ಅೞಿ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the liquid (esp. an oil) that sticks to the measuring vessel.
-
2.
verb
to cease from existence; to die.
-
3.
noun
the act of destroying; an instance of being destroyed; downfall; destruction; devastation.
-
4.
noun
ಅೞಿಬಿಡು ałibiḍu to measure a liquid (esp. oil) in excess, as to allow it to overflow the measuring vessel; ಅೞಿಬೀಳು ałibīḷu (the liquid being measured) to overflow or spill over the measuring vessel; ಅೞೀಮಟ ałīmaṭa the state of being filled to the brim.
-
5.
verb
to be destroyed, ruined or spoiled.
-
6.
noun
the quality of being mean, ignoble or contemptible; baseness; meanness.
-
7.
verb
to go out of sight; to disappear.
-
8.
verb
to destroy; to ruin; to obliterate.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(decay) 1 to be ruined, to decay, to perish 2 (death) þdig.ß to perish (i.e. to die) vt. (decay) to destroy, to ruin
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= (ಅವಿ 2). to be ruined, to be destroyed, to perish; to decay; to disappear; to be effaced; to die (ವಿನಾಶ Śmd. Dh.; ಕಿಡು, ಸಾಯ್ Śmd. I; My.; T., M.; Tu. ಅಲಿ Te. ಆರು = ನಶಿಂಚು M. ಅ/?/ also: to be untied, to become loose; T., M. also: to be wasted, squandered, lavished, spent; see s. ಅಚ್ಚು 3). [ಅ/?/ದ/?/ಪಿ ಬಯನು/?/ಯದೆ ಪ/?/ವರುಮಂ ತವಿಸಿ ಕ/?/ಯದೆ Kr. 3, 176]. ರೂಪು ಅ/?/ದ ಸಾವು (ಮಣ್ಮ Śmd. I). ನಾಮರೂಢಿ ಅ/?/ಯದ ಪಕ್ಷಂ (Śmd. 62). ಬೆಳಗು ಅ/?/ದುದು (Śm. 65). ಬಲ್ಪು ಅ/?/ದು (Rśv. 5, 39). ಅ/?/ಯೆ ತಮಂ (6, 133). ಅ/?/ದ ಉಷ್ಣದ ಹಾಲಿನ ಅನ್ದದಿ ಸುಲಭಮ್ ಆಗಿರ್ದ ಲಲಿತಮ್ ಅಹ ಕನ್ನಡದ ನುಡಿ (Abhā. 1, 5); see Bp. 8, 50; 30, 14; 45, 35; Rśv. 13, 103; Bh. 1, 8, 89; J. 4, 62; 11, 22. 25; 15, 4; ಅಸುವ/?/, ಉರ್ಕ/?/, ಪಾಂಗ/?/, ಬಸವ/?/. ಅ/?/ದ ಊರಿಗೆ ಉ/?/ದವನೇ ಗವುಡ (Prv.). 2, to ruin, to destroy, etc. (ಕೆಡಿಸು Śmd. I). ಇರ್ದುದನ್ ಅ/?/ಯದೆ; ಇರ್ದುದನ್ ಅ/?/ದು (Śmd. 195). see Bp. 16, 3; 18, 41; 39, 15; 54, 69; 59, 54. — ಅ/?/ಅ/?/ rep. (Abh. P. 14, 102). — ಅ/?/ದು/?/. ಅ/?/ದು ಉ/?/ to be destroyed and to remain; to be routed, but escape with life, to have a hair-breadth escape; to recover from adverse circumstances (ಕೆಟ್ಟರೂ ಜೀವದಿನ್ದ ಉ/?/ G.). ಕೊಳಂ...ಅ/?/ದು/?/ದು ಭಂಗಮಯಮ್ ಆಗಿರ್ದುಮು/?/ದ ನೃಪದ/?/ಮ್ ಅಲ್ಲ (J. 15, 14). see Bp. 26, 30; Rām. 5, 9, 2; J. 5, 41; 20, 38. 62.
-
2.
2.
= ಅಡಿ 6. ruin; waste; damage, loss; destitution; wane; uselessness. 2, the liquid that sticks to, or remains in, the measure of the seller (ಮಾನಶೇಷರಸ Śmd. Dh.; ಬಳ್ಳದ ಅ/?/ Śmd. I). [ಅವರಿರ್ವರುಮಂ ಕಾದ/?/ವೆನು/?/ದರಿಪು ನೃಪಜಲಮಂ Pb. 10, 14]. ಬಳ್ಳದ/?/ (Śmd. 162). 3, a void, a nought, expressed by the sign ?/?/ in writing accounts (My.), e. g. "ರು /?/ = " means "1 rūpāy, no pāvali, 1 bēḷe (i. e. aṇas)". — ಅ/?/ಗಣ್. -ಕಣ್; ಅಗಣ್ಣು. -ಕಣ್ಣು a bad or miserable eye, no eye, a blear eye (ಅಚಕ್ಷುಸ್ Hlā; ಅಚಕ್ಷು Mr. 459). see Bp. 18, 66. — ಅ/?/ಗಣ್ಡ a good-for-nothing, despicable hero (Abh. P. 14, 102). — ಅ/?/ಗಣ್ಡು worthless (boastful) bravery (Abh. P. 14, 182). — ಅ/?/ಗಣ್ಣವನು. -ಕಣ್ಣವನು a blear-eyed or dim-sighted man (ಪಿಲ್ಲ, ಚುಲ್ಲ, ಚಿಲ್ಲ Hlā.). — ಅ/?/ಗಬ್ಬ. -ಕಬ್ಬ miserable poetry (Rśv. 1, 23). — ಅ/?/ಗಬ್ಬಿಗ. -ಕಬ್ಬಿಗ. = ಅ/?/ಗವಿ (Rśv. 1, 24). — ಅ/?/ಗವಿ. -ಕವಿ a ruinous, bad, or useless poet. ಅ/?/ಗವಿಗಳ ಕವಿತೆ ಬುಧರನ್ ಎರ್ದೆಗೊಳಿಸುಗುಮೆ? (Śmd. 78). — ಅ/?/ಗಾಲ. -ಕಾಲ. = ಅಡಿಗಾಲ a time of ruin or death (My.). — ಅ/?/ಗೆಯ್ತ. -ಕೆಯ್ತ mean trickery (Abh. P. 9, 146 va.). — ಅ/?/ಜಪ useless prayers (Abh. P. 14, 102). [— ಅ/?/ನುಡಿ mean talk. ಅ/?/ಪಿದೆಯನ್ತು ಮಲ್ಲದೆ ನಿಶಾಚರಿಯ್ಯೆ ನಿನಗಪ್ಪುದಪ್ಪುದೀಯ/?/ನುಡಿ Pb. 3, 16]. — ಅ/?/ನೆತ್ತಿ the fontanel of children (C.). — ಅ/?/ಬಿಡು to give a few drops more to make good what remains in the seller's measure (C.). — ಅ/?/ಮನ a mean mind (Grj 5, 54). — ಅ/?/ಮನ್ತ್ರ a pernicious incantation. ನಿನಗೆ ಅ/?/ಮನ್ತ್ರ ಬನ್ದು, ಸತ್ತು ಹೋಗು (S. Mhr.). [-ಅ/?/ಮಾನಿಸ a mean person. ಸಾಧುಗೆತ್ತು ಬಗೆಯಾದವ ನಾನೊಡನಟ್ಟದೆನಾದಮಾನುಮ/?/ಮಾನಿನಾಗದೆ ಮಾಳದೊಳ್ ಮೋದದಿಂ ನುಡುವ Kr. 1, 128]. — ಅ/?/ಮಿ/?/ a worn out or damaged tie. ಹುರಿಅ/?/ದ ಅ/?/ಮಿಳಿ (Śmd. 286). — ಅ/?/ಯಾಸೆ. -ಆಸೆ. = ಅಡಡಿಯಾಸೆ vain hope, fruitless desire; destitution of hope, despair (My.). see Bp. 40, 33; 42, 26; Rām. 26, 17. — ಅ/?/ಯಾಳ್. -ಆಳ್ an enervated, impotent man; a eunuch (ಕ್ಲೀಬ Mr. 481; My.). — ಅ/?/ಯೂರ್. -ಊರ್ a ruined village (My.). [ಇತ್ತು ಗುರುದಕ್ಷಿಣೆಯಾಗಿರೆ ಕಶ್ಯಪ ಪ್ರಜಾಪತಿಗೆ ನಮುದ್ರ ಮುದ್ರಿತ ಧರಿತ್ರಿಯನೊನ್ದ/?/ಯೂರನೀವವೊಲ್ Pb. 2, 45]. ಅ/?/ಯೂರ ತಳವಾರ, ಕಳೆಯುಳ್ಳ ಸೂಳೆಯೂ, ಪೊ/?/ಲಸುಂಕಿಗ, ಹ/?/ನಾಯಿ, ಯಾಚಕನು ತೊಲಗುವರೆ? ಇಲ್ಲ ! (Sp.). — ಅ/?/ಯೆರ್ದೆಯ. -ಎರ್ದೆಯ a coward (My.; ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದವನು G.). [— ಅ/?/ವಾಡ. -ಬಾಡ ruined village. ಅಯ್ದ/?/ವಾಡದೊಳಯ್ವರುಮಂನೀ ಕೂರ್ತಿರಿಸು Pb. 13, 86]. — ಅ/?/ವೆಣ್. -ಪೆಣ್ a good-for-nothing woman (ಅಲ್ಪತರುಣಿ Śm. 73; Kk. 28; ಅಲ್ಪಸ್ತ್ರೀ Śs.; Abh. P. 6, 68). [-ಅ/?/ವೆಸನ. -ಬೆಸನ mean work. ಪೆಸರೊಳ್ ಸೈರನ್ಧ್ರಿಯೆನ/?/ವೆಸನದ ದೆಸಯ/?/ಯೆಂ Pb. 8, 57. ಅ/?/ವೊಡಲ್. -ಒಡಲ್ a body liable to be destroyed. ಅವೊಡಲನಿದಂ ಪೋಗೆ ನೂಂಕಿ ಚೆಲ್ವಪ್ಪೊಡಲಂ ಪಡೆದಪೆ Ap. 2, 58].
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ನಾಶ.
2. ಅಲ್ಪತನ.
3. ಸಣ್ಣದು.
4. ಹೀನ ಮನುಷ್ಯ.
5. ಅಳತೆ ಪಾತ್ರೆಯ ತಳದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ ದ್ರವ.
6. ಅಂಚು. -
2.
1. ಕೆಡು.
2. ಮರೆಯಾಗು.
3. ನಾಶಪಡಿಸು.
4. ಸಾಯು.
5. ಕೊಲ್ಲು.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada