Rśv. 13, 98). ಅಕಟಕಟಾ. rep. ಅಕಟಕಟಾ! ಎನುತ, ದುಃಖಿಸುತ.... ಅಗಲಿದರು (Bp. 46, 59). ಅಕಟಕಟಾ! ಕಣ್ಣಿಲ್ಲದೆ ಇರುವದು ಬಹು ಕಷ್ಟ (B. 3, 90). — 5. see ಅಕಟಕಟಾ (My.; Tē.).
-
2.
= (ಅಕಳ), — dupl. hideously huge; excessively much; frightful, shocking (Mhr.; S. — contrary, troublesome (My.; Te.); chicanery (T. ಅಗಡವಿಗಡ M. ಅಗಡುವಿಗಡು). 2, huge or exorbitant power (My.). -ಅಕಟೋವಿಕಟ. = ಅಕಟವಿಕಟ No. 1 (Mhr. & S. Mhr.) ಅಕಟೋವಿಕಟೋ. = ಅಕಟೋವಿಕಟ (S. Mhr.).
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada