ಕಬ್ಬು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the grass Saccharum officinarum of Poaceae family cultivated as the main source of sugar.
-
2.
verb
to make a circle around; to enclose within a circle; to cover from all or almost all sides; to surround.
-
3.
noun
its tall, jointed stem; sugar cane.
-
4.
verb
to attack; to make inroad.
-
5.
noun
ಕಬ್ಬಿನ ತೋಟಕ್ಕೆ ಆನೆ ನುಗ್ಗಿದ ಹಾಗೆ kabbina tōṭakke āne nuggida hāge (simile) behaving roughly and enjoying at some place, but ruining the same; ಕಬ್ಬಿನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಲಂಗಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಹಾಗೆ kabbina hoṭṭeyalli sūlangi huṭṭida hāge (proverbial simile) it is like being an useless son who bring shame to his parentś reputation; ಕಬ್ಬು ಡೊಂಕಾದರೆ ಸವಿ ಡೊಂಕೆ? kabbu ḍonkādare savi ḍonke? essence is independent of the outer form;Crooked logs make straight fires;a deformed body may have a beautiful soul; ಕಬ್ಬು ಸಿಹಿಯೆಂದು ಬುಡದವರೆಗೂ ಅಗಿಯಬಾರದು kabbusihiyendu buḍadavaregū agiyabāradu do not take undue advantage of a person simply he or she is good; the orange that too hard squeezed yields bitter juice.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(plant) sugar cane Saccharum officinarum L. (Poaceae) ⇀ sweet
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಕರ್ಬು, ಕರ್ವು the common sugar-cane, Saccharum officinarum Lin. (ಇಕ್ಷು Hlā., Mr. 95; ಇಕ್ಷು, ರಸಾಲ, Si. 163; C.; T. ಕರುಪ್ಪು, ಕರುಮ್ಬು M. ಕರಿಮ್ಬು Tu. ಕರ್ಮ್ಬು Te. ಚೆರುಕು). [ಓರೊರ್ವರೋರೊರ್ವರನಿಕ್ಷುಯನ್ತ್ರಂಗಳೊಳ್ ಕಬ್ಬಂ ಪಿ/?/ವನ್ತೆ ಪಿ/?/ವರುಂ Ap. 5, 85 va.]. ಬಿಳಿಯ ಕಬ್ಬು (ಇಕ್ಷು, ರಸಾಲ Nr.). ಕಬ್ಬಿನ ಸೋಗೆ (Si. 164). ಕಬ್ಬಿನ ಹಾಲು (ಇಕ್ಷುರಸ G.; see Si. 312). ಕು/?/ ಕಬ್ಬಿನೊಳು ಹೊಕ್ಕು, ಅ/?/ವದೇ ತನಿರಸವ ಹೊ/?/ಗಣ ಸೋಗೆಯ ಅಗಿವನ್ತೆ (Sp.). ಕಬ್ಬಿನ ಜೂಜು (Bp. 20, 23). ಕಬ್ಬಿನ ಕೋ ಲು (ಇಕ್ಷುದಣ್ಣ G.). ಕಬ್ಬು ಕೊನೆಯಿನ್ದ ಮೆದ್ದರೂ ಬಡದಿನ್ದ ಮೆದ್ದರೂ ಸವಿ ಒನ್ದೇ. -ಕಬ್ಬು ಡಂಕಾದರೆ ಸವಿ ಡೊಂಕೇ? -ಕಬ್ಬು ಸೀಯೆನ್ತ, ಬುಡಪರಿಯನ್ತರ ಅಗಿಯ ಬಾರದು. -ಕಬ್ಬು ಸೀಯೆನ್ತ, ಬೇರು ನುಂಗಿದರೆ ದವಡೆ ಹ/?/ದೀತು. -ಕಬ್ಬಿನ ಮೇಲೆ ಜೇನು ಇಕ್ಕಿದನ್ತೆ. -ಆನೆಯಾಗಿ ಕಬ್ಬು ಮೇಯುವದಕ್ಕಿನ್ತ ಇ/?/ವೆಯಾಗಿ ಸಕ್ಕರೆ ಮೇಯುವದೇ ಲೇಸು (Prvs.). see Bp. 38, 58; B. 3, 45; Abhā. 1, 5; C. Bp. 11, 11; 47, 42; Bh. 1, 8, 5; ಅಡುಗಬ್ಬು, ಕಾಕಬ್ಬು, ಕಾಗಬ್ಬು, ಮರಕಬ್ಬು, ರಸದಾಳಿ-, ಹುಚ್ಚು-,- ಕಬ್ಬುಬಿಲ್ಲುಳ್ಳವ. = ಕಬ್ಬುವಿಲ್ಲ (ಇಂಗೋಲಿಲ್ವ G.). ಕಬ್ಬುವಿಲ್. -ಬಿಲ್ a bow of sugar-cane (J. 6, 17; 30, 37). ಕಬ್ಬುವಿಲ್ಲ. -ಬಿಲ್-ಅ 3. Kāma (J 30, 20).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಇಕ್ಷುದಂಡ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada