ಖರೀದಿಸಿ

ಸಂಪದ’ಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವಿರಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ‘ಸಂಪದ’ದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕೈಜೋಡಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಖರೀದಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪುಸ್ತಕದ ಮೌಲ್ಯದ ಒಂದು ಭಾಗವು ಸಂಪದದ ನಿರ್ವಹಣಾ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಾಗಲಿವೆ.

ಎೞೆ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ: ełe
ಮೂಲ: Ka. D504(a)

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

  1. 1.
    noun

    a grove, track, as made by the passage of wheeled vehicles.

  2. 2.
    verb

    to pull forward; to bring forcibly after one.

  3. 3.
    noun

    a thin line of twisted fibre; a twisted thread.

  4. 4.
    noun

    (fig.) something that leads out of a puzzle or to arrive at a definite solution or conclusion.

  5. 5.
    verb

    to pull towards; to attract.

  6. 6.
    verb

    ಎೞೆದುವರಿ ełeduvari to be pulled, dragged or attracted towards.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

  1. 1.
    vt.

    (move) 1 to pull, to drag 2 þfig.ß to attract, to fascinate

  2. 2.
    n.

    (tex.) thread of a woven cloth, string

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

  1. 1.
    1.

    = ಇೞ್ 1, etc. to pull, to draw, to drag; to draw towards oneself forcibly; to seize or take fraudulently for one's own use [ವಿಕ್ರಮಾರ್ಜುನನುಂ ಭೀಮನುಂ ಯಮಳರುಮೆೞೆದುಕೊಳ್ವರೆಮ್ಬ ಸಂಕೆಯೊಳಂ Pb. 7, 3 va.; Ap. 12, 108]; (ಬರ ಸೆಳೆ Śmd. I, o. r. ಬರ ತೆಗೆ; ಎರೋಧಾಕರ್ಷಣ, ಆಕ್ರಮಣಾಕರ್ಷಣ Śmd. Dh.; ಆಕರ್ಷಣ Śm. 112; C.; M. ಇೞೆ T. ಇ/?/, ಇಜಿ to draw; to protract, delay; Te. ಲಾಗು, ಲಾಚು). P. ps. ಎೞೆದು, ಎೞದು, ಎೞತು, ಎೞ 1. see Bp. 53, 40; J. 3, 41; Rśv. 6, 11 va.; Si. 272. 319. 393. ಎತ್ತು ಕೋಣಗಳು ಬಣ್ಡಿ ಎೞೆಯುತ್ತವೆ (B. 1, 18). ಧಾತುಗಳಿನ್ದ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಉದ್ದ ತನ್ತಿಯನ್ನು ಎೞೆಯ ಬಹುದು (4, 97). ಜಾಳಿಗೇ ನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡಲಿಕ್ಕೆ ಅವಶ್ಯವಾದ ತನ್ತುಗಳನ್ನು ಈ ಹುೞವು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯೊಳಗಿನ್ದ ಎೞೆದು ತೆಗೆಯುತ್ತದೆ (4, 112). ಒಬ್ಬನ ಬದುಕನ್ನು ಎೞಕೊಳ್ಳುವದು (C.). ಎೞದಾಟ. -ಆಟ dragging and pulling, mutually pulling (C.); delay (My.). ಎೞದಾಡು. -ಆಡು to pull; to pull mutually (My.); to delay (My.). ಎ/?/ದೊಯ್. -ಒಯ್. = ಎೞೆದುಯ್ (Abh. P. 14, 102; Grj. 2, 71 va.; Bp. 42, 4; J. 7, 32; 11, 19). ಎೞದೊಯಿ. -ಒಯಿ. = ಎೞದೊಯ್. ಫಕೀರನನ್ನು...ನ್ಯಾಯಸಭೆಗೆ ಎೞದೊಯಿದನು (B. 4, 169). [ಎೞೆದಿಕ್ಕು. -ಇಕ್ಕು to draw forcibly and let down. ನಮ್ಮನೆೞೆದಿಕ್ಕುಗುಮೀ ನೆಲೆಯಿಂ ಗುಣಾರ್ಣವಂ Pb. 2, 90. ಎೞೆದು ಕಳೆ to ridicule. ಎನ್ನ ಮೆಯ್ಯ ದುರ್ಗನ್ಧಕ್ಕೆ ಪೇಸಿ ಕಣ್ಡವರೆಲ್ಲಮೆೞೆದು ಕಳೆಯೆ Ap. 3, 34 va.]. ಎೞೆದುಯ್. -ಉಯ್ to seize and drag or carry along or away. [ಕೃತಾನ್ತನಿನ್ತು ನಿರ್ನೆರಮೆೞೆದುಯ್ಯೆ ಬಾರಿಸದೆ ಕೆಮ್ಮನುಪೇಕ್ಷಿಸಿ ನೋಡುತಿರ್ಪಿರೇ Ap. 3, 4]. ಕಡುಕೆಯ್ದು ಕೃತಾನ್ತನ್ ನಿರ್ನೆರಮ್ ಎೞೆದುಯ್ಯೆ (Śmd. 112).

  2. 2.
    2.

    thread (ತನ್ತು ಮಾತ್ರ Śmd. Dh.; ತನ್ತು Śm. 112; C.; Tu., M.; T. ಇ/?/). ನೂಲೆೞೆ (Śmd. I). ಸಾರಸದ ನಾಳದ ಎೞೆ (ತನ್ತು Mr. 421). ನೂತ ನೂಲ ಎೞೆ (ತನ್ತು 530). ಶೀತರುಚಿಗೆ ಎೞೆಯಂ ಕೊಡುವವೊಲು (at the putting on of a new cloth, Bp. 11, 18). ಹೂಗಳೊಳಗಿರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ಎೞೆಗಳೇ ಕೇಸರವು (B. 3, 106). ಎೞೆಯನ್ನು ತೆಗೆ to make thread, to spin (C.; B. 5, 122; Si. 221). ಎೞೆಯಷ್ಟಮಿ. -ಅಷ್ಟಮಿ. = ಎ/?/ ಹಬ್ಬ No. 1. (My.). ಎ/?/ಹಬ್ಬ. = ನೂಲ ಹಬ್ಬ No. 1, q. v. (My.); = ನೂಲ ಹಬ್ಬ No. 2. (Mg.).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

  1. 1.

    ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆದುಕೊ.

  2. 2.

    1. ನೂಲಿನ ಎಳೆ.
    2. ಎಳೆದ ಗುರುತು.

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ

Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada