ಅಯ್ಯೋ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
interjection
= ಅಯ್ಯೊ.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
intrj.
(sound) 1 an interjection expressing grief, alas! 2 an interjection expressing surprise, my goodness, ah, aha! 3 an interjection expressing compassion, ah, alas!
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಅರಗಿನ ಮನೆಯೊಳ್ ಪಾಣ್ಡವರಿದ/?/ದರಕ್ಕಟಯ್ಯೊ ದುರ್ಯೋಧನನೆಮ್ಬೆರಲೆಯಿನೆನ್ದ/?/ತುಂ Pb. 3, 7.
-
2.
an interjection expressing grief: alas! (ಖೇದವಿಡಮ್ಬನ Śmd. 393; C.; Te., Tu.; M., also ಅಯ್ಯಂ T., also ಅಚ್ಚೋ, ಅತ್ತೋ, ಅನ್ನೋ). 2, expressing astonishment: ah! aha! (C.; T.). 3, compassion: ah! alas! (ಕರುಣೆ Śmd. 393; C.; T.). ಅಯ್ಯೋ, ಅಕ್ಕಟಾ, ಇನ್ದ್ರಂಗೆ ಕೇಡು ಆಯ್ತೆ? (Śmd. 69). see Bp. 15, 2; 46, 23; 52, 13.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada