ಕಲಂಕು

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   an unpleasant feeling on oneself; guilt; uncertainty or agitation of the mind; moral corruption.

2. 2.
   verb

   to stir (a liquid or pasty item) as to make the sediments suspend throughout; to agitate slightly.

3. 3.
   noun

   a thick mixture of mud and water.

4. 4.
   noun

   the perturbed, agitated mind.

5. 5.
   verb

   to beat, shake (milk or cream) in a churn.

6. 6.
   verb

   to get stirred, agitated, perturbed.

7. 7.
   noun

   ಕಲಕಾಗು kalakāgu (the mind) to get perturbed; to become agitated.

8. 8.
   verb

   to spoil the calmness, serenity; to rouse to violent action.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   vt.

   1 (mix) to stir up 2 (trouble) þfig.ß to disturb《a heart etc.》3 (trouble) to spoil, to mar, to make a muddle of vi. 1 (mix) to become turbid 2 (trouble) þfig.ß to be disturbed, to be agitated, to be in a turmoil (as the mind)

2. 2.
   vt.

   1 (to shake)《tea with sugar etc.》, to shuffle《cards》 2 (to stir up, to make turbid《water etc.》) mix 3 (trouble) þfig.ß to perturb 《the heart etc.》 4 to spoil, to mar, to make a muddle of vi. 1 (mix) to become turbid (as water) 2 (trouble) to be disturbed, to be agitated, to be in turmoil (as the heart)

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಕಲಂಕು to agitate, to shake; to perturb, to make turbid; to stir up; to disturb (My.; J. 2, 41; 14, 6; 23, 38; T. ಕಲಕ್ಕು). ಕೃಷ್ಣ ಸರ್ಪನ ಹುತ್ತ ಕಲಕಿ, ಜೀವಿಸ ಬಹುದು; ದುಷ್ಟಾತ್ಮರಾದವರ ಬಿಟ್ಟು ಕಳೆ, ಮನವೆ (Dp. 172). ತಳಿರ ತನಿಗೆಣ್ಡಮಂ ಕಲಕಿ, ನಡೆದು,...ಎಸೆವ ಆ ಮನ್ದ ಮಾರುತವ ನೋಡು (J. 3, 32). 2, to be agitated, shaken, etc., to become turbid (C.; Te. ಕಲಗು, ಕಲಂಗು T. ಕಲಂಗು M. ಕಲಙ್ಙು Tu. ಕಲಂಕು, ಕಳಂಕು cf. ಕದಡು 1, etc.) ಕಲಕಾಡು. -ಆಡು to make turbid, to stir up (J. 3, 24).

2. 2.
   2.

   = ಕಲಕ the state of being turbid, turbidness (C.; ಅನಚ್ಛ, ಅವಿಲ G.). ಕಲಕು ನೀರು turbid water; the ōkaḷi (C.; see Prv. s. ಕಾಮನ ಹುಣ್ಣುಮೆ). ಕಲಕಾಗು. -ಆಗು to become turbid (C.). ಕಲಕು ಮಾಡು to make turbid (C.).

3. 3.

   = ಕಲಕು 1. to perturb, to stir, etc. (ಆಲೋಡನ Śmd. Dh.; Rśv. 5. 39; Te. ಕಲಂಚು). [ಭೋಂಕನೇ ಕೇಳ್ದೆರ್ದೆ ಕದಡಿ ಕಲಂಕಿದ ಬಗೆವೆರಸು ನೆಗೆದು Pb. 11, 112; Ap. 12, 26]. see ನಸು Abh. P. 5, 98.

4. 4.

   = ಕಲಂಕ etc. Tbh. of ಕಲಂಕ a stain, etc. (ಕ+ Śm. 116).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಕದಡು.
   2. ಕಡೆ.
   3. ಅಲ್ಲೋಲ ಕಲ್ಲೋಲವಾಗು.
   4. ಕೊಳೆಮಾಡು.

2. 2.

   ಕೊಳೆ.

3. 3.

   1. ಕದಡು.
   2. ಕಡೆ.
   3. ಕೊಳೆಮಾಡು.

4. 4.

   ಕೆಸರು.