ಕಲಿ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಅರಿತುಕೊಳ್ಳು.
2. ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡು. -
2.
1. ಕಲಹ.
2. ಕಾಳಗ.
3. ತಾರೆಯ ಮರ.
4. ಶೂರ.
5. ಕಲಿಯುಗ.
6. ಕಲಿ ಪುರುಷ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಕಲ್ 1. to learn. P. p. ಕಲಿತು (Bp. 22, 46). ಕಲಿತೆಂ (25, 8). ಕಲಿತಿತು (11, 41; C. ಕಲಿಯಿತು). see Bp. 44, 60; J. 26, 10; 28, 19; B. 3, 32; Si. 182. 236. 288. 362. 397; ನುಡಿಗಲಿ Prvs. s. ಎಳೆತನ, ಮಗ 1, ವಾದ. ಕಲಿತ ಬಡ್ಡಿ ಹಾಡದೆ ಬಿಟ್ಟಾಳೇ (Prv.).
-
2.
2.
= ಕಲೆ 2. to join (v. i.), to be mixed; to come together, to meet; to be near at hand; etc. (My.; Te. ಕಲಿ, ಕಲೆ, ಕದಿ T. ಕಲ T. ಕಲಿದ agreement, combination, etc.; see ಕದೆ). P. p. ಕಲಿತು. ನಿಚ್ಚ ಕಲಿತೂ, (ಬಾಲೆಯಂ) ಪಿರಿದು ತೂಗುವ ನಚ್ಚುಮಚ್ಚಿನ ದಾದಿಯರ್ (Prll. 3, 26). see Sp. s. ಧಾತು. ಅವರಿಬ್ಬರು ಎಲ್ಲಿ ಕಲಿತರು (My.).
-
3.
3.
= ಕಲೆ 1. scar of an old wound. (S. Mhr.).
-
4.
4.
(fr. ಕಲ್ 1). = Sk. ಕಲಿ No. 1. a learned man, especially one learned in martial arts; a man noted for valor and prowess, a warrior, a hero. see Śmd. 84. 85, 109; Bh. 2, 4, 13; ಕಡುಗಲಿ cf. ಕಲಿತನ (the term might be referred also to ಕಡು 1, etc.; cf. Te. ಕಡಿಮಿ bravery, gallantry).
-
5.
= ಕಲ್ಲಿ 1. a warrior, a valiant person, a hero (= K. ಕಲಿ 4; ಶೂರ, ವೀರ, ವಿಕ್ರಾನ್ತ, ಭಟ, ಚಾರೂಭಟ Hlā.; ಶೂರ, ವಿಕ್ರಾನ್ತ, ವೀರ Mr. 230; ಶುಕ್ಲ Mr. 508; ಪರಾಕ್ರಮ Nn. 99); [ನಿನ್ದಂ ಕಲಿಯಾಂ ಬಗೆದು ನೋ+ಡದ್ಭು ತಮಾದಂ Kr. 3, 191; Pb. 1, 33]. 2, the tree Terminalia belerica Roxb. 3, the fourth yuga or age of the world, the age of vice (ಯುಗ, ಯುಗಭೇದ Nn. 99), consisting of 432000 years of men and commencing on the 18th February of 3102 B. C. (see ಕಲಿಯುಗ Bp. 12, 5). 4, contention, strife, war, dissension (ಕಲಹ, ಕಾಳೆಗ Nn. 99; ಮಹಾಕಲಹ Mr. 466). 5, an unblown flower, a bud (cf. ಕಗ್ಗಲಿ, ಹುಲಿಗಲಿ). 6, N. (Bp. 18, 109; 27, 41; see ದೀಪದ). 7, the worst in any class. ಕಲಿಕಣ್ಣಪ್ಪ N. (Bp. 43, 39). ಕಲಿಕಸ್ತೂರಿ. = ಕಾಡುಕಸ್ತೂರಿ (St. & Pl.). ಕಲಿಕಾಮದೇವ N. (Bp. 26, 56. 60). ಕಲಿಕಾಲ a time of sin and misery (My.). ಕಲಿಗಣೇಶ್ವರ N. (Bp. 44, 45). ಕಲಿದೇವ. = ಕಲ್ಲಿದೇವ N. (Bp. 14, 25; 55, 27. 31. 34. 47. 52; 59, 2). see ಹಾವಿನ ಹಾ+. -ಕಲಿದೇವಿ N. (Bp. 59, 7). ಕಲಿನಾಥ. = ಕಲ್ಲಿನಾಥ N. (Bp. 36, 16; 37, 10). ಕಲಿಪಾಲ N. (Bp. 27, 68). ಕಲಿಮನ a heroic mind (Rām. 4, 3, 6). ಕಲಿಯನಾರ್ (a T. plural of ಕಲಿ). N. see ಗುಗ್ಗಳ-,ದೀಪದ-. -ಕಲಿಯಮ್ಬ N. (Bp. 9, 41). ಕಲಿಯೇ+. -ಏ+ to become full of contention (Bh. 8, 23, 45). ಕಲಿಶ್ವೇತ N. (Bp. 40, 90).
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a violent contention or altercation between individuals or with others; a quarrel.
-
2.
verb
to gain knowledge of or skill in, by study, experience or being taught; to learn.
-
3.
noun
a prolonged fight between large organised armed forces; a battle.
-
4.
verb
ಕಲಿತ ಕೈ ಕದ್ದಲ್ಲದೆ ಬಿಡದು kalita kai kaddallade biḍadu it is difficult to get rid of bad habits; bad habits die hard; ಕಲಿತದ್ದು ಬಿಡಲಾರೆ, ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡ ಗಂಡನ್ನಾದರೂ ಬಿಟ್ಟೇನು kalitaddu biḍalāre, kaṭṭikoṇḍa gaṇḍannādarū biṭṭēnu bad habits are extremely unwilling to give in.
-
5.
noun
a valiant soldier; a man with resolute, determined mind.
-
6.
noun
the tree Terminalia bellirica (=T. bellerica) of Combretaceae family.
-
7.
noun
the last of the four mythological divisions of age of the universe, Kaliyuga, the present one (of 4,32,000 years, beginning from 3102 B.C.).
-
8.
noun
the Kaliyuga personified.
-
9.
noun
a flower yet to blow up; a bud.
-
10.
noun
anything of inferior quality.
-
11.
noun
a slender, straight misile to be shot from a bow; an arrow.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(edu.)⦅past ಕಲಿತ್-⦆to learn
-
2.
vi.
(join) to join, to be mixed, to come together, to meet
-
3.
m.
(hero) valiant man, brave man ,warrior, hero [Ka. D1308] *
-
4.
n.
1 (med.) scar of an old wound, mark of small-pox (NK) 2 (dirt) (NK) stain (of mud, oil, etc.); moral stain
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0