ಕಳಕಳ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
a melodious blend of different tunes (as of different birds).
-
2.
noun
loud or confused shouting; din of voices; clamor.
-
3.
noun
the perturbed, agitated state of the mind.
-
4.
noun
the act of lamenting; outward expression of grief; esp., a weeping or wailing; lamentation.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(n.) (sound) 1 word in imitation of sweet mixed sounds of bees, small birds, etc. 2 word in imitation of the murmuring or buzz of a crowd
-
2.
n.
(confuse) distress, confusion, perturbation
-
3.
(n.) (sound) word in imitation of the boiling water [Ka. onom.] = ಕಳಕಳ (kaḷakaḷa)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ಕಲಕಲ noise, clamour; tumult; chattering of birds [ದೆಸೆಗಳ್ ದೇವಾಂಗನಾ ಮಂಗಳ ಕಳಕಳದಿನ್ದಂ ದಿಗನ್ತಮ್ಬರಂ ಘೂರ್ಣಿಸೆ Ap. 8, 69; Pb. 9, 1]; (Abh. P. 4, 113; 7, 59 va.; Grj. 10, 88; Bh. 1, 7, 38. 39; Rām. 1, 16, 46; 6, 10, 25; Śśv. 1, 79 va.; 3, 35 va.; J. 3, 37). ಕಳಕಳಿಸು to clamour, etc. (Cpr. 5, 39 va.). ಕಳಕಳಿಸಿ to laugh loudly [Pb. 6, 64].
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada