ಅರಸ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a male ruler of a nation or state usually called a kingdom; male sovereign, limited or absolute; a monarch; a king.
-
2.
noun
one who cannot, does not have the tendency to, enjoy the poetical, musical or aesthetic sentiments.
-
3.
adjective
having no water, dampness or moisture; not having essential fluid; sapless.
-
4.
adjective
wanting sentiment; lacking spirit or interest; boring; dull.
-
5.
noun
a respectable, elderly man.
-
6.
noun
a man in relation to his wife; a husband.
-
7.
noun
ಅರಸನ ಅಂಕೆಯಿಲ್ಲ, ದೈವದ (ದಯ್ಯದ) ಕಾಟವಿಲ್ಲ arasana aŋkeyilla, daivada(dayyada) kāṭavilla (prov.) the state of being absolutely free or unrestrained; ಅರಸ ಆರು ಮೊಳ, ಬಂಟ ಎಂಟು ಮೊಳ arasu āru moḷa, baṇṭa eṇṭu moḷa (prov.) often lower officers tend to wield more powers than their superior; ಅರಸನ ಮಾನ ಅರಸನಿಗೆ, ಅಗಸನ ಮಾನ ಅಗಸನಿಗೆ arasana māna arasanige, agasana māna agasanige (prov.) for each person his/her prestige is important and one need not sell one's self-pride to save another's; ಅರಸರ ಕರಗಸ arasara karagasa a title 'he who cuts rival kings into pieces'; ಅರಸರ ಕಾಣಿಕೆ arasara kāṇike a tax levied by the king; ಅರಸನ ಕಂಡಹಾಗಾಯಿತು. ಬಿಟ್ಟಿಮಾಡಿದ ಹಾಗೂ ಆಯಿತು arasana kaṇḍahāgāyitu, biṭṭimāḍida hāgū āyitu (prov.) to kill two birds with one stone; ಅರಸನ ಕುದುರ ಲಾಯದಲ್ಲೆ ಮುಪ್ಪಾಯಿತು arasana kudure lāyadalle muppāyitu (prov.) the best medals lose their lustre unless brightened by use.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
m.
(pol.)⦅ f. ಅರಸಿ, ಅರಸತಿ⦆king, sovereign, monarch [Ka. D201 cf. Sk. rājan-] = ರಾಜಾ (rājā)
-
2.
adj.
(esth.) devoid of poetic beauty
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
arasa = ಅರ 2 etc., ಅರಸು Tbh. of ರಾಜ a king, a lord [ಪರದರ್ಗ್ಗಾ ಪಾರ್ವ್ವರ್ಗ್ವಾಯ್ತರಸರ್ಗ್ಗಾಕುಡಿಯರಪ್ಪ ನಾಲ್ವರ್ಗ್ಗಾಗಳ್ Kr. 1, 65; Pb. 1, 68 va.; Ap. 3, 15]. (ಅರಸು Śmd. 90; ರಾಜ etc. Hlā.; ಭೂಭೃತ್ Si. 422; C.; Tu. T., M. ಅರಜ). ಅರಸಂ (Śmd. 108. 130). ಅರಸಂಗೆ (138). ಅರಸರುಮ್ ಅರಸಿಯರುಂ ಕೂಡಿ ಇಹ ಬನಂ (ಪ್ರಮದವನ Hlá.). ಅರಸನ ಅಂಕೆಯಿಲ್ಲ, ದೈವದ ಕಾಟವಿಲ್ಲ. -ಅರಸನ ಕುದುರೆಯ ಕಾಲು ತು/?/ದರೆ ಇವನಿಗೆ ಬನ್ದ ಭಾಗ್ಯವೇನು? -ಅರಸನ ಕುದುರೆ ಲಾಯದಲ್ಲೇ ಮುಪ್ಪಾಯಿತು. -ಅರಸನಿಗೂ ಧನಿಷ್ಠೆ, ನನಗೂ ಧನಿಷ್ಠೆ (Prvs.). ಬಡಗಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಅರಸಂ (Śm. 13). ಅರಸಂಚೆ. -ಅಂಚೆ. = ರಾಜಹಂಸ (J. 18, 23; 25, 3; Rśv. 6, 10). ಅರಸಧರ್ಮ a king's duty (Bp. 27, 52). ಅರಸಾಳ್. -ಅಳ್ (Śmd. 63). a king's servant or agent (ಉಪಸರ್ಪ, ಚರ Mr. 262; Bp. 52, 10).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ರಾಜ.
2. ಹಿರಿಯ.
3. ರಸಿಕನಲ್ಲದವನು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada