ಉಸಿರು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to breathe or carry on respiration; to inhale and exhale air; to respire.

2. 2.
   noun

   air taken into the lungs and then let out, by living beings.

3. 3.
   verb

   to talk; to speak.

4. 4.
   noun

   the vital air that carries on the function of a living being.

5. 5.
   verb

   to make a sound.

6. 6.
   noun

   a stop or break in speaking or reading, to make the meaning more clear; (mus.) a holding of a tone or rest at the discretion of the performer; a pause.

7. 7.
   noun

   (fig.) one's life motto.

8. 8.
   verb

   to give a pause in reading or singing to breathe.

9. 9.
   noun

   ಉಸಿರಡಗು usiraḍagu one's voice to become silent; ಉಸಿರಾಡುವ ಹಾಗಾಗು usirāḍuva hāgāgu (a difficult situation) to become relaxed giving relief; ಉಸಿರಿಲ್ಲದಿರು usirilladiru to be dead; 2) to be unable to talk or reply; ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸು usiru kaṭṭisu to prevent from breathing by blocking the windpipe or squeezing the throat of; to strangle; to suffocate; to choke; 2. to create an atmosphere, to build pressure on making another unable to talk or reply freely; ಉಸಿರುಕಟ್ಟು1 usiru kaṭṭu (breath) to get choked; to be blocked; 2. to be stifled and unable to think, talk freely; ಉಸಿರುಕಟ್ಟು2 usiru kaṭṭu loss of consciousness as a result of too little oxygen and too much carbon dioxide in the blood; asphyxia; ಉಸಿರುಕೊಡು usiru koḍu to help breathe; to give life to; to cause to regain life, become active again etc; ಉಸಿರುಡುಗು usiruḍugu (one's breathing) to stop for ever; 2. (one's vigour) to be lost; ಉಸಿರುತಟ್ಟು usiru taṭṭu (another's curse, ill-wish) to affect adversely; ಉಸಿರು ತಾಗು usiru tāgu = ಉಸಿರುತಟ್ಟು; ಉಸಿರುತೆಗೆದುಕೊ usiru tegeduko to draw air into the lungs; to breath in; to inhale; 2. to take a pause (by stopping what one is doing, as to take rest, to break monotony in reading or singing, etc.); ಉಸಿರುನಿಲ್ಲು usiru nillu (the breath) to stop for ever; ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿದಿರು usiru bigi hiḍidiru (fig.) to hold breath from fear, excitement, etc.; to bate one's breath; ಉಸಿರುಬಿಡು usirubiḍu to breath out; to push out the air from the lungs; to exhale; 2. to utter a word; to speak; to talk; ಉಸಿರು ಸಿಕ್ಕಿ ಹಾಕಿಕೊ usiru sikki hākiko (breathing) to have a sudden stoppage (or have difficulty in normal functioning) due to a sudden shock, fright etc.; ಉಸಿರುಹಿಡಿ usiru hiḍi to hold one's life; to continue to live (under difficult situation); 2. to hold one's breath; to take time to breath; to take rest; ಉಸಿರುಹಿಡಿತ usiru hiḍita = ಉಸಿರುಕಟ್ಟು - 2; ಉಸಿರೆತ್ತು usirettu to talk; to speak out; to utter a word; ಒಂದೇ ಉಸಿರಿಗೆ (ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ) onde usirige (usiinalli) (continue what one one is doing - as, speaking, reciting, hurrying up, etc.) without a pause; ಹೋದ ಉಸಿರು ಬರು hōda usiru baru (fig.) (relief as from pain, agony, etc., comfort) to be restored.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vi.

   1 (bio.) to breathe 2 (speech) to speak 3 (sound) to sound ű ಪ್ಲೀಸರು ಎಷ್ಟು ಹೊಡೆದರೂ ಕಳ್ಳ ಉಸಿರು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ. However much the policeman beat him the thief did not utter a word. n. 1 (bio.) breath, breathing 2 (life) life ű ಮಗ ಬಂದು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ ಆದಮೇಲೆ ತಂದೆಯ ಉಸಿರು ಹೋಯಿತು. After ten minutes of the son’s arrival the father breathed his last. 3 (poet.) caesura

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಉಸಿರ್ 2, etc. (My.; also: strength, vigour).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   ಮಾತನಾಡು.

2. 2.

   1. ಶ್ವಾಸ.
   2. ಶಕ್ತಿ.
   3. ನುಡಿ.