ಊಱು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to establish oneself firmly at; to settle oneself in a place.

2. 2.
   verb

   to flow or leak out slowly; to ooze.

3. 3.
   verb

   to set firmly (as a plant, a pole, etc.) into the ground.

4. 4.
   verb

   (saliva) to secrete.

5. 5.
   verb

   to fix firmly in a position.

6. 6.
   verb

   to become excessive; to enlarge (oneself); to grow huge.

7. 7.
   verb

   to bite; to sting.

8. 8.
   verb

   to pierce; to stab.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vi.

   (be) to be, to exist, to stay, to reside (C.;śmd. Dh . (Kitt.))

2. 2.
   vi.

   (liquid) 1 to spring (as water), to ooze, to leak out 2 to be soaked, to be steeped (My. (Kitt.))

3. 3.
   vt.

   (plant) 1 to put in the ground, to plant, to set firmly 《as a stake, flag, plant》 2 to lean on 《a stick, etc.》, to join 《one thing》to another thing for support vi. (plant) 1 to take 《root》 2 þfig.ß to settle, to take up one’s abode

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಉ/?/ to be, to exist; to stay, to stop, to reside (ಸತ್ವ Śmd. Dh.). ಬಹಳ ದಿವಸ ಒನ್ದು ಊರೇಳಗೆ ಊ/?/ವದು (C.). 2, to settle (v. i.), to take up one's abode. ಸಮ್ಮದವೂ/?/ದ ಅತಿಕರುಣಾಸುಧಾರಸವೇ/?/ದ ಅಲೋಕನದೊಳ್ ಆ ಗುರುಭಕ್ತನಂ ನೋಡಿ (Bp. 39, 49). ಕಂಗಳಿಗೆ ತಮಮ್ ಊ/?/, ದುರ್ಮಾರ್ಗಂಗಳಲಿ ವರ್ತಿಸುವುದು (60, 44). 3, to cause to settle on or to stick to. ನೆಲನ ಮೂಗಿಂಗೆ ಊ/?/ ಹಿಣ್ಡನ್ ಒಡೆದ ಎಕ್ಕಲಂ (Rāghc. 17, 72). 4, to put down, or fix, on the ground, etc. (C.). ಉಂಗುಟಂಗಳನ್ ಊ/?/ ನಡೆವುತೆ (Bp. 1, 49). ಕಾಲೂ/?/ನಿನ್ದು (1, 50). ಕಾಲೊನ್ದ ಧರೆಯೊಳ್ ಊ/?/ (2, 12). ಅಡಿಯನ್ ಊ/?/ತ್ತ ಇನಿತು ದೂರಂ ನಡೆದು (43, 85). ಮಡದಿ ಮೊಣಕಾಲೂ/?/ ಬಾಗುತ ನಡೆಯೆ (57, 59). ನಾಲ್ಕು ಚರಣವನ್ ಊ/?/ ನಡೆವ ಧರ್ಮ (J. 27, 19). ಜಾ/?/, ಜವದಿಂ ಕೆಯ್ಯೂ/?/, ಬಿ/?/, ಎದ್ದು (Rśv. 8, 124). ಕೆಯ್ಯೂ/?/ ಮೆಲ್ಲನೆ ಏ/?/ ಅನಿತ/?/ಲ್ಲಿ (13, 95 va.). ಗೋವುಗಳ ಕಾಲುಗೊರಸೆಗಳು ಊ/?/ದ ಗುಣ್ಡಿ (Si. 431). ಕೋಲನ್ನು ಊ/?/ವದು (C.). ನೆಲಕ್ಕೆ ಅಂಗಾಲೂ/?/ ನೆಟ್ಟಗೆ (B. 4, 82; ೆsee B. 4, 62). 5, to put in the ground, etc., to plant (C.). ಗಿಡಗಳ ಮೊಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಅಗಿದು, ಮತ್ತೊನ್ದು ಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ಊ/?