ಅನಿತು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   adverb

   that much.

2. 2.
   adverb

   ಅನಿತನಿತು anitanitu (dupl.) of ಅನಿತು; ಅನಿತನೆಯ anitaneya an adjectival suffix, addition of which to a number denotes ___st or __th as in first, sixth, etc.; ಅನಿತರೊಳ್ anitaṛoḷ by that time; meanwhile; in or during the intervening time; ಅನಿತಿನಿತು anitinitu that much, this much' - some quantity or number (in the sense 'not much'); ಅನಿತುಸೂಳು1 anitu sūḷu that many times; ಅನಿತುಸೂಳು2 anitu sūḷu that many number of times; ಅನಿತ್ತೋರ್ anittōr (pl.) that many persons.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.

   ಅನಿತ್ತು (quan.) adj. so many, so much, that many, that much n. so many, so much, that many, that much = ಅಷ್ಟು (aṣṭu)

2. 2.
   pron.n.

   (whole) the whole

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಅನಿತ್ತು. that much, that measure; so much (as that); so long (in time as that); that time (during which something happens); so many (as those, also when occurring before collective nouns in the singular or nouns in the plural). (My.; M. ಅತಿರ, ಅತ್ರ T. ಅನೈತ್ತು Te. ಅನ್ತೆ, ಅನ್ನಿ Tu. ಅತ್ cf. ಅಟ 2, ಅಟು, ಅಟ್ಟು 11; ಅನೆಯ; ಅನ್ತುಟು, ಇನ್ತುಟು, ಎನ್ತುಟು; ಅಯಿಸು, ಅಯ್ಸು; ಅಷ್ಟು, ಇಷ್ಟು, ಎಷ್ಟು; ಅಸ 1, ಇಸ 1; ಆಟು 3, ಈಟು, ಏಟು 2, ಓಟು; ಅಸು 3, ಈಸು 7, ಓಸು 1, ಏಸು; ಇನಿತು, ಉನಿತು, ಎನಿತು; ಅನಿಸು, ಇನಿಸು, ಎನಿಸು). [ಮನದೊಳ್ ತ್ರೈಭುವನಮನಾಳ್ದನಿತುವರಂ ತನಗೆ ಸಂತಸಂ ಪೆರ್ಚಿಯುಂ Pb. 3, 8; Ap. 1, 49 va.]. this remote demonstrative noun and pronoun is called a ಪವಣ್ (Śmd. 121. 122), ಪ್ರಮಾಣ ಪೂರಣ (243,) ಪ್ರಮಾಣವಾಚಿ (122 Cm.), and ಪ್ರಮಾಣಸೂಚಕ (Kk. 61). Gen. ಅನಿತ/?/, Dat. ಅನಿತರ್ಕೆ (later ಅನಿತಕ್ಕೆ, ಅನಿತಕೆ), Acc. ಅನಿತಂ Instr. ಅನಿತ/?/ಂ etc. (Śmd. 135. 140). ಅನಿತ/?/ (ಅಷ್ಟು ಶಬ್ದಂಗಳ Cm.) ಮತ್ವಂ ಸುಕಾರಂ (215). ಸಂಸ್ಕೃತದ ಭಾವವಚನಂಗಳನ್ ಆಯ್ದು, ಅನಿತರ್ಕಮ್ (ಅಷ್ಟರ್ಕೆಯುಂ Cm.). ಇಸುಪ್ರತ್ಯಯವನೆ ಪತ್ತಿಸಿ ನಿ/?/ಸು (91). ಎನಿತುಮ್, ಅನಿತುಮಂ ಶರ್ಮಜಂ ಸೂ/?/ (73). ಉರಗಂ ಕೊಣ್ಡಲ್ಲಿಗೆ (o. r. ಕೊಣ್ಡಲ್ಲಿಂ) ನಾಲ್ವೆರಲನಿತಂ ಕ/?/ದು ಕಟ್ಟಂ! (224). ಅನಿತರ್ಕಮ್ (so long) ಓಳಂ ಪುರಾನ್ತಕಂ (140. 292). ಎರಡು ವ್ಯಂಜನಮನ್ ಉಚ್ಚರಿಸುವನಿತು ಕಾಲಂ (215). ಎನ್ನ ಅ/?/ವನಿತನ್ ಅಯ್ದುಪೇ/?/ (231). ಶರೀರ ಭೋಗಮಂ ತೋ/?/ವನಿತರ್ಕೆ ಅವಂಗೆ ಕುಡಲಾಗದು ಅನಲ್ಪನಿತಮ್ಬಬಿಮ್ಬೆಯಂ (140). ಅಪನಿತು ಹೊಸ ಹುಗ್ಗಿ, etc. (Bp. 2, 53). ಶಿವನೊಳು ತನ್ನ ತಲೆಯಂ ನಿನ್ದು ತಾಟಿಸಿ ಕೊಳುವನಿತ/?/ಲಿ (whilst, 14, 21). ಅನಿತ/?/ಲಿ (meanwhile, 27, 16). ಅನಿತ/?/ಲಿ (the whole time, 47, 59). ಅಣುಮಾತ್ರದನಿತುಂ (48, 3). ಕೊಪ್ಪರಿಗೆಗಳನ್ ಅನಿತುಮಂ ತರೆ ಹೇ/?/! (59, 18). ಅನಿತ/?/ಳೆ (even so long, 61, 35). ಚಳಿಗೆ ಅ/?/ದೆ, ಪೇರಾಲದ ಕೆಳಗೆ ಇರ್ಪನಿತ/?/ಳೆ ಚಪಲ ಕಪಿ ನಿಡುಗೋಡಂ ಸೆಳೆದು ಅಲುಗೆ (Rśv. 9, 24). ಮೆಲ್ಲನೆ ಎ/?/ನಿತ/?/ಲಿ (13, 95 va.). ಅವನೀಪತಿ ತನ್ನ ತುರಂಗಮಂ...ದಾಣ್ಟಿಸಿ (ನಿನ್ನದಂ) ಕೆಲನ್ದೆಗೆ! ಎಮ್ಬನಿತರ್ಕೆ ಮುಂಚಿ, ಮುನ್ನವೆ ಸಚಿವಾಶ್ವಮ್ ಅಯ್ದಿ (13, 96). ಬಲಿದುದು ಅನಿತಕೆ (meanwhile) ಕೋಟೆ (Rām. 13, 2). ಆದುದು ಅನಿತ/?/ಳ್ ಅಸ್ತಮಯ ಸಮಯಂ (J. 17, 20). ಅನಿತ/?/ನ್ದ (= ಅನಿತ/?/ಳ್, Bp. 44, 18. 19). (see also Kāvy. I, 4, 33-38). ಅನಿತನೆಯ, ಅನಿತು - ಅನೆಯ (Śmd. 243). amounting to that much. ಅನಿತನೆಯಂ. -ಅಂ 3. (243). a man of so much (power, influence, rank, etc. as that or those). -ಅನಿತು. ಅನಿತು-ಉ 9. = ಅನಿತುಂ. all, the whole (M. ಅತ್ರಯುಂ, T. ಅನೈತ್ತುಂ Te. ಅನ್ತು). ಗೌಳತಪಸಿಗಳು ಅನಿತು ಗುಗ್ಗಳವಂಮಡಗಲೊಡನೆ (Bp. 44, 19). -ಅನಿತುಂ. ಅನಿತು-ಉಂ 1. all, the whole. ಅನಿತುಮಂ (Acc., Śmd. 73). -ಅನಿಬರ್. nominative pl. [-ಅಮನಿಬರ ಬಿಣ್ಪುಮಪ್ಪೆಮೇ/?/ಸುಂದೊಡೆ Pb. 1, 68 va.; Ap. 2, 43]. (Śmd. 122, 123). so many persons (as those). ಆಡುವ, ದೇವಿಗೆವಿಡಿವ, ಹರದುಗೆಯ್ವ ಅನಿಬರೊಳಂ ಆಟಗಪ್ರತ್ಯಯಮ್ ಒನ್ದುವುದು (240). ಕುಮಾರರನ್ ಅರಸಿಯರನ್ ಅನಿಬರ (i. e. ಅನಿಬರಂ) ವಚೋರಚನೆಯಲಿ ಮನ್ನಿಸಿದಂ (Bh. 2, 13, 10). ಉತ್ಸವಕೆ ಬನ್ದ ಅನಿಬರೆಲ್ಲರಂ ಸತ್ಕರಿಸಿ (J. 18, 39). -ಅನಿಬರು. ಅನಿಬರು (-ರ್) -ಉ 9. = ಅನಿಬರುಂ. all persons, all. (T. ಅನೈವರುಂ). ಅಸಮಸದ್ಭಟರ್ ಅನಿಬರು, ಓ! ಎನ್ದು, ಉಸುರುತ ಇರೆ (Bp. 16, 11). ಅವರ ದನಿಯನ್ ಆಲಿಸಿ, ಅನಿಬರಂ (i. e. ಅನಿಬರ -ಅಂ 5) ಕರೆದು (32, 18). ಅರಸನ್ ಅಗಳು ನಾಡನಿಬರಂ ಕರಿಸಿ (44, 70). -ಅನಿಬರುಂ. ಅನಿಬರ್-ಉಂ 1. all persons, all. ನೆರೆದ ಅರಸುಗಳನಿಬರುಮಂ (Acc.) ಕಾದಿ ಗೆಲ್ದನ್ ಒರ್ಬನೆ ಪಾರ್ಥಂ (Śmd. 120). ಅನಿಬರುಮ್ ಒನ್ದಾಗಿ ತಾಗುವಂ ಫಲ್ಗುನನೊಳ್ (270). ನೀವನಿಬರುಮ್ ಹೇ/?/ವುದು (Bp. 5, 54).