ಇನಿ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
= ಇನಿದು1.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(n.) (taste) 1〈being〉sweet 2 (agree) 〈being〉agreeable, pleasant
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಇನೆ 1. sweetness; pleasantness, charm, loveliness. [ಇನಿಕೆಯ್ to make tasty, to relish. ಪಸಿವು ದೊರೆಕೊಳ್ಗು ಮುಣಿಸುಗಳಿಕೆಯ್ಗು ಮಾವನ್ದದೊಳ್ Pb. 5, 47]. ಇನಿದು that is sweet, etc. [ಕಿವಿಗಿನಿದುಂ ನೃಪಂಗೆ ಹಿತಮುಂ ನುಡಿಯೆಲ್ಲಿಯುಮಿಲ್ಲ ಕೇಳ Pb. 7, 40; ಬೇವಿನಹಣ್ಣು ಕಾಗೆಗೆ ಇನಿದಲ್ಲದೆ ಕೋಗಿಲೆಗೆ ಮೆಲಬಾರದು Bv. 606]; (Śmd. 95. 110; ಇರ್ಪು Ct. I, 52). 2, ambrosia (ಅಮರ್ದು, ಸೊದೆ, ಅಮೃತ Kk. 10 a). ಇನಿದು ಅಪ್ಪ ಧ್ವನಿ (ಕಲ Hlā.). ಇನಿದಂ ನುಡಿವವ (ಶ್ಲಕ್ಷ್ಣ etc. Hlā.). ಪೂಗಳ ಇನಿದು (ಮಕರನ್ದ Mr. 108). see Śmd. 69; Ch. v. 16; Bp. 42, 25; 60, 49; Rśv. 2, 48. ಇನಿದುಗ/?/.ಕ/?/ to rain ambrosia (Rśv. 14, 106 va.). ಇನಿಯಂ. -ಅಂ 3. (Śmd. 110). = ಇನೆಯಂ a beloved man, a husband. [ಜೋಲ್ದ ನಿಜೇಶನನಾಲತಾಂಗಿ ತೊಟ್ಟಗೆಕೊಳೆ ನೋಡಿ ಕೆಟ್ಟೆನಿನಿಯಂ ಮ/?/ಸೊನ್ದಿದನೋ ಬ/?/ಲ್ದನೋ Pb. 2, 19]. see Śmd. 68. 73. 184; ನುಡಿವೆಣ್ಣೆನಿಯ. ಯಾವರಸವನ್ ಊಡಿದ ನಿಗ್ಗವದ ಬಳೆಗಳ, ಓಲೆಗಳ ಮಿಣ್ಡಿವೆಣ್ಡಿತಿಯರ್ ಇಿಯರ್ಗೆ ಹರುಷಮಂ ಪುಟ್ಟಿಸುತೆ ನಡೆ ತನ್ದರು (Rāghc. 17, 65). ಇನಿಯವು plural of ಇನಿದು. ಇನಿಯವು ವಿಷಯಸುಖಂ ನಂಜಿನ ಸವಿವೋಲ್ (Śmd. 117). ಇನಿಯಳ್. -ಅಳ್ 4. (Śmd. 110). a beloved woman; a wife (ಪ್ರಿಯತಮೆ Kk. 30; ನಲ್ಲಳ್, ಓಪಳ್, ಕಾದಲೆ Śm. 74). [ಇನಿಯಳನ/?/ಯಿನ್ದೆ ಮೃಗಿಮಾಡಿ ಮನೋಜ ಸುಖಕ್ಕೆ ಸೋಲ್ತು Pb. 1, 111]. ಇನಿವಣ್. -ಪಣ್ a sweet ripe fruit (Śśv. 1, 18). ಇನಿವಾತು. -ಮಾತು a sweet or lovely word. see Rśv. 2, 35; 11, 165; 13, 104; J. 18, 20. ಇನಿವಾಲ್. -ಪಾಲ್ sweet, delicious milk (V. 9, 90). ಇನಿವಿರಿ. -ಬಿರಿ pleasantness or welfare, to burst, separate, or go away; to become unpleasant (Abh. P. 7, 14; 10, 51 va.; 15, 79; Cpr. 5, 83). see ಇಂ- (ಇಙ್-).
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada