ಅರಿ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
one that is antagonistic to another, esp. one seeking to injure, harm, overthrow; a foe; an enemy.
-
2.
verb
to know; to learn; to understand; to have a clear perception; to be aware of; to get knowledge of or skill in by study, experience, instruction.
-
3.
verb
(dial.) to flow or let flow, in drops or driblets; to trickle; to dribble; to leak.
-
4.
verb
to cleanse (grains) in water.
-
5.
noun
a circular weapon with sharp blades, a disc.
-
6.
noun
a disease of the eye, with an extra growth inside the eye-lid.
-
7.
noun
the crop (of paddy, rāgi, etc.) reaped, not threshed, but left on the field in handful quantities.
-
8.
verb
to remove or divide into parts with a sharp-edged instrument; to cut off; to sever.
-
9.
noun
a symbol for the number six.
-
10.
verb
to mow or reap with a scythe, sickle, etc.
-
11.
noun
that much handful of reaped crop taken at a time, for threshing.
-
12.
verb
to come to know.
-
13.
noun
(astrol.) (in the horoscope) sixth house from the birth place.
-
14.
verb
ಅರಿಯೆ ಎನ್ನುವುದನ್ನು ಆನೆ ಕೊಟ್ಟು ಕಲಿ ariye ennuvudannu āne koṭṭu kali (prov.) it is better to say 'I do not now' rather than inviting problems by volunteering to be a public witness; 2. the more you acquire knowledge, the more you must be humble; ಅರಿಯದೆ ಮಾಡಿದ ಪಾಪ ಅರಿತಂದು ಪರಿಹಾರ ariyade māḍida pāpa aritandu parihāra (prov.) realisation of one's sin expiates him from it.
-
15.
verb
ಅರಿದುಹೋಗು aridu hōgu to be, become or get, severed.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಕತ್ತರಿಸು.
2. ತಿಳಿ.
3. ಅಕ್ಕಿ ಮುಂತಾದ ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಜಾಲಿಸಿ ಶೋಧಿಸು. -
2.
1. ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿ ಹಿಡಿಯಾಗಿ ಕೊಯ್ದು ಅಲ್ಲಲ್ಲೇ ಗುಡ್ಡೆಹಾಕುವ ತೆನೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ಹುಲ್ಲು.
2. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಕಣ್ಣಿನ ರೋಗ.
3. ಹಗೆ.
4. ಆರು ಎಂಬ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸಂಕೇತ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to cut or lop off, to cut (ಕೃನ್ತನ Śmd. Dh.; ನೇರ್ Śmd. II; ಛೇದನ Śm. 104; My.; T.). [ಬೇಡಿದುದನರಿದುಕೊಳ್ಳೆನೆ ಬೇಡಿದುದಂ ಮುಟ್ಟಲಾಗದೆನಗೆನೆ Pb. 1, 10; ಜಮದಗ್ನಿ ಬಲ್ಲಿದನೆನ್ದಡೆ, ಆತನ ತಲೆಯನರಿಯಲದೇನು Cv. 481]. ತಲೆಗಳನ್ ಅರಿದು (Bp. 4, 73). ಶಿರವನ್ ಅರಿದನು (16, 3; see also 21, 30; 22, 19; 24, 78; 39, 45; 47, 2; 49, 13. 19; 54, 69; 60, 40). ಈತನ ಶಿರಮನ್ ಅರಿದು, ಈ ಶಿಶು ಶಿರಕ್ಕೆ ಪ/?/ಗೊಡುವುದು! (Rśv. 14, 14 va.). ಅರಿಗಳ ಉದ್ಭವವು ಇನ್ನು ಗಣ್ಟಲನ್ ಅರಿವುದು (Bh. 1, 8, 57). ಅರಿಅರಿ rep. Bp. 45, 28; 51, 71. ಅರಿವಾಟ. -ಆಟ the act of cutting (W. v. 1321).
