ಒಳಕು

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   that is inside (Śmd. 145; J. 8, 42); the inside, the inner part; the heart; a secret; within; in; into; etc. [ಕಾಲವಂಚನೆಗೆಯ್ಯಲ್ ಬಗೆದು ಸಂಗ್ರಾಮರಂಗದೊಳಗನೆ ಮುನ್ದಿಟ್ಟೊಡಗೊಣ್ಡು Pb. 13, 51 va.]; (Cpr. 5, 42). Acc. ಒಳಗಂ (Śmd. 149 Cm.); Gen. ಒಳಗಣ [ಕನಕ ಗೋಪುರಂಗಳೊಳಗಣಿರಡುದೆಸೆಯ ಗುಣಣೆಯಿಂ ವಿಳಾಸಿನಿಯರ ಗಡಣೆಯಿಂ Pb. 1, 58]; (Śmd. 135; Bp. 18, 12. 59; 37, 1; 41, 21; 48, 20; 56, 24, 32; 57, 42; J. 6, 6; 11, 17; Si. 319), ಒಳಗಿನ (Si. 267. 342; B. 1, 24; 3, 119); Dat. ಒಳಗಣ್ಗೆ (Rśv. 10, 31 va.); Abl. ಒಳಗಣಿಂ (Śmd. 135), ಒಳಗಿನ (B. 3, 80. 81; 5, 35), ಒಳಗಿನಿನ್ದ (Si. 269. 380). ಬಸು/?/ಳಗು (ಅನ್ತರ್ಜಠರಕೋಷ್ಠ; ಮನೆಯೊಳಗು (ಅನ್ತರ್ಗೃಹ, ಕೋಷ್ಠ) Nr.). ಸಮುದ್ರದೊಳಗಣ ಕ್ರೂರಸತ್ವಂಗಳಂ ಯಾದಸ್ಸು ಎಮ್ಬುದು (Hlā.). ಹೆಬ್ಬಾಗಿಲ ಇಕ್ಕಲದಲುಂ ಒಳಗಣ ಮೆಯ್ಯೊಳಂ ಸೋಪಾನಂ ಬರಸಿ ಮಾಡಿದ ಮಣ್ಣ ರಾಶಿ (ಹಸ್ತಿನಖ); ನವಿಲ ಗ/?/ಯ್ಯೊಳಗಣ ನಯನಾಕಾರಮ್ ಆಗಿರ್ದ ಬಣ್ಣ (ಚನ್ದ್ರಕ); ನೀರೊಳಗಣ ಚಿಪ್ಪು (ಶಮ್ಬೂಕ); ಅರಸಿನೊಳಗಣ ದಾರವಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧಾನ್ತ ಎನಿಸುಗು; ಒಳಗಣ ಬಾಗಿಲು (ಪ್ರಚ್ಛನ್ನ); ಹೊಟ್ಟಿಯೊಳಗಣ ಶಿಶು (ಭ್ರೂಣ Nr.). — ಒಳಗಣಂ. -ಅಂ 3. (Śmd. 136). a man who is within, etc. — ಒಳಗಾಗು. -ಆಗು to expose oneself to, to become a butt for, to incur; to get into the power of; to submit, to submit oneself, to be subject. see Bp. 16, 10; 24, 70; 28, 20. 36; J. 1, 6; 5, 67; 11, 15; 17, 35; 27, 17; B. 3, 33; 4, 2. 89; 5. 2. — ಒಳಗಾ/?/. -ಅ/?/ the heart or courage to go out or to fail (Grj. 4, 120 va.). — ಒಳಗಿನ್ದೊಳಗೆ. -ಒಳಗೆ secretly, privily (C.; B. 4, 139). — ಒಳಗುಗೊಡು. -ಕೊಡು to give out or reveal a secret. ಒಳಗುಗೊಡುವುದು (ಒಪಜಾಪ Hlā.). — ಒಳಗುಗೊಳಿಸು. -ಕೊಳಿಸು (= ಒಳ ಕೆಯ್ಸು) to cause to take in, etc. (Śśv. 2, 42 va). --/?/ to rev/?/. -ತೋ/?/to reveal a secret. (Bh. 5, 3, 49). ಒಳಗುದೋ/?/ವದು (ಉಪಜಾಪ, ಭೇದ Mr. 457). — ಒಳಗು ಮಾಡು to subdue, to put into shade (Cpr. 1, 130). — ಒಳಗೊಳಗು rep. (Bp. 61, 62).