ಕತ್ತೆ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   any of a number of horselike perissodactylous mammals (family Equidae) having long ears and a short mane, and are domesticated, known for hard work; a donkey.

2. 2.
   noun

   a person regarded as stupid, foolish or obstinate, meant ony for hard work.

3. 3.
   noun

   a term of abuse.

4. 4.
   noun

   ಕತ್ತೆ ಒದ್ದಂತೆ ಮಾತನಾಡು katte oddante mātanāḍu to talk lacking respect, regard to the other person; to talk roughly and awkwardly; ಕತ್ತೆ ಕಸ್ತೂರಿ ಹೊತ್ತಹಾಗೆ katte kasturi hotta hāge (simile) an ass is an ass, though laden with gold; ಕತ್ತೆ ಕಾಯು katte kāyu (derog. to say) 'you are an useless person'; ಕತ್ತೆ ಕಿವುಡು katte kivuḍu completely deaf; deaf as an adder; ಕತ್ತೆಗೆ ಆದ ಹಾಗೆ ವಯಸ್ಸಾಗು kattege āda hāge vayassāgu (used deregotively) to advance in age without matching wisdom or knowledge; ಕತ್ತೆಗೆ ಚಳಿಬರುವ ಮಾತು kattege caḷibaruva mātu (rightly - ಕಂಥೆಗೆ ಚಳಿಬರುವ ಮಾತು) (a saying) 'this is an unnatural happening or an impractical event; 'no one can believe thiś; ಕತ್ತೆಗೇಕೆ ಬತ್ತದ ಸುದ್ದಿ? kattegēke battada suddi = ಕತ್ತೆ ಬಲ್ಲುದೆ ಕತ್ತುರಿಯ ಪರಿಮಳವ?; ಕತ್ತೆ ದುಡಿದ ಹಾಗೆ ದುಡಿ katte duḍida hāge duḍi to work very hard without stopping, (often without proper reward or recognitition); to work like a beaver; ಕತ್ತೆ ಖಂಡುಗ ಹೊತ್ತರೆ ಸೆಟ್ಟೀತನ ಮಾಡೀತೆ? katte khaṇḍuga hottare settītana māḍīte? a stupid person remains stupid despite hard work; ಕತ್ತೆ ತಿಂದೂ ಹಾಳುಮಾಡಿತು, ಹೊರಳಿಯೂ ಹಾಳುಮಾಡಿತು katte tindū hāḷumāḍitu, horaḷiyū hāḷumāḍitu a lubber is a liability in all ways; ಕತ್ತೆ ಬಲ್ಲುದೆ ಕತ್ತುರಿಯ ಪರಿಮಳವ? katte ballude katturiya parimaḷava? an ass loaded with gold still eats thistles; ಕತ್ತೆಯ ಮೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಖಂಡುಗ ಹಾಲಿದ್ದರೇನು? katteya moleyalli khaṇḍuga hāliddarēnu mere plentifulness, without being useful, is but a heap of rubbish.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (mammal) 1 donkey, ass 2 a term of abuse

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಕ/?/ an ass, a donkey (ವಾಲೇಯ, ಚಕ್ರಿವಾನ್, ಖರ, ಗರ್ದಭ, ರಾಸಭ Hlā., Nr., Mr. 185, Si. 324; ಪ್ರಕರ, ಗರ್ದಭ Nn. 45; J. 7, 59; C.; Tu.; T. ಕತ್ತೈ Te. ಗಾಡಿದೆ) ಕತ್ತೆ ಕಣ್ಡಗ ಹೊತ್ತರೆ ಸೆಟ್ಟಿತನ ಮಾಡೀತೇ? -ಕತ್ತೆ ಕಸ್ತೂರಿ ಹೊತ್ತ ಹಾಗೆ. -ಕತ್ತೆಗೆ ಕುದುರೆ ಸೋದರಮಾವನೇ! -ಕತ್ತೆಗೆ ಭಾಗ್ಯ ಕಸ್ತೂರಿ ಹೊ/?/ವದೇ! ಕತ್ತೆಗೆ ಯಾಕೆ ಕಾಲುಕಡಗ? -ಕತ್ತೆ ಚಿತ್ರಗಾ/?/ನ ಮಿಣ್ಡ, ಹಣ ನೋಟಗಾ/?/ನ ಮಿಣ್ಡ, ಟವಣೆ ಶಾನಭೋಗನ ಮಿಣ್ಡ. -ಕತ್ತೆ ತಪ್ಪಿಸಿ ಕೊಣ್ಡರೆ ಹಾ/?/ಗೋಡೆ. -ಕತ್ತೆ ತಿನ್ದೂ ಹಾ/?/, ಹೊರಳಿಯೂ ಹಾ/?/. -ಕತ್ತೆ ಬಲ್ಲುದೇ ಬತ್ತದ ಸುಗ್ಗಿಯ? -ಕತ್ತೆ ಬೆಲ್ಲಾ ಹೇತರೆ ಡೊಮ್ಬಗೆ ಯಾಕೆ ಬಿಕ್ಕೆ? -ಕತ್ತೆ ಮೇದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮೇವಿಲ್ಲ. -ಕತ್ತೆ ಮೊಸರನ್ನುದ ರುಚಿ ಬಲ್ಲದೇ? -ಕತ್ತೆ ಸತ್ತರೆ ಹಾ/?/ಗೋಡೆ. -ಕತ್ತೇ ಮೇಲೆ ಅತ್ತೆ ಏ/?/ದರೆ ಕೊಡೇ ಹಿಡಿಯಲಿಕ್ಕೆ ಮಾವ ಬರಬೇಕು. -ಕತ್ತೆಯ ಮೊಲೆಯಲ್ಲಿ ಕಣ್ಡುಗ ಹಾಲಿದ್ದರೇನು (Prvs.). ಕತ್ತೆ ಬಲ್ಲುದೆ ಹೊತ್ತ ಕಸ್ತುರಿಯ ಪರಿಮಳವ (Dp. 76). see Prv. s. ಬತ್ತ 1. ಕತ್ತೆಕಿ/?/ಬ the hyaena (C.; Tu. ಕತ್ತೆಕುರ್ಬೆ Te. ಗಾಡಿದೆ ಪುಲಿ). 2, a kind of deer (ಗನ್ಧರ್ವ Si. 170; see ಕತ್ತೆಗು/?/ವ). ಕತ್ತೆಕು/?/ಬ. = ಕತ್ತೆ ಕಿ/?/ಬ No. 1. ಕತ್ತೆಕು/?/ಬ ಎಲುಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿದ ಹಾಗೆ (Prv.). 2, a class of kur̤ubas who sell blankets and grain which they load on donkeys (My.). ಕತ್ತೆಗರ್ಬ a medicinal plant, Aristolochia bracteata Retz.; the dry plant is sold in the bazaar under the name of ಕಟಕರೋಣಿ (Z.). ಕತ್ತೆಗಿ/?/ಬ. -ಕಿ/?/ಬ the striped hyaena (Gz.; My.). ಕತ್ತೆ ಗು/?/ಬ. -ಕು/?/ಬ. = ಕತ್ತೆಕಿ/?/ಬ No. 2. (R.). ಕತ್ತೆಗು/?/ವ. -ಕು/?/ವ. = ಕತ್ತೆಕಿ/?/ಬ No. 2. (ರಾಮ Nr.). ಕತ್ತೆಮೊಗ a donkey's face (J. 16, 20). ಕತ್ತೇಬಾಲದ ಹುಲ್ಲು a common grass, Chloris barbata Swartz (Z.; My.).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   ಒಂದು ಪ್ರಾಣಿ.