ಅತ್ತಲ್
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adverb
= ಅತ್ತ1;
-
2.
adverb
ಅತ್ತಲಾಗಿಡು attalāgiḍu (fig.) to keep (it) aside; to give no attention to; to ignore by deliberately not noticing; to brush aside.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
adv.
(loc.)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
ಲು = ಅತ್ತ 1 (Śmd. 145). [ಧರೆಯ ಮೆಟ್ಟದೆ ಮೆಟ್ಟುವ ಸುರಲಲನಾ ನೃತ್ತಮತ್ತಲಭವನ ಸಭೆಯೊಳ್ ಕರಮೆಸೆದು Ap. 9, 71]. ಅತ್ತಲ್ ದೇವೇನ್ದ್ರಂ, ಮತ್ತೆ ಇತ್ತಲ್ ಭುಜಗೇನ್ದ್ರನ್, ಉತ್ತಲ್ ಆಶಾಧಿಪರೊಳ್ (o. r. ರಳ್ಮು) ಮುತ್ತಿ ಇರೆ, ಭೇರಿಧ್ವನಿ ಪರ್ವಿತ್ತು, ಎತ್ತಲ್ ಮಸಗಿ ಘೋಷ ಶಿಕ್ಷಾದಕ್ಷಂ (Śmd. 145). ಇವಂ ತಮ್ಮ ಮಗನ್ ಎನ್ದು, ಎನುತ ತಮ್ಮ ಅತ್ತಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಣ್ಡರು (Bp. 3, 84). ಅತ್ತಲ್ ಅಯ್ದಿದಂ (30, 14). ಅತ್ತಲ್ ಒನ್ದು ದಿನ (57, 56). see also Ch. v. 171. — ಅತ್ತಲ ಬಾಯಿ (a mouth of that unknown direction), a perfect stranger, a nobody (S. Mhr.). ಅತ್ತಲಿಂ ಮುನ್ನ afterwards (Bp. 27, 65; 32, 24; 44, 33). ಅತ್ತಲಿತ್ತ. -ಇತ್ತ. = ಅತ್ತಿತ್ತ (Bp. 58, 60). ಅತ್ತಲಿತ್ತಣ ದೀಪ್ತಿ (58, 53). ಅತ್ತಲಿತ್ತಂ. -ಇತ್ತಂ. = ಅತ್ತಲಿತ್ತ (Bp. 1, 36). ಅತ್ತಲಿನ್ದಿತ್ತ. ಅತ್ತಲಿನ್ದ ಇತ್ತ from that side to this side (B. 3, 80).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada