ಈಸು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   adjective

   amounting to this much.

2. 2.
   verb

   to pull (towards); to draw.

3. 3.
   verb

   to cause to give.

4. 4.
   noun

   this much quantity, number, capacity; etc.

5. 5.
   noun

   the act or an instance of swimming; swimming.

6. 6.
   adverb

   this much.

7. 7.
   verb

   to move through water by movements of the arms and legs or of flippers, fins, tail, etc.; to swim.

8. 8.
   noun

   the beam that connects the plough to the yoke.

9. 9.
   adjective

   small in size, amount, number or degree; not big, large or great; not much.

10. 10.
    verb

    to give; to hand over the possession to.

11. 11.
    verb

    to play in a subject freely; to be well versed in; ಈಸಬೀಳು īsabīḷu to dive into water for swimming; ಈಸಬೇಕು, ಇದ್ದು ಜಯಿಸಬೇಕು īsabēku, iddu jayisabēku (prov.) do not run away from the hard realities of life; ಈಸುವವನಿಗೆ ಮೀಸೆ ಭಾರವೇ? īuvavanige mīse bhāravē? (prov.) what burden does a fly add to a sailing ship?.

12. 12.
    noun

    ಈಸರು īsaru (pl.) this many people; ಈಸೈಸು īsaisu this much or that much quantity; ಈಸೊಂದು īsondu amounting to, totalling this much; this much.

13. 13.
    noun

    the main beam of ಅ cart that is fixed across the axle.

14. 14.
    adjective

    short in duration or distance.

15. 15.
    verb

    to take; to receive; to accept; ಈಸಿಕೊಡು īsikoḍu to cause to give; 2. to take (from one) and give (it) to (another); ಈಸಿಕೊಳ್ īsikoḷto take; to receive; to accept; ಈಸುಕೊಳ್ īsukoḷ= ಈಸಿಕೊಳ್; ಈಸುಕೊಳ್ಳು īsukoḷḷu = ಈಸಿಕೊಳ್; ಈಸುವಾರ್ īsuvār (pl.) those who give; givers.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ತೇಲುತ್ತ ಹೋಗು.
   2. ಕೊಡಿಸು.
   3. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳು.
   4. ಅವಕಾಶ ಕೊಡು.
   5. ಸೆಳೆ.

2. 2.

   1. ಈಜುವುದು.
   2. ಇಷ್ಟು.
   3. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಮರ.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಈಜು 1, etc. to swim [ವ್ಯಾಸ ಮುನೀನ್ದ್ರರುನ್ದ್ರ ವಚನಾಮೃತ ವಾರ್ಧಿಯನೀಸುವೆಂ Pb. 1, 13; Ap. 5, 60]. (ಜಲೋತ್ತರಣ Śmd. Dh.; Śm. 109; My.; Grj. 3, 114). ಕಿ/?/ಮಡುಗೊಣ್ಡ ಬಣ್ಡಿನೊಳಗೆ ಈಸಿ,...ಪ/?/ವಡಿಸಿತ್ತು ಭೃಂಗಶಿಶು ನೀರಜದೊಳ್ ನಿಜಪಾಂಸುಕೇಳಿಯಂ (Līlv. 7, 60). ತೆರೆವಿಡಿದು ಈಸುವ ಎಳೆವೇಡತಿ (Rśv. 6, 24 va.). ನಾಯಿಗಳು ನೀರೊಳಗೆ ಚನ್ನಾಗಿ ಈಸುತ್ತವೆ (B. 2, 24). ಈಸುವವನಿಗೆ ಮೀಸೆ ಭಾರವೇ (Prv.). ಈಸಗಲಿ. -ಕಲಿ to learn to swim (B. 4, 38). ಈಸಗಲಿಸು. -ಕಲಿಸು to teach to swim (B. 5, 135). ಈಸಬೀ/?/. = ಈಜಬೀ/?/ (My.; G.). ಈಸಾಟ. -ಆಟ swimming (C.). ಈಸಾಡು. -ಆಡು. = ಈಸು (ಜಲೋತ್ತರಣ Śmd. Dh.; Grj. 3, 17; 4, 32; Rām. 5, 8, 89).

2. 2.
   2.

   = ಈಜು 2, etc. swimming. ಈಸುಕುಮ್ಬಳಕಾಯಿ a dried pumpkin used in swimming (S. Mhr.). ಈಸುಗಾಯಿ = ಈಜುಕಾಯಿ (My.). = ಈಸುಕುಮ್ಬಳಕಾಯಿ (S. Mhr.).

3. 3.
   3.

   = ಇಸು 2, ಈಯಿಸು 1. to cause to give. 2, to cause oneself to give or yield: to yield, to permit, to allow (ದೋಹನ Śmd. Dh.). [ಅಂಜದಿರು ಅಳುಕದಿರು ಪರದೈವಕ್ಕೆ/?/ಗದಿರು ಕೂಡಲ ಸಂಗನ ಕೈಯಲು ಈಸುವುದೆನ್ನ ಭಾರ Bv. 620]. ಬಾ/?/ಲ್ ಈಸದ ಮನೆಯ ಬಲವನ್ತವೇನು (Dp. 148). ತರುಗಳ್ ಅಲ್ಲಿ ಪಣ್ಗಾಯ್ಗಳಂ ಬೀಯಲ್ ಈಸದು (J. 15, 17). ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಾಲು ಕ/?/ಯಲ್ ಈಸುವ ಆಕಳು (Si. 322). see Bp. 13, 8; 15, 3; 28, 29; 43, 52; 50, 39. ಈಸಿ ಕೊಳ್. (= ಇಸ-, ಇಸಿ-, ಇಸು-) to have (anything) given to oneself: to take, to receive. see Bp. 5, 56; 11, 43; 14, 22; 23, 36; 24, 29; 31, 30; 32, 13; 46, 43; 50, 5. 36; 55, 30; 58, 41; J. 5, 45; 27, 29. ಇದಿರೆದ್ದು ಈಸಿ ಕೊಳುಹ (ಅಭಿಹಾರ ಅಭಿಗ್ರಹಣ Nr.).

4. 4.
   4.

   = ಈಯಿಸು 2. to cause to cub or calve (ಜೀವಧನದ ಪ್ರಸೂತ Śm. 109).

5. 5.
   5.

   = ಇನಿತು, ಇಷ್ಟು etc. so much as this, this much; so many as these; etc. [Tu. ಈತ್]. see Bp. 5, 34; 16, 24; 21, 19; 23, 7; 40, 33; 43, 78; 46, 9; 48, 29; 50, 5; Mr. 282; Bh. 2, 13, 24; J. 25, 32. ಈಸಿತು rep. ಈಸೀಸು ಅಗಲದೋಸೆ ಏಸೇಸು ಮೆದ್ದೀ? -ಒನ್ದೊನ್ದು ದೋಸೆ ಈಸೀಸಗಲ, ಏಸೇಸು ಮೆದ್ದೀಯೇ? - ತಾಸಿಗೊನ್ದು ಕೂಸ ಹೆತ್ತರೆ ಈಸೀಸು ಮುತ್ತು (Prvs.).

6. 6.

   = ಈಚು Tbh. of ಈಷೆ. the single, double, triple etc. pole or shaft of a cart or carriage. [ಉಡಿದಿರ್ದರ್ಚು/?/ದೀಸುತ/?/ದ ನೊಗಂ Pb. 10, 91]. (ಶಕಟಾಂಗ Śmd. Dh. 679; Śm. 109; ಕೂವರ, ಯುಗನ್ಧರ Hlā., Mr. 286; Abh. P. 13, 69; C.). 2, the pole or shaft of a plough (C.). ನೇಗಿಲ ಈಸು (ಹಲದಣ್ಡ Nn. 7).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   pron.adj.

   (quan.) so much or many as this ű ಅವನು ಈಸು ಅನ್ನ ತಿಂದನು. He ate just so much rice. n. (quan.) so much or many as this ű ನೀನು ಈಸು ತಿಂದು ಬದುಕಲಾರೆ. You cannot survive if you eat so much. ↔ ಇನಿಸು (inisu)

2. 2.
   vi.

   (water) to swim n. (water) swimming

3. 3.
   vt.

   (give)｟caus.｠to cause to give