ಕೆಚ್ಚು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the central, essential core portion, of wood; the heart of a tree.
-
2.
noun
red colour (or any of its shades).
-
3.
noun
a lump of two threads fastened together; a knot.
-
4.
verb
to twist with the fingers the ends of two threads to join them.
-
5.
noun
quality of character or temperament; esp., high quality of character; spirit; courage; ardour; mettle.
-
6.
verb
to cause to join.
-
7.
noun
a union; a junction.
-
8.
verb
to embed ( a small thing as a gem, etc.) into an ornament or to inlay decorative article into a surface of wood, metal etc.
-
9.
noun
the quality of having a high, esp. an excessively high, opinion of one's own worth or importance; inordinate self-esteem; pride; conceit; vanity.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ದಾರದ ಎರಡು ತುದಿಗಳನ್ನು ಹೊಸೆದು ಕೂಡಿಸು.
2. ಸೇರಿಸು.
3. ಕುಂದಣಿಸು. -
2.
1. ಹೊಸೆದು ಮಾಡಿದ ಗಂಟು.
2. ಕೂಡುವಿಕೆ.
3. ಕೆಂಪುಬಣ್ಣ.
4. ಮರದ ಒಳಗಿನ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಭಾಗ.
5. ಧೈರ್ಯ.
6. ಸೊಕ್ಕು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಕೆಂಚು etc. redness (ಕಿಸುವಣ್ಣ Śm. 87).
-
2.
2.
to join the ends of two threads by twisting them with the fingers (ತನ್ತುವಾಯಕ್ರಿಯೆ Śmd. Dh.; ತನ್ತುಕ್ರಿಯೆ Śm. 87; C.; see ಕಿರಿ 3). — ಕೆಚ್ಚಾಟ. -ಆಟ the act of joining etc. (My.).
-
3.
3.
the knot which is formed by twisting (C.; Tu. ಕೆರ್ಚಿ). [ಕೆಚ್ಚುವಿರ್ದ ಕೂರ್ಮೆಗಳೆರ್ದೆಯಂ ನಡೆ Pb. 2, 96; Ap. 4, 52 va.]. — ಕೆಚ್ಚುಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ. -ಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ the being twisted or curled. ರೋಮಕೂಪಗಳು ಕೆಚ್ಚುಗೊಳ್ಳುವಿಕೆ (ರೋಮಾಂಚ Si. 73).
-
4.
4.
the marrow, essence, or pith of plants, etc.; core, the heart of a tree; essence; strength (ತರುಸಾರ Śmd. Dh.; ಮಜ್ಜನ್, ಸಾರ Nr.; ಶಾರದೆ, ಸಾರ Nn. 28; ಸಾರ 80; ಮಜ್ಜಾಸಾರ 125; C.; cf. ಚೇಗು). ಮರದ ಕಚ್ಚು (ಮಜ್ಜನ್, ಸಾರ Hlā. Nr., Mr. 105). [ಮಾಡುವ ಭಕ್ತನ ಕಾಯ ಬಾಳೆಯ ಕಮ್ಭದನ್ತಿರ ಬೇಕು. ಮೆಲ್ಲಮೆಲ್ಲನೆ ಹೊರೆಯೆತ್ತಿ ನೋಡಿದರೆ ಒಳಗೆ ಕೆಚ್ಚಿಲ್ಲದಿರಬೇಕು Bv. 521]. ಕೆಚ್ಚೇ/?/ದ ವೈರಾಗ್ಯದ ಪೆಚ್ಚಿಂ (Abh. P. 8, 35). ಅಮೃತದೊಳುಕೆಚ್ಚು (cream, Bp. 8, 18). ಸತ್ಯದ ಕೆಚ್ಚು (28, 47). ಮುಚ್ಚುಮ/?/ಗಳ ಕೆಚ್ಚುಗಳು (supports or supporters, 40, 61). see ಬಲ್ಗೆಚ್ಚು Rām. 3, 6, 18. — ಕೆಚ್ಚುಗಟ್ಟು. -ಕಟ್ಟು to become strong, firm, or excessive (Grj. 2, 106 va.; 8, 77 va.). — ಕೆಚ್ಚುಮನ a firm, courageous disposition (Bh. 7, 3, 76). — ಕೆಚ್ಚೋ/?/ಡಿಕೆ. -ಓ/?/- ಅಡಿಕೆ pieces of areca nut that are hard (C.).
-
5.
5.
pride (ಕೋರ್ಬು Śm. 87; J. 13, 48; Te. ಗಬ್ಬು T. ಚೆರುಕ್ಕು M. ಕಿ/?/, ಕೆ/?/, ಕೆವು T. ಚೆರುಕ್ಕು M. ಕಿ/?/ಕ್ಕೆ, ಕೆ/?/ಕ್ಕೆ, ಚೆ/?/ಕ್ಕೆ to be proud; cf. ಸೆಡಕು 2, etc.). [ಬೆಬ್ಬನೆ ಬೆನೆ ಬೆ/?/ವೆ ನಾನು ಕೆಚ್ಚು ಬೆಳೆಯಿತ್ತಯ್ಯಾ ಆ ಕೆಚ್ಚಿಂಗೆ ಕಿಚ್ಚನಿಕ್ಕಿ ಸುಟ್ಟು ಬೆಳ್ಳುಕನ ಮಾಡಿ ಬೆಳುಗಾರದನ್ತೆ ಮಾಡು Bv. 253]. ಕೆಚ್ಚು ಸಡಲಿ, ಮನಂಗದಡಿ (Bp. 22, 33). — ಕೆಚ್ಚುವೀ/?/. -ಬೀ/?/ to become full of pride. ಕೆಚ್ಚುವಿರ್ದು (Abh. P. 14, 170 va.). — ಕೆಚ್ಚೆದೆ. -ಎದೆ a proud mind (J. 4, 40; 23, 59).
-
6.
6.
= ಕೆತ್ತು 3. to set, etc. (S. Mhr.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(plant) 1 marrow or pith of plants, essence, core 2 þfig.ß courage, bravery, spirit ű ನನಗೆ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಹೇಳಲು ಕೆಚ್ಚಿಲ್ಲ. I have no courage to advise my father. 3 pride, arrogance
-
2.
(n.) (colour) red, red colour ű
-
3.
vt.
(join) 1 to join 《the end of two threads》by twisting them with the fingers 2 to join 3 to set 《precious stones, etc.》 n. (join) joint of threads by twisting them together
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0