/ತ್ತಾರೆ (B. 3, 107); to inoculate (C.) ಮೆಯ್ಯೊಳಗೆ ಮಯ್ಲೀ ಬೀಜವನ್ನು ಊ/?/ವದು (4, 222); to set. -ಆಳು a villfirmly, as flags, etc. (C.). 6, to put or apply to. ಮುಕುಲಿತಹಸ್ತವ ಅಲಿಕದಲಿ ಊ/?/ ನಮಿಸುತ (Bp. 60, 61). 7, to join one thing to another one for support. ಗಲ್ಲದೊಳು ಕೆಯ್ಯೂ/?/ (Bp. 3, 17). ತೊಡೆಗಳಂ ಮೊ/?/ಕೆಯ್ಯೊಳ್ ಊ/?/ತೆ (4, 12). 8, to lean on. ಅ/?/ ದಲದ ನಲಿನಮನ್ ಊ/?/ (3, 8). ಕೆಯ್ದುವನ್ ಊ/?/, ತಾ ನಿನ್ದು (32, 7). ಹಲಿಗೆಯನ್ ಊ/?/ ಕೆಯ್ಗಳಿನ್, ಅಮರಿ (39, 62). 9, to enter into, to enter (the earth, etc.). ಬೇರೂ/?/ವದು the root to enter or to be fixed, to root (C.); [to drive deep and firm. ಏ/?/ಣ್ಟೊಮ್ಬತ್ತು ಪತ್ತೆಮ್ಬ/?/ಕೆಯ ಸರಲಿನ್ದೂ/?/ ಕೊಣ್ಡಾವ ಮೆಯ್ಯುಂ ಪಾ/?/ಮ್ಬನ್ತಾಗೆ Pb. 11, 95; ಬಾಳಂ ನಿರ್ನೆ/?/ಮೂ/?/ Ap. 14, 75; ಮೂಕಫಲ ರಸವ ಸವಿದನ್ತೆ ಕಳ್ಳಗೆ ಚೇಳೂ/?/ತ್ತು Cv. 1410; ಹಾಳು ಗೋಡೆಗೆ ಹೋದರೆ ಚೇಳೊ/?/ತ್ತು Bv. 111]. ಊರಿದೊಡೆ (ಸರ್ಪದ) ಎರಡು ಪಲ್ಗಳು (Bp. 46, 32). 10, to cause to enter, to stick; to sting (bite). ಮುಸುಟಿಯ ರಾಯಂ...ಕೂರಲಗನ್ ಆಲದೊಳ್ ಊ/?/ ನಿಲಲ್ (32, 24). ಊ/?/ದು, ಜಾ/?/ದು, ನಾ/?/ದು (a riddle meaning "a bug"). ಜೇನು ನೊಣ ಊ/?/ತು (My.). 11, to enter and become beneficial, to agree with. ಆ ಊರಿನ ನೀರು ಅವನಿಗೆ ಊ/?/ತು (My.). 12, to walk (My.; see Prv. s. ಅಜ್ಜ). (T. ಊ/?/ to lean, set, fix, stick in, put in the ground; M. ಊನ್ನು to be fixed, firm; to lean, rest, rely upon; ಊ/?/ to sink into, penetrate; to sink to the bottom, subside, settle; Tu. ಊರು to set firmly, etc.). [ಊ/?/ಸಾ/?/ to announce emphatically. ಪುಗಲಿಂ ಗಡಮೆನ್ದು ಬೇಟಕಾ/?/ರನಿರದೂ/?/ ಸಾ/?/ ಜಡಿವನ್ತೆ ಸೆಗುಂ ಸಹಕಾರ ಕೋಮಳಾಂಕುರ ಪರಿತುಷ್ಟ ಪುಷ್ಟ ಪರಪುಷ್ಟ ಗಳಧ್ವನಿ ನನ್ದನಂಗಳೊಳ್ Pb. 2, 13].

2. 2.
   2.

   leaning on, etc. ಊ/?/ಗೋಲು. -ಕೋಲು a stick to lean on, a walking stick (C.).

3. 3.
   3.

   to leak out, to ooze, to spring as water (My.; Si. 82. 83. 115; see ಊಟೆ). 2, to be steeped, to be soaked (My.; T., Te.; cf. ಉನಿ).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ನೆಲೆಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಾಗಿರು.
   2. ಭದ್ರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸು.
   3. ಸ್ಥಾಪಿಸು.
   4. ಕಚ್ಚು.
   5. ಆವರಿಸು.
   6. ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳು.
   7. ಜಿನುಗು.
   8. ತೇವವಾಗು.
   9. ಅಧಿಕವಾಗು.