ಅಣ್ಣ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   a small pond or a small stream (?).

2. 2.
   noun

   an elder brother.

3. 3.
   noun

   a ceremonious impurity .

4. 4.
   noun

   a respectful mode of addressing a male (irrespective of his age).

5. 5.
   noun

   a term used (esp. in the southern parts of Karnāṭaka by some communities) to address father.

6. 6.
   noun

   a term used to address a male sarcastically.

7. 7.
   noun

   a castrated man, kept in charge of a harem; a eunuch.

8. 8.
   noun

   a suffix to the names of males (either as a part of the name or used respectfully);

9. 9.
   noun

   ಅಣ್ಣ ಸತ್ತರೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆ ನಿಲ್ಲದು aṇṇa sattare huṇṇime nilladu (prov.) the sun will not stop rising in the east if my alarm clock is not working; time and tide wait for no man; ಅಣ್ಣ ತನ್ನವನಾದರೆ ಅತ್ತಿಗೆ ತನ್ನವಳೇ? aṇṇa tannavanādare attige tannavaḷe? (prov.) a distant relative need not have concern as a blood relative; ಅಣ್ಣತಮ್ಮನಮರ aṇṇa tammana mara the tree Dipterocarpus indicus of Dipterocarpaceae family; Indian dipterocarp; ಅಣ್ಣನಂಕಕಾರ aṇṇanaŋkakāra a military title given to a man who fights for his elder brother; ಅಣ್ಣನ ಗಂಧವಾರಣ aṇṇana gandvāraṇa = ಅಣ್ಣನಂಕಕಾರ; ಅಣ್ಣನ ಬಂಟ aṇṇana baṇṭa = ಅಣ್ಣನಂಕಕಾರ; ಅಣ್ಣನ ಸಿಂಗ aṇṇana siŋga = ಅಣ್ಣನಂಕಕಾರ; ಪರವೆಂಡಿರಣ್ಣ paraveṇḍiraṇṇa one who regards another's wife as his own sister.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (good) excellence, excellent quality (Grj.2, after 71 (Kitt.))

2. 2.
   m.

   (kin)｟pl. ಅಣ್ಣಂದಿರು｠1 elder brother 2 term of address or reference for a relative comparable to one’s elder brother in age 3 term of address or reference with respect and endearment for any man who is a little older to himself

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಅಣ 2. an elder brother (ಅಗ್ರಜ, ಪೂರ್ವಜ ಜ್ಯೇಷ್ಠ Hlā.; ಅಗ್ರಿಯ, ಅಗ್ರಜ etc. Nr., Mr. 311; Si. 196, 416; C.; M., T.; Te. ಅನ್ನೆ; Tu. ಅಣ್ಣೆ cf. ಅಣ್ಮು 1 & 2. [ಅಣ್ಣನ ನನ್ನಿಯೆಂಬುದನೆ ಪೇ/?/ವೇ/?/ಮೀ ಕೌರವರ್ಕಳನುಂತಿನ್ನೆಗಮುರ್ಚಿ ಮುಕ್ಕದೆ ಸಡಿಲ್ದೀಭೀಮನೇಂ ಮಾಣ್ಗುಮೇ Pb. 7, 14]. 2, a respectful compellation for an elder male (also Mhr.), and an affectionate mode of addressing boys [ಅ/?/ಯಿರೆ ನೀಮುಮಾಮುಮೊಡನೋದಿದೆವೆಂಬುದನಣ್ಣ Pb. 2, 48; Ap. 3, 56]. (C.; see e. g. Bp. 24, 41; 47, 29). ಅಣ್ಣಂಗಳ್, ಅಣ್ಣನ್ದಿರ್ (Śmd. 124. 126). ಆ ಮನೆಯ ಸಿರಿಯ ತವರ್ಮನೆ, ಪಲ ದೆವಸಕೆ ಕಣ್ಡೆವು, ಅಣ್ಣ (202). ಕಾರ್ಮಡುವಿನ ಅಣ್ಣ (Śm. 12). ಭಾವಮಯ್ದುನನ್ ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನು ಮಾವನ್ ಅಳಿಯನು Bh. 1, 8, 26). ಆ ತಾತನ್ (ಎನ್ನ) ಅಣ್ಣಂಗೆ ಬರೆಸಿ ಕಳುಹಿದ ಪತ್ರಮೇ (J. 30, 27). ಅಣ್ಣ ಮಣ್ಣು ಮಾಡಿದ, ತಮ್ಮ ರೊಕ್ಕ ಮಾಡಿದ. -ಅಣ್ಣ ತನ್ನವನಾದರೆ ಅತ್ತಿಗೆ ತನ್ನವಳೇ? ಅಣ್ಣಗೆ ಸುಣ್ಣವಿಲ್ಲ, ಎತ್ತಿಗೆ ಹುಲ್ಲು ಇಲ್ಲ (Prvs.). see ಚಿಕ್ಕಣ್ಣ. -ಅಣ್ಣಣ್ಣ rep. sir! sir! (Bp. 50, 7; Te. ಅನ್ನನ್ನೆ). ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನ್ದಿರು elder and younger brothers: brothers (C.). ಹೆಣ್ಡತಿಯ ಒಡ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನ್ದಿರು (ಸ್ಯಾಲರು Nr.). ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನ್ದಿರಿಗೆ (B. 4, 153). ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನ್ದಿರು (5, 150). ಅಣ್ಣ ತಮ್ಮನ್ದಿರು ಆದರೂ ಹಣ್ಣು ಹಂಚಿ ಉಣ್ಣುತ್ತಾರೆ (Prv.). ಅಣ್ಣದೇವ Mr. elder brother (J. 18, 60). ಅಣ್ಣಪ್ಪ. -ಅಪ್ಪ N. 2, name of a demon at Dharmasthala (Tu.). ಅಣ್ಣಪ್ಪ ಊರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ಸರಿ, ದಣ್ಡಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರೂ ಸರಿ. -ಉಮ್ಬಕ್ಕೆ ಉಡಕ್ಕೆ ಅಣ್ಣಪ್ಪ, ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ಡೊಣ್ಣಪ್ಪ (Prvs.).

2. 2.
   2.

   = ಅಣ 3, etc. ಅಣ್ಣಜಾಣ. = ಅಣಜಾಣ a very clever man (My.). cf. ಅಣ್ಣ 3.

3. 3.
   3.

   = ಅಣ್ಣೆ 1. ಅಣ್ಣವ/?/. -ಅ/?/ excellent quality to be destroyed or lost (Grj. 2, 71 va).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರ.
   2. ಗಂಡಸರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಅಥವಾ ಗೌರವದಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸುವ ಮಾತು.
   3. ತಿರಸ್ಕಾರವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ವ್ಯಂಗ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಮಾತು.