ಕವಲ್
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಟಿಸಿಲು.
2. ಎರಡಾಗುವಿಕೆ.
3. ಕುಲದ ಶಾಖೆ. -
2.
ಕೊಂಬೆಯೊಡೆ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the state of being branched or having branches.
-
2.
verb
to put forth branches; to branch.
-
3.
verb
to spread in or divide into branches; to ramify.
-
4.
noun
any woody extension growing from the trunk or main stem or from a main limb, of a tree or shrub; a branch.
-
5.
noun
the state of having a forked end; a 'Y'-shaped stick.
-
6.
noun
one of the streams into which a river or large creek is divided.
-
7.
noun
a division of a family descending from a common ancestor.
-
8.
noun
a subdivision of a family of languages.
-
9.
noun
division into two parts, groups or classes, esp. when these are sharply distinguished or opposed; dichotomy.
-
10.
noun
the state of being different from what one was or what was promissed, etc.; variableness.
-
11.
noun
a pair of ornamental lines woven at the border of a cloth.
-
12.
noun
ಕವಲಾಗು kavalāgu to branch out; 2. to take different way from the main line; to deviate; 3. to deviate from what was said, assured or promissed; 4. (the mind) to become unable to decide; to be uncertain; ಕವಲಿಲ್ಲದಂ kavalilladan he or that which can never become two; the soul.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to become bifurcated or forked, to get lateral branches, to branch off. [ಕವಲ್ಕವಲ್ತು ಪಲವುಂ ಕೊಮ್ಬಾದುವು Ap. 11, 97]; (Śmd. 112. 223). P. p. ಕವಲ್ತು (Śmd. 287 Cm.; Abh. P. 9, 16; Grj. 7, 11 va.).
-
2.
2.
= ಕವಡು 1, ಕವಲು, ಕವೆ (Śmd. 58). a bifurcation, a bifurcated or forked branch; a lateral branch; a forked stick; divided state (C. as ಕವಲು Śśv. 3, 23; ಟಿಸಲು G.; T. ಕಪ್ಪು, ಕವಡು, ಕವರ್, ಕವೈ, ಕವ್ವು M. ಕವರ, ಕವೆ Tu. ಕಬ, ಕಬೆ, ಕಬರ್); a couple, a pair (My.; Te. ಕವೆ). ಮರನ ಕವಲ್ (ಪ್ರಘಾಣ, ಸಕನ್ಧ Mr. 105). see ಅಟ್ಟಗವಲ್, ಕಿ+ವಲ್ Bp. 18, 84; Mr. 277 (s. ಕಕ್ಕು 1). ಕವಲಮ್ಬು. -ಅಮ್ಬು a kind of arrow (ಅರ್ದಚನ್ದ್ರ Mr. 296). see s. ಹೋಹ. -ಕವಲಿ+. ಇ+ to become forked, as a horn, as lighting, etc. (Rśv. 5, 85; 6, 11 va.). ಕವಲಿಲ್ಲದವ. -ಇಲ್ಲದವ who is without parts: the soul (ಆತ್ಮನ್ Kk. 69). ಕವಲೊಡೆ. -ಒಡೆ branches to branch off, or to shoot; to get branches (Bh. 3, 11, 16; C.). ಕವಲೊತ್ತು. -ಒತ್ತು the stem of a tree up to the branches. ಮರನ ಕವಲೊತ್ತು (ಪ್ರ?ಕಾಣ್ಡ Mr. 105). ಕವಲ್ಗೊಮ್ಬು. -ಕೊಮ್ಬು a forked or lateral branch. [ಮೊದಲ್ಪಣೆ ಕವಲ್ಗೊಮ್ಬೆಮ್ಬುವೀ ಕೆನ್ದಳಿರ್ಮಾವಿಂಗೆ Ap. 11, 97]. ಮೊದಲ್ ಪಣೆ ಕವಲ್ಗೊಮ್ಬು (Śmd. 112. 223). ಕವಲ್ದಲೆ. -ತಲೆ the head of a bifurcation (Cpr. 8, 4 va.). ಕವಲ್ಪೊಗೆ smoke in the shape of forks (Abh. P. 3, 77). ಕವಲ್ವಟ್ಟೆ. -ಬಟ್ಟಿ a road dividing into two (Ch. v. 17). ಕವಲ್ವರಿಯಿಸು. -ಪರಿಯಿಸು to cause to get branches (Grj. 7, 42 va.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
(form) to become bifurcated or forked, to branch off n. 1 (form) bifurcation, forked or lateral branch, forked stick 2 (change) change, turn (in the life, etc.)
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0