-
2.
2.
= ಅರು 1. cutting off, etc. 2, gnawing as vermin (T., M.; see ಅರಿಹೇನು). ಅರಿಬೊಯ್ಲು. -ಪೊಯ್ಲು a cutting blow (Abh. P. 13, 65). ಅರಿವಾಳ್. -ಬಾಳ್. = ಅರುವಾಳ್ a sickle (T.; R.). 2, N. of a man (Bp. 9, 37). ಅರಿವುಳದಾಣ್ಡಾರಿ (ಅರಿವಾಳದ ಅಣ್ಡಾರಿ) N. of a man (Bp. 27, 19). ಅರಿವೊಯ್ಲು. -ಹೊಯ್ಲು. = ಅರಿಬೊಯ್ಲು (Bh. 6, 7, 17). in Cpr. 5, 104 the term appears as ಅರೆವೊಯ್ಲು. -ಅರಿಹೇನು a kind of louse (S. Mhr.).
-
3.
3.
= ಅರೆ 2. to grind on a slab (C.). 2, to rub cotton with the feet in cleaning it (B. 4, 178; 5, 145; T. ಅರೈ). ಹತ್ತೀಅರಿಯುವ ಯನ್ತ್ರ (ಗಿರಕೆ G.). 3, to vex, to harass, as a child the life of its mother or a labourer his own life (S. Mhr.; T.).
-
4.
4.
to clear of dregs and impurities, to settle (v. t.), as turbid water (rare in S. Mhr.; T., M., Tu. ಅರಿ to sift; to cleanse rice from dust and stones by washing in water).
-
5.
5.
a mass of unthrashed corn, a handful or more of corn cut at one stroke (ಧಾನ್ಯಯುತತೃಣರಾಶಿ Śm. 104; My.; Tu. ಅರ್ಕೆಲ್ T.; T. also: closeness, thickness). 2, an excess of corn in a measure (with ಹೊಡೆ to beat off, occasionally used in S. Mhr.). ಅರಿಕೋಲ್ a stick with an iron crook to remove an ari of corn from one place to another (My.; Mr. 371, where the Sk. is quite corrupt).
-
6.
6.
a disease of the eye (ನಯನರೋಗ Śm. 104; My.; T. ಅರಿ red streaks in the white of the eye; Te., T., M. ಅಕ್ಕಿ erysipelas; Sk. ಅಲಜೀ inflammation of the eye; cf. ಅಯ್ರಿ). see ಕಣ್ಣರಿ. -ಅರಿಗಣ್ಣು. -ಕಣ್ಣು an eye afflicted with the ari (My.; occasionally in S. Mhr.). ಅರಿಮಣಿಗಿಡ a small tree or shrub used against the ari, Solanum verbascifolium L. (Z.).
-
7.
7.
= ಇರಿ 2 & 3. in S. Mhr. e. g. ಕೇಳರಿ, ನೂಕರಿ, ನೋಡರಿ, ಬೀ/?/ರಿ, ಹಾಕರಿ, ಬೇಕರಿ, ಬೇಡರಿ, ಸಾಕರಿ (but ನಡೆಯಿರಿ, ಕರೆಯಿರಿ, ಬರೆಯಿರಿ etc.). ಏನರಿ (B. 3, 44).
-
8.
an enemy (ಶತ್ರು Śmd. Dh.; ಹಗೆ Nn. 112).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(cut) to cut or lop off n. (cut) a bundle of unthrashed corn
-
2.
vt.
(pure) to settle (as turbid water) (Kitt.)
-
3.
n.
(med.) a disease of the eye, sty
-
4.
vt.
(crush) 1 to grind on a slab 2 to rub cotton, etc., with the feet in cleaning it [Ka. D228] (NK)
-
5.
vt.
(know)⦅past ಅರಿತ್-, ಅರಿದ್⦆to know, to understand
-
6.
mf.
(conf.) enemy, foe
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0