ಅಯ್ಯ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a male parent; a father.
-
2.
interjection
= ಅಯ್ಯೊ.
-
3.
noun
a mode of addressing one's father.
-
4.
noun
the father of a parent; grand-father.
-
5.
noun
a Śaiva mendicant.
-
6.
noun
a teacher.
-
7.
noun
a lord; a master.
-
8.
noun
a general suffix to male names.
-
9.
noun
a mode of respectful addressing men; 'siṛ; ಅಯ್ಯನವರು ayyanavaru a respectful form of ಅಯ್ಯ1; ಅಯ್ಯನಚಕ್ರಿ ayyana cakri a title; ಅಯ್ಯನಯ್ಯ ayyanayya father of one's father; grand father.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
m.
⦅ f. ಅಮ್ಮ⦆ 1 (kin) father 2 (kin) grandfather 3 (rel.) priest or guru of Lingayatas 4 (edu.) teacher 5 (name) a kind of suffix appearing in the end of names of men, like ಹನುಮಂತಯ್ಯ 6 (call) word used for calling a man with respect (which has been replaced by “Sir” in cities)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಅಯ್ 3, ಅಯ (cf. ಅಜ್ಜ). a master, a lord, sir (C.; Bp. 9, 46 Śiva). 2, a grandfather (C). 3, a father [ಅವರಯ್ಯಂ ಶರದ್ವತನಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ದು ಕಿ/?/ಯಾತಂಗೆ ಚೌಲೋಪನಯನಾದಿ ಕ್ರಿಯೆಗಳಂ ಮಾಡಿ Pb. 2, 33 va.; Ap. 14, 32; Bv. 351]. (C.; see ಅ/?/ಮೊಗನಯ್ಯ, ಕಾವನಯ್ಯ, ಚಿಕ್ಕಯ್ಯ, ತನ್ದೆಯಯ್ಯ, ದೊಡ್ಡಯ್ಯ, ಮುತ್ತಯ್ಯ, ಹಾರುವಯ್ಯ Bp. 3, 82; 47, 24. 30; J. 50, 51). 4, a Jaṅgama (C.; Bp. 11, 20. 33. 37. 43; 12, 20; 22, 32; 57, 88; see the names in Bp. 58 to which ಅಯ್ಯ is added; B. 4, 80). [ನಚ್ಚಿಮಚ್ಚಿಮನವು ಲಿಂಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಣ್ಡು ನಿನ್ದ ಸುಜ್ಞಾನಭರಿತನ ಅಯ್ಯನೆಮ್ಬುದು Cv. 405]. 5, a teacher, a schoolmaster (C.; B. 1, 12). (Te., T., M.; Tu. ಅಯ್ಯೆ). ಅಯ್ಯನ್ದಿರ್, ಅಯ್ಯಂಗಳ್ (Śmd. 124. 126). ಎಮ್ಮ ತನ್ದೆಗಳ್, ಎಮ್ಮ ಅಯ್ಯಂಗಳ್, ಎಮ್ಮ ತಾಯ್ಗಳ್ (125). ಅಮ್ಮನವರು ಪ್ರಾಯಸಮರ್ಥೆ ಆಗುವಾಗ ಅಯ್ಯನವರಿಗೆ ಕೈಲಾಸ. -ಅಯ್ಯನಿಗಿನ್ತ ತೈಯ ವಾಸಿ (Prvs.). ಅಯ್ಯನಯ್ಯ. ಅಯ್ಯನಅಯ್ಯ a grandfather (Bp. 3, 82; 47, 24).
-
2.
2.
word of interjection. ನೆಲಮುಟ್ಟದೆ ನೋಡೆಬಿ/?/ಡಮ್ಬಡಿಸಿದನಯ್ಯ ಶೌಚ ಗುಣದುನ್ನತಿಯಂ ಸುರಸಿನ್ಧುನನ್ದನಂ Pb. 11, 47; Ap. 9, 76.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತಂದೆ.
2. ತಾತ.
3. ಜಂಗಮ.
4. ಉಪಾಧ್ಯಾಯ.
5. ಒಡೆಯ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada