ಕವಿ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಮುಸುಕು.
2. ಮರೆಮಾಡು.
3. ದಟ್ಟವಾಗು.
4. ಎರಗು.
5. ಉತ್ಸಾಹಿಸು.
6. ತೊಡು. -
2.
1. ಹೊದಿಕೆ.
2. ಕುದುರೆಯ ಕಣ್ಣಿನ ಮರೆ.
3. ಕವಿದಿರುವಿಕೆ.
4. ಮೇಲೆ ಬೀಳುವುದು.
5. ಬುದ್ಧಿವಂತ.
6. ಕಾವ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವವನು.
7. ದೈತ್ಯರ ಗುರು.
8. ನೀರುಹಕ್ಕಿ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
to come upon; to rush upon; to attack; to cover; to overspread; to spread about, etc. (ಆಚ್ಛಾದನ Śmd. Dh.; ಆವರಣ Śm. 109; C.; Tu. ಕಮಿ, ಕಬಿ T., M., Te.; see ಕದೆ, ಕಪ್ಪು 3). [ಕಾಲಮೇಘ ಸಮೂಹಂ ದೆಸೆಯೆಲ್ಲಮಂ ಕವಿದುದೋ Pb. 4, 49; Ap. 11, 31]. P. ps. ಕವ, ಕವಿ, ಕವು, ಕವಿದು. ಕಾಲಾಳ್ ಕವಿದುವು (Śmd. 168). ಪೋಲ್ತಂ ಕಿಸುಸಂಜೆ ಕವಿದ ನೀಲಾಚಲಮಂ (216). ನಡೆ ತನ್ದಂ ಮೇರೆ ತಪ್ಪಿ ಕವಿದ ಅಮ್ಬುಧರಮ್ಬೊಲ್ (281). ಬಿತ್ತರದಿ ಕವಿವ ಕಾಳಗಂ (ಸೌಪ್ತಿಕ Mr. 288). see Abh. P. 4, 38; 7, 14 va.; 9, 186; Bp. 35, 6. 47; 57, 47; 60, 31; Rśv. 5, 121; 6, 11 va.; 13, 84. 89; Bh. 1, 20, 55; J. 8, 17; 15, 4; ದೈನ್ಯಂಗವಿ. -ಕವಿ ಕವಿ rep. see s. ಕವಿ 2.
-
2.
2.
P. p. of ಕವಿ 1. ಕವಿ ಕವಿದು. = ಕವಿದು ಕವಿದು (Bp. 32, 37; 52, 48). ಕವಿ ತರ್. = ಕವಿದು ಕೊಣ್ಡು ಬರ್ to come upon, etc. (Abh. P. 9, 151; 13, 59; Grj. 4, 70 va.; Rśv. 6, 11 va.; 13, 71 va. & 77 va.).
-
3.
3.
= ಗವಿ 2, ಗವು a rushing upon, etc.; [covering, enveloping. ಆಕಾಶದ ಕವಿಯುಂ ನೆಲದ ಕಲ್ಲೆಯುಂ Pb. 12, 19 va.]. ಕವಿಯೇ+. -ಏ+ a sudden assault (ಸೌಪ್ತಿಕ Hlā.).
-
4.
4.
an elephant (ಆನೆ Kk. 83).
-
5.
wise, clever; a wise man (ವಿದ್ವಾಂಸ Mr. 223; Nn. 29). 2, a poet (ಕೃತಿಪತಿ, ಕವೀಶ್ವರ 59). 3, Śukra, the regent of the planet Venus and preceptor of the demons (ಭಾರ್ಗವ, ಶುಕ್ರ 59). 4, water (ಜಲ, ಉದಕ 57). 5, the bit of a bridle or the reins altogether (ಖಲೀನ, ಕಡಿಯಣ 57; ಕಬ್ಬಿ Mr. 274; see Śm. 41, 109). 6, a water-fowl (ನೀರಹಕ್ಕಿ G.; not Sk.). ಕವಿ ಕಣ್ಡಷ್ಟು ರವಿ ಕಾಣ (Prv.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
1 to cover, to overspread ű ಹಿಮ ಮನೆಯನ್ನು ಕವಿದಿದೆ. The snow has covered the house. 2 to encompass, to surround, encircle ű ರಾಜನ ಸೈನಿಕರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಕವಿದರು. The king’s soldiers have encompassed the enemies. 3 to fall upon, to assault vi. to thicken, to grow dense, to become full (as smoke, etc.) n. 1 cover 2 blinker made of leather used for horses
-
2.
m.
⦅ f. ಕವಯಿತ್ರಿ⦆1 poet 2 wise man, learned man, clever man [Sk.] = ಕಬ್ಬಿಗ (kabbiga)
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
any of various mainly long-tailed agile tree-dwelling primates of the families Cebidae, Callithricidae, and Cercopithecidae; a monkey.
-
2.
noun
a man having or showing good judgement, sagacity or prudence; a wiseman.
-
3.
verb
to cover from all or almost all sides; to encircle; to attack.
-
4.
noun
the largest living land animal Loxodonta africana of Africa or Elephas maximus of India, both with a trunk and long curved ivory tusks; an elephant.
-
5.
noun
that which covers; a lid; a cover.
-
6.
noun
a small side-screen for the eyes of a horse to avoid its attention being detracted.
-
7.
verb
to spread over (as clouds over a place).
-
8.
noun
a man who writes poems or verses; he who possesses high powers of imagination or expression etc.; a poet.
-
9.
noun
the state of being filled with.
-
10.
noun
(myth.) the preceptor of the demons; the regent of the planet Venus.
-
11.
verb
to spread or diffuse oneself all over.
-
12.
verb
to conceal something by veiling.
-
13.
noun
water.
-
14.
noun
a sudden attack; a seizing unawares.
-
15.
noun
the sun.
-
16.
noun
an irregular warfare carrying out harassment, sabotage and attacking unawares; guerrilla warfare.
-
17.
verb
to assemble at a place in a large group; to crowd; to throng.
-
18.
verb
to act passionately or vehemently.
-
19.
noun
a water bird; esp., any of a family (Anatidae order Anseriformes), of birds consisting of ducks, geese, and swans.
-
20.
noun
a head harness for guiding a horse, consisting of headstall, bit, and reins; a bridle.
-
21.
verb
to have on the body or on the person (clothing, jewelry, etc.); to wear.
-
22.
verb
ಕವಿದುಪಡು kavidupaḍu to fall down heavily; ಕವಿದುಬೀಳ್ kavidu bīḷ= ಕವಿದುಬೀೞ್; ಕವಿದುಬೀೞ್ kavidu bił to fall down on another's feet; 2) to attack; to fall upon.
-
23.
noun
ರವಿ ಕಾಣದ್ದನ್ನು ಕವಿ ಕಂಡ ravi kāṇaddannu kavi kaṇḍa a poet, like a seer, can see things more deeply than others.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