ಇತ್
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಇಕ್ etc. two. ಇತ್ತಟ two, or both, banks or sides (Rām. 4, 2, 49). ಇತ್ತಡ. = ಇತ್ತಟ (My.; ಎರಡೂ ದಣ್ಡಿ, ಎರಡೂ ಕಡೆ G.); (Rām. 3, 9, 4). ಇತ್ತಡಿ two, or both, banks (J. 9, 24). ಇತ್ತಣ್ಡ two companies or forces; two parties; two, or both, persons. see Bh. 1, 8, 16; J. 9, 15; 12, 27; 25, 47. 58; 28, 48. ಇತ್ತರ. = ಇರ್ತರ two lines or rows (ಎರಡು ಪಂಕ್ತಿ Ct. I, 81); two sides; both sides. see Bp. 5, 45; 16, 10; 18, 62; 24, 12; 38, 17; 43, 25; 61, 64. ಇತ್ತರಮ್ಬಿಡಿ. -ಂ-ಪಿಡಿ to form two rows; to occupy both sides, to be on both sides (Rśv. 1, 133 va.; 2, 59; 6, 24 va.). ಇತ್ತಲೆ. = ಇರ್ತಲೆ two, or both, heads. [ಸತ್ತವರು ಬಹುದ ಕಣ್ಡು ಅತ್ತವರೆಲ್ಲಾ ಇತ್ತಲೆಯಾದರು Cv. 1406]. ಇತ್ತಲೆಗ. = ಇತ್ತಲೆಯ q. v. ಇತ್ತಲೆಗುಯ್ಯ. -ಕುಯ್ಯ. = ಇತ್ತಲೆಯ, ಇರ್ತಲೆ ಹಾವು No. 1, ಎರಡುತಲೆಹಾವು No. 1. the two-headed stick; the snake called Tortrix cylindrophis rufus, a short-tailed earth snake with a depressed rounded head not distinct from neck, and a tail very short, conical and smooth at the end, not venomous (ಅಹೀರಣಿ Hlā.). ಇತ್ತಲೆಯ. = ಇತ್ತಲೆಗುಯ್ಯ (ಅಹೀರಣಿ, ದ್ವಿಮುಖ Mr. 401, o. r. ಇತ್ತಲೆಗ). ಇತ್ತಲೆ ಹಾವು. = ಕೊ/?/ಕುಮಣ್ಡಲ (My.). ಇತ್ತಿಗ two tigas, in playing (Bh. 2, 13, 50; Bp. 43, 5). ಇತ್ತೆ/?/. = ಇರ್ತೆ/?/ two manners or kinds (My.; ಎರಡು ಪ್ರಕಾರ G.). [ಶಕ್ತಿಯು ಸೂಕ್ಷ್ಮವೆನ್ದೂ ಸ್ಥೂಲವೆನ್ದೂ ಇತ್ತೆ/?/ನಾಗಾರ್ಪುದು Cv. 317].
-
2.
going.
see ಸಮಿತ್.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada