ಕಳ್ಳ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   (dial.) a swelling in the throat.

2. 2.
   noun

   a man who habitually steals or appropriates portable property etc. from another or others; a thief.

3. 3.
   noun

   (dial.) a small lever, in a gun, pressed back by the finger to activate the firing mechanism.

4. 4.
   noun

   the skin of the jack-fruit seed.

5. 5.
   noun

   = ಕಳ್ಳನ ಗಿಡ.

6. 6.
   noun

   a fradulent, deceitful transaction.

7. 7.
   noun

   a term of endearment used in case of mischievous male babies or young boys.

8. 8.
   noun

   (dial.) a sudden, involuntary contraction of the diaphragm when it begins to allow air into the lungs only to have the glottis suddenly close, producing an abrupt sound; a hiccup.

9. 9.
   noun

   ಕಳ್ಳಕಾಕರು kaḷḷa kākākaru (pl.) thieves and wicked people; ಕಳ್ಳ ಕಳ್ಳಗೆ ನೆಂಟು,ಹುಳಿ ಮೆಣಸಿಗೆ ನೆಂಟು kaḷḷa kaḷḷage neṇṭu, huḷi meṇasige neṇṭu birds of same feather flock together; ಕಳ್ಳ ಪೂಜಾರಿಗೆ ಮೈಯೆಲ್ಲಾ ನಾಮ kaḷḷa pūjārige maiyellā nāma a make-believe wolf comes always in sheep's clothing; ಕಳ್ಳನ ಮನಸ್ಸು ಹುಳ್ಳಗೆ kaḷḷana manassu huḷḷage hewho commits a fault, thinks everyone speaks of it; ಕಳ್ಳನ ಹೆಂಡತಿ ಎಂದಿದ್ದರೂ ಮುಂಡೆ kaḷḷana heṇḍati endiddarū muṇḍe it is certain, the guilty will get his deserved punishment; no crime can remain undetected; ಕಳ್ಳನ ಹೆಜ್ಜೆ ಕಳ್ಳನೆ ಬಲ್ಲ kaḷḷana hejje klaḷḷane balla a thief knows the knavery of another thief; a thief knows a thief, as a wolf knows a wolf; ಕಳ್ಳನಿಗೆ ಸಂದುಕೊಟ್ಟು, ಒಡವೆಗೆ ಹುಯ್ಯಲಿಡು kaḷḷanige sandukoṭṭu, oḍavege huyyaliḍu host a thief, later cry over what is thieved; ಕಳ್ಳನಿಗೊಂದು ಪಿಳ್ಳೆ ನೆವ kaḷḷanigondu piḷḷe neva when not inclined to do something, a petty execuse is a sufficient reason; ತಾನು ಕಳ್ಳ ಪರರನ್ನು ನಂಬ tānu kaḷḷa, pararannu namba a thief thinks every other man steals; a cheat, doubts every one; ಕಳ್ಳರು ಕಳ್ಳರು ಸಂತೆ ಕೂಡಿದಹಾಗೆ kaḷḷaru kaḷḷaru sante kūḍida hāge it is an association of cheats who together cheat outsiders, besides cheating among themselves; ಕಳ್ಳ ಹೊಕ್ಕಮನೆಗೆ ಎಣ್ಣೆ ದಂಡ kaḷḷa hokka manege eṇṇe daṇḍa a mere formal investigation of a theft is a futile exercise (if things thieved cannot be recovered).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   m.

   (crime)｟ f. ಕಳ್ಳತಿ, ಕಳ್ಳಿ｠1 thief, robber 2｟ibc.｠counterfeit, illegal

2. 2.
   n.

   (plant) a kind of grass (Mr.40.32 (Kitt.)) [Ka. D1384] = ಕಾಹಳಿ (kāhaḷi)

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಕಳ 7. a thief; a rogue, a bad fellow (ಐಕಾಗಾರಿಕ, ತಸ್ಕರ, ದಸ್ಯು, ಚೋರ, ಸ್ತೇನ etc. Hlā., Nr. Si. 342; ಪಾರಿಪನ್ಥಿಕ, ಚೋರ etc. Mr. 225; ನಿಶಾಚರ, ತಸ್ಕರ Nn. 23; ಕ್ರೂರ, ತಸ್ಕರ 107; C.; T., M.; Tu. ಕಳ್ವೆ, ಕಳ್ಳೆ Te. ಕಲ್ಲರಿ). ಕದ್ದ ಕಳ್ಳನ ಮಾತು ಬದ್ಧಮ್ ಆದರೆ ಏನು (Dp. 148). ಒಳ್ಳಿದರೊಡನಿರ್ದು ಕಳ್ಳನೊಳ್ಳಿದನ್ ಅಕ್ಕು; ಒಳ್ಳಿದ ಕಳ್ಳನೊಡನಾದೆ ಆವ ಶುದ್ಧಕಳ್ಳನೇ ಅಕ್ಕು (Sp.). ಕಳ್ಳನ ಒಡನಾಟವು...ಕೆಸ+ಳಗೆ ಮುಳ್ಳು ತು+ದನ್ತೆ (Sp.). ಮನೆಯ ದೇವರನ್ ಒಯ್ಯೆ ಕಳ್ಳನು, ಶುನಕನ್ ಎಬ್ಬಿಪುದು (Jñs. 42, 12). ಕಳ್ಳ ಕಳ್ಳಗೆ ನಣ್ಟು, ಹುಳಿ ಮೇಣಸಿಗ ನಣ್ಟು. -ಕಳ್ಳ ಕಳ್ಳಗೆ ಬಲ್ಲ. -ಕಳ್ಳ ಕಳ್ಳರು ಕೂಡಿ ಸನ್ತೇ ಚೇ+ ಬಡಿದ ಹಾಗೆ. -ಕಳ್ಳಗೆ ಸನ್ದು ಕೊಟ್ಟು, ಒಡವೆಗೆ ಹುಯ್ಯಲಿಕ್ಕಿದ. -. -ಕಳ್ಳನ ತಾಯಿಯ ಸಂಗಡ ಕಣೀ ಕೇಳಿದ ಹಾಗೆ. -ಕಳ್ಳನ ಹೆಣ್ಡತಿ ಎನ್ದಿದ್ದರೂ ಮುಣ್ಡೆ. -ಕಳ್ಳನ ಹೆಜ್ಜೇ ಕಳ್ಳನೇ ಬಲ್ಲ-ಕಳ್ಳರಲ್ಲಿ ಕಡು ಕಳ್ಳರು ಹೊಕ್ಕ ಹಾಗೆ. -ಕಳ್ಳ ಹೊಕ್ಕ ಮನೆಗೆ ಎಣ್ಣೆದಣ್ಣ. -ತಾ ಕಳ್ಳನಾದರೆ ಪರರಿಗೆ ನಮ್ಬ (Prvs.). see Bp. 31, 16; 40, 58; 60, 22; Abhā 2, 11; ಅಜ್ಜಗಳ್ಳ, ಕೆಲಸಗಳ್ಳ, ಬಾಸೆಗಳ್ಳ, ಮೆಯ್ಗಳ್ಳ, ಸೀರೆಗಳ್ಳ Prv. s. ಬೆಳ್ಳಿ. -ಕಳ್ಳಕಾಗದ a forged or false document (C.). ಕಳ್ಳಕಿಣ್ಡಿ a hole made by burglars (C.). ಕಳ್ಳಕುಕ್ಕನ ಬಳರ್ಳಿ an erect, often climbing shrub with purple flowers, Argyrea cuneata Ker. (Z.). ಕಳ್ಳಕುಣಿಕೆ the hollow above the chest between the larynx and trachea (S. Mhr.). ಕಳ್ಳಕೊ+ವ a thief of the Kor̤avas, a noted thief (C.). ಕಳ್ಳಗಣ್ಟು a sham- bundle, appearing as if it contained valuables, but in reality being full of trash (My.). 2, a puzzle-knot (My.). 3, hidden wealth. ಕಳ್ಳಗಣ್ಡಿ. -ಕಣ್ಡಿ. = ಕಳ್ಳಕಿಣ್ಡಿ (My.). ಕಳ್ಳಚೀಟು a forged bill or document (My.). ಕಳ್ಳಜನ thieves (C.). ಕಳ್ಳಟಿಪ್ಪಣ a deceitful, false, forged explanation. (Śmd. 78). ಕಳ್ಳದನ thievish, straying cattle (My.). [ಕಳ್ಳದಮ್ಮ a counterfeit coin. ಹಾದರಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಕಳ್ಳದಮ್ಮವಾಯಿತ್ತು Bv. 111]. ಕಳ್ಳದಾರಿ a path only known to and fit for thieves (ಅಪಥ Si. 105; C.). ಕಳ್ಳದಾ+ an inroad of robbers (ದೞದುೞ Ct. I, 3). [ಕಳ್ಳನಾಣ್ಯ. = ಕಳ್ಳದಮ್ಮ. ಕಳ್ಳ ನಾಣ್ಯವ ಸಲ್ಲಲೀಯರಯ್ಯಾ Bv. 198]. ಕಳ್ಳಪತ್ರ. = ಕಳ್ಳಕಾಗದ (C.). ಕಳ್ಳಬಣ್ಟ a great or noted thief (ನಿಶಾಚರ Nn. 23, o. r. ಕಳ್ಳ C.); a roguish, deceitful servant (My.). ಕಳ್ಳಬಣ್ಟ ಒಡೆಯಗೆ ಹಿತ (Prv.). ಕಳ್ಳಮಾತು a lie, a falsehood (C.). ಕಳ್ಳರುಜು a false, forged signature (C.). ಕಳ್ಳವೆಳ್ಳಿ. -ಬೆಳ್ಳಿ base silver. ಕಳ್ಳವೆಳ್ಳಿವಟ್ಟಲ್. -ಬಟ್ಟಲ್ (Śmd. 284). ಕಳ್ಳವೇಷ a disguise put on to conceal one's real circumstances (C.). ಕಳ್ಳಸಾಕ್ಷಿ false witness (C.); a witness who utters falsehood (My.). ಕಳ್ಳಹಾದರ felonious adultery (My.). ಕಳ್ಳಹಣ a counterfeit coin. (Abhā. 3, 9). ಕಳ್ಳಹಾದಿ. = ಕಳ್ಳದಾರಿ (C.; ತುವರ, ಕಷಾಯ Mr. 226). ಕಳ್ಳಹುಣ್ಡಿ a forged draft or cheque (My.). ಕಳ್ಳಹುೞ an insect or worm inclosed in a case formed of small bits of sticks and straw, out of which (like a tortoise) it can put forth its head (C.). ಕಳ್ಳಹೊನ್ನು a counterfeit, base gold coin. ಕಳ್ಳಹೊನ್ನಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮುದ್ರೆ (Prv.). ಕಳ್ಳುಸುಬು. -ಉಸುಬು quicksand (My.).

2. 2.
   2.

   N. of a plant (ಕಾಹಳಿ Mr. 134; Tu. ಕಳ್ಳೆ a kind of grass). ಕಳ್ಳವಾಸಗೆ. -ಪಾಸಗೆ a bed made from this plant (ನಾೞವಾಸಗೆ etc., see Śmd. s. ನಾೞ).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಕಳವು ಮಾಡುವವನು.
   2. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಸ್ಯ.
   3. ಹಲಸಿನ ಬೀಜದ ಮೇಲಿನ ಕವಚ.