ಕಾಟ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
m.
(work)⦅ f. ಕಾಟಿ⦆huntsman
-
2.
n.
(trouble)⦅ f. ಕಾಟಕಿ⦆trouble, annoyance
-
3.
n.
(smell) strong stifling smell of as of tobacco, chillies, etc. (S.Mhr. (Kitt.))
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತೊಂದರೆ.
2. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವವನು.
3. ಒಂದು ಕ್ಷುದ್ರದೇವತೆ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
(fr. ಕಾಡು 1). trouble, annoyance, plague (C.). [ಗಣಿಕೆಯರ ಕಡೆಗಣ್ಣ ನೋಟಕ್ಕಂ ಕಾಟಕ್ಕಮಳ್ಕದ ಶೌಚಾಂಜನೇಯನ Pb. 9, 52 va.]. ಅಜ್ಞಾತವಾಸದಲ್ಲಿಯೂ ಅಜ್ಞಾನಿಗಳ ಕಾಟ ತಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. -ಅರಸನ ಅಂಕೆಯಿಲ್ಲ, ದೈವದ ಕಾಟವಿಲ್ಲ. -ಊಟಕ್ಕೆ ಇಲ್ಲದವನು ಕಾಟಾ ಮಾಡದೆ ಇರನು. -ಓಟ ಓಡಿದರೂ ಕಾಟ ತಪ್ಪದು (Prvs.). see Bp. 51, 75; B. 2, 30; 4, 9. 47; Prvs. s. ಕೀಟ, ನೋಟ, ಬ+ಕೆ, ಬೇನೆ, ವನ್ದನೆ ಮಾಡು, ಶನಿ. -ಕಾಟಾಚಾರ. -ಆಚಾರ behaviour or politeness proceeding from the wish to avoid annoyance (My.).
-
2.
2.
(fr. ಕಾಡು 2). = ಕಾಟಕ 1, No. 1. a forester or huntsman; a N. (Śmd. 95); the N. of a golla (= ಕಾಟಿ 2; V. 14, 100). ಕಾಟಣ್ಣ. -ಅಣ್ಣ the fowler's idol, consisting of a few stones white-washed (R.); N. (My.). ಕಾಟನಾಯಕ the chief called Kāṭa; N. (My.). ಕಾಟನಾಯಕನ ಮನೆಗೆ ಕನ್ನಾ ಹಾಕಿದರೆ ನೇತಾಡುವದು ಎರಡು ಬಂಗೀ ಚೀಲ (Prv.).
-
3.
3.
= ಕಣ್ಟು 2, ಗಾಟ, ಗಾಟು a sharp, strong, stifling smell, as that of tobacco, chillies, etc. (S. Mhr.; Te. ಕಾಟು T. ಕಾರ್, ಕಾ+ to be sharp, pungent; cf. ಕಾಕು 2).
-
4.
4.
just then, afterwards. (S. Mhr.; Te. ಕಾಡೆ at, near, by; cf. ಕೇರ, ಕೇಸ).
-
5.
5.
= ಕಾತ etc. feats performed, usually with a club. see ಡೊಣ್ಣೆ-,ತೊಣ್ಡೆ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adverb
immediately; without delay.
-
2.
noun
strong, pungent and stifling smell as of red chilly, tobacco, etc.
-
3.
noun
the act or an instance of annoying; annoyance; a troubling or trouble; vexation.
-
4.
noun
an inhabitant of a forest; a forester.
-
5.
noun
the garden lizard,with an angular head, prehensile tail, eyes that move independently of each other, and a long, agile tongue for catching prey, known for its changing colour; a chameleon.
-
6.
noun
a man who lives by hunting; a hunter.
-
7.
noun
ಕಾಟಕೊಡು kāṭa koḍu to annoy; to trouble; to pester; to vex; ಕಾಟ ಹಾಕು kāṭa hāku to force or constrain, to do or restrain from from doing something; to compel.
-
8.
noun
a minor deity.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುKannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