ಉತ್ತರ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಮುಂದಿನದು.
2. ವಾಮಭಾಗ.
3. ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪೂರಕವಾಗಿ ಹೇಳುವ ಮಾತು.
4. ಉತ್ತರ ದಿಕ್ಕು.
5. ಉತ್ತರದೇಶದವನು.
6. ಅಭಿವೃದ್ಧಿ.
7. ವಿರಾಟರಾಯನ ಮಗನ ಹೆಸರು. -
2.
1. ಮೇಲಿನ.
2. ಉತ್ತಮವಾದ.
3. ಅಧಿಕವಾದ.
4. ತರುವಾಯದ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
that which follows another; the subsequent, later chapter, part or portion.
-
2.
noun
(dial.) a raised lining running at a height all round the inside of walls in buildings.
-
3.
adverb
specially; especially; with an importance particularly to.
-
4.
adjective
situated far above the ground or some other level.
-
5.
adjective
of good quality; of higher class.
-
6.
noun
left portion, part or region.
-
7.
noun
a consequence that follows an action; the result; the product.
-
8.
adjective
later to; following; subsequent.
-
9.
noun
something said or written in return to a question, argument, letter, etc.; an answer; a reply.
-
10.
adjective
exceeding; excessive.
-
11.
noun
(law) the defendant's answer to a plaintiff's replication; a rejoinder.
-
12.
noun
a man belonging to the northern parts of a country.
-
13.
noun
the resultant joy or satisfaction (that follows an action).
-
14.
noun
(rhet.) a figure of speech in which a thing is delineated in the form of questions and compact answers.
-
15.
noun
a variety in kissing - a kissing by sucking the upper lip of the man intensely by a woman.
-
16.
noun
prosperous condition; good fortune, wealth, success, etc; prosperity.
-
17.
noun
a crossing over of a river, sea, etc.
-
18.
noun
the direction to the right of a person facing the sunset; direction of the North Pole from any other point on the earth's surface; the north direction.
-
19.
noun
(astrol.) the tenth house in the zodiac chart.
-
20.
noun
a character in the epic Mahābhārata, who was known for chicken-heartedness.
-
21.
noun
(dial.) the reproductive fluid containing spermatozoa secreted by the male organs; semen;
-
22.
noun
ಉತ್ತರನ ಪೌರುಷ ಒಲೆಯ ಮುಂದೆ uttarana pauruṣa oleya munde (prov.) one who assumes himself a gallant hero without being really so, though boasts himself, runs away from the problem when faced actually; every dog is a lion at home; ಉತ್ತರ ದಕ್ಷಿಣ ಧ್ರುವಗಳು uttara dakṣiṇa dhruvagaḷu (fig.) (pl.) two persons of exactly opposite qualities, taste, interest, etc. who can never mutually agree.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
higher; upper. 2, superior; excellent (ವಿರಾಜ, ಒಪ್ಪುವನ್ಥಾದು Nn. 77); excess, over and above. 3, northern (ದಿಗ್ವಿವರ, ದಿಗ್ಭೇದ 77). 4, left, left-hand. 5, posterior, subsequent, following, latter; the following member or place (Śmd. 227; Ch. v. 334). 6, future. 7, future consequence, the future result of actions (ಉದರ್ಕ, ಮೇಲಪ್ಪ ಫಲ Mr. 72). 8, an answer, a reply; a mandate (ನುಡಿ Nn. 77). 9, a superior man (ಆರ್ಯ Mr. 382). 10, going, proceeding (ಯಾತಿ, ಆಯ್ದುವುದು Nn. 77). 11, joy; satisfaction (ಆಹ್ಲಾದ, ಸನ್ತೋಷ 77). 12, N. of a king, the son of Virāṭa (Mr. 263; ವಿರಾಟರಾಯನ ಮಗ G.). ಉತ್ತರನ ಪಾರುಪತ್ಯ ಒಲೇ ಮುನ್ದೆ (Prv.). 13, a defence, a rejoinder. 14, a kind of upamā (Kāvy. III, 3, B, 61. 99 seq.). see ಇದಿರುತ್ತರ. -ಉತ್ತರ ಆಡು to give an answer (Bp. 24, 38; 55, 37). ಉತ್ತರ ಈ to give an answer (Bp. 18, 18; 53, 61). ಉತ್ತರಕಡೆ the northern direction (B. 5, 305). ಉತ್ತರ ಕೊಡು. = ಉತ್ತರ ಈ (Bp. 31, 10; 51, 19; B. 4, 18. 56. 156). ಉತ್ತರಾ ಕೊಡದಿದ್ದರೆ ಸತ್ತವನ ಹಾಗೆ (Prv.). ಉತ್ತರಗೊಡು. = ಉತ್ತರ ಕೊಡು (Rām. 5, 3, 58). ಉತ್ತರಂಗೆಡಹ. -ಂ-ಕೆಡಹ an inaccurately or ill speaking man, a babbler (ಗರ್ಹ್ಯವಾದಿ Mr. 240). ಉತ್ತರಂಗೆಡು. -ಂ-ಕೆಡು an answer to fail (Bp. 54, 82). ಉತ್ತರಂಗೊಡು. -ಂ-ಕೊಡು. = ಉತ್ತರಗೊಡು (J. 6, 26). ಉತ್ತರ ದೊರೆ an answer to be obtained (B. 4, 156). ಉತ್ತರ ನಿಲ್ಲಿಸು to refrain from an answer (My.). 2, to silence (My.).
-
2.
2.
crossing over, passing over; vanquishing; giving up; coming out of, escaping from.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
adj.
1 (high) higher, upper 2 (value) fine, excellent, superior 3 (quan.) surplus, excess ű ಅಷ್ಟೋತ್ತರಶತ hundred and eight 4 (time) posterior, coming after in series ű ಉತ್ತರಕರ್ಮ funeral rites 5 (geo.) north, northern adj., m. ⦅ f. ಉತ್ತರಳು⦆(ethn.) Northerner, Aryan postp. (time) after ű ಗಾಳಿಯ ಉತ್ತರ ಮಳೆ ಬರುತ್ತದೆ. It rains after the wind. n. 1 (result) future consequence, future result of actions ű ಈ ಔಷಧಿ ಸೇವಿಸಿದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ತಲೆಕೂದಲು ಉದುರಬಹುದು. The hair may fall off after taking this medicine. 2 (inf.) answer, reply to a question ű ನಾನು ಬರೆದ ಕಾಗದಕ್ಕೆ ಸ್ನೇಹಿತನಿಂದ ಉತ್ತರ ಬರಲಿಲ್ಲ. There was no reply from the friend tor my letter . 3 (direc.) north
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0