ಕೆಲ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   adjective

   not many; a small number of; a few.

2. 2.
   noun

   the portion, region beside anything.

3. 3.
   adverb

   on or to one side; aside.

4. 4.
   noun

   a relatively large part of the surface of the earth; a district; a region.

5. 5.
   noun

   the outer side, part (of anything).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (loc.) 1 side, flank 2 vicinity

2. 2.

   ಕೆಲವು, ಕೆಲು (adj.) (number) some, few

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   side; vicinity; the side; the right, or left, side; aside (ಪಕ್ಕ, ಪೊರೆ, ಪೊರ್ದುಗೆ, ಸನಿಹ, ಸಮೀಪ Śm. 59; Kk. 33; Te. ಕೆಲಕು, ಕೆಲನು, ಕೆಲನೆ, ಕೆಲಪೆ, ಕೆಳವು, ಕೇವ, ಕೇವ್ರ, ಚೆಕ್ಕು, ಚೆನ್ತೆ see s. ಕೆಕ್ಕೆ and ಕಿಟ್ಟು T. ಚಿ/?/ = ಪಕ್ಕ). [ಮದವಾರಣಮಂ ಸೋಂಕಿ ಕೆಲದೊಳೊಯ್ಯನೆ ಪೋದೆಂ Kr. 3, 93; Pb. 1, 40; Ap. 7, 75]. ಕೆಲಗಳ್ or ಕೆಲಂಗಳ್ (Śmd. 126). ಕೆಲದೊಳ್ ವಧುವಿಲ್ಲದ ಲೀಲೆ (67). ಅದ/?/ ಕೆಲಂ (162). ತಿದ್ದಲೆನ್ದು, ನೊಗದ ಕೆಲದಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿದ ಹೋರಿ (ಪೃಷ್ಠವಾಹ್, ಯುಗಪಾರ್ಶ್ವಗಹ); ಮನೆಯ ಕೆಲದ ಬಾಗಿಲು (ಪಕ್ಷದ್ವಾರ Nr.). ಕೆಲದ ಕಿ/?/ಬೆಟ್ಟಂ (ಪಾದ, ಪರ್ಯನ್ತಪರ್ವತ); ರಾಜಧಾನಿಯ ಕೆಲದ ಬೀಡು (ಶಾಖನಾಗರ, ಉಪನಗರ Hlā.). ನ್ಯಗ್ರೋಧಬೀಜಂ ಕೆಲಂ ಸಿಡಿದುಂ ಪೆರ್ಮರನ್ ಆಗದೇ (Sś. 44). [2, external appearance. ಕೆಲಕ್ಕೆ ಶುದ್ಧನಾದೆನಲ್ಲದೆ ಎನ್ನ ಮನಕ್ಕೆ ಶುದ್ಧನಾಗೆನೇಕಯ್ಯಾ Bv. 283]. see Bp. 12, 36; 21, 44; 32, 27; 33, 10; 45, 34; 50, 10; 56, 52; Bh. 2, 13, 45; Rśv. 6, 11 va.; 11, 7; Śśv. 4, 9; J. 6, 43; 23, 60; 28, 45; Si. 319; ಇಕ್ಕೆಲ, ಇರ್ಕೆಲ [ಕೆಲಂ people by the sides. ಆಗಳ್ ವಿದುರಂ ಕೆಲನ/?/ಯದನ್ತುಂ Pb. 2, 96 va.; ತನ್ನಯ ಜನದೊಳ್ ಕೆಲನ/?/ಯೆ ಕೃತಕ ಶೋಕಂ ಗೆಯ್ದುಂ Pb. 3, 8]. ಕೆಲಕೆ ಪಾಯ್ to go to one side or aside. see ಪರ್ವಳಿಸು. -ಕೆಲ ಕೆಲ rep. both sides (Bp. 17, 2; J. 33, 23). [ಕೆಲಗೆಲ. -ಕೆಲ rep. = ಕೆಲಕಲ. ಸು/?/ವುದಳಿ ಕೆಲಗೆಲದೊಳ್ Kr. 3, 128]; ಕೆಲದಂ a man who is on one side, or on both sides. ಕೆಲದನ್ ಅಲ್ಲಿದನ್ ಈಗಳ್ ಎಮ್ಬಿನಂ ಮುತ್ತಿದನ್ ಒನ್ದೆ ತೇರೊಳ್ ಅಮರೇನ್ದ್ರಸುತಂ (Śmd. 136). [ಕೆಲದರ್ the persons who are near about. ತಲೆಯೊಳ್ ತಳಿದು ಕಳ್ಳೊಳ್ ಬೊಟ್ಟನಿಟ್ಟುಕೊಣ್ಡು ಕೆಲದರ್ಗೆಲ್ಲಂ ಬೊಟ್ಟಿಟ್ಟು ಕಿ/?/ಯರ್ಪಿರಿಯರ/?/ದು ಪೊಡವಟ್ಟು Pb. 4, 87 va.]. ಕೆಲದಟ್ಟೆ. -ತಟ್ಟೆ a plate put at the side of other things (Rśv. 12, 22). ಕೆಲನಾಗು. -ಆಗು to go aside (My.). ಕೆಲನೀರ್ water at hand (to be employed for its various uses, Grj. 9, 120). ಕೆಲನ್ದೆಗೆ. -ಂ-ತೆಗೆ to take to one side or aside (Rśv. 13, 96). ಕೆಲನ್ದೊಗಲು. -ಂ-ತೊಗಲು to go to one side or aside (Śśv. 4, 11). ಕೆಲನ್ದೋ/?/. -ಂ-ತೋ/?/ to appear on one side (Rśv. 2, 20). ಕೆಲ ಬಲ the left and right side (Bp. 47, 17; Bh. 2, 4, 12; J. 6, 46; 30, 29). ಕೆಲವಣಿ.ಮಣಿ (Śmd. 385; Kk. 96). a jewel at the side (of any thing). ಕೆಲ ಸಾರ್ to go or come near (Rśv. 14, 5 va.). 2, to get out of the way or away, to retire (J. 12, 35). ಕೆಲಸಾರು. = ಕೆಲಸಾರ್ (J. 4, 33). ಕೆಲ ಸಿಡಿ to fly or bounce to one side; to separate (v. i., J. 30, 19).

2. 2.
   2.

   some, several, a few (C.; Tu., T. ಚಿಲ M. ಚಿಲೆ). ಕೆಲ ಹೇ/?/ಗಳ್ (Bp. 23, 39). ಕೆಲ ಹೊತ್ತು (B. 4, 102). ಕೆಲ ಕೆಲ rep. ಕೆಲ ಕೆಲ ದಿನಕೆ (Bp. 60, 59). ಕೆಲ ಕೆಲಬರ್ rep. some, or a few, persons (Bp. 1, 57). ಕೆಲ ಕೆಲವರು. = ಕೆಲ ಕೆಲಬರ್ (B. 4, 98). ಕೆಲ ಕೆಲವು rep. = ಕೆಲ ಕೆಲ [ಎನ್ನಾತನ/?/ ವತಿರಹಸ್ಯಂಗಳಪ್ಪ ಕೆಲಕೆಲವು ಅವಿನಾಣಂಗಳಂ ನಾಣ್ಚಿ ಬಂಚಿಸಿ Ap. 3, 43 va.]. see Śmd. 47. 186. 341. 382; B. 3, 29. 37; 5, 206. ಕೆಲಬರ್. -ರು (Śmd. 122. 123). some persons [ಮಾತ/?/ವರ್ ಕೆಲಬರ್ ಜಗತೀಳಗತ ಮನುಜರೊಳಗೆ Kr. 1, 17; Pb. 10, 38]; (ಅರೆಬರ್ Ct. I, 48). ಆದರಿಪರ್ ಕೆಲಬರ್ (Śmd. 142). ಸಾರೆ ಕೆಲಬರು ಕುಡಿಯೆ (ಸಹಪಾನ Mr. 221). see Bp. 56, 37; 57, 21. ಕೆಲಮ್ಬರ್. -ರು. = ಕೆಲಬರ್ (Śmd. 122. 71. 127. 142). [ಕೆಲಮ್ಬರರುಣಮಣಿಕುಳ ಪ್ರಭಾಜಾಳ ಜಟಳಿತ ಪಿಂಜರಂಗಳಾಗಿ Ap. 8, 69 va.]. ಮದವನಿಗನ ಆರು ಕೆಲಮ್ಬರು ಸ್ನೇಹಿತರುಣ್ಟು, ಅವರು ಜನ್ಯರೆನಿಸುಗು (Nr.). ಕೆಲರ್. -ರು. = ಕೆಲಬರ್. [ಅಮಲ ಕವಿತಾ ನೀತಿಯುತರ್ ಕೆಲರೆ ಪರಮಕವಿ ವೃಷಭರ್ಕಳ್ Kr. 1, 17; Pb. 1, 74]; (Śmd. 141. 257. 268; Abh. P. 13, 92. 93; Bp. 58, 64; S. Mhr.). ಕೆಲವರ್. -ರು. = ಕೆಲಬರ್ (C.; Si. 27. 49. 194). ಕೆಲವು. -ಅವು some, several, or a few, things, etc. [ಎನ್ನ/?/ವುದುಮಂ ತ/?/ಸಲೆ ಬುಧಜನಕ್ಕೆ ಕೆಲವಂ ಪೇ/?/ Kr. 1, 47; Ap. 4, 13 va.]; (ಅರೆಉ/?/, ಅರೆ, ಅರ್ಧ Ct. II, 33; ಚಿತ್, ಚನ, ಅಸಾಕಲ್ಯ Si. 471). ಕೆಲವು (Śmd. 59). ಕೆಲವಂ (334). ಕೆಲವ/?/ಲ್ಲಿ (382). ಕೆಲವ/?/ಳ್ (59). a strange plural appears in ಕೆಲವುಗಳು (B. 3, 87; My.). 2, from the true neutral plural use, e. g. in ಕೆಲವು ಶಬ್ದಂ (Śmd. 352), ಕೆಲವೆಡೆ (82), ಕೆಲವು ದಿನಂ (J. 28, 15), the custom arose to use ಕೆಲವು just like ಕೆಲ e. g. ಕೆಲವು ಹುಡುಗರು, ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು (B. 3, 4; My.), ಕೆಲವು ಕಾಲ (Si. 266; My.), ಕೆಲವು ಜನರು (C.).

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   ಕೊಂಚ.

2. 2.

   1. ಪಕ್ಕ.
   2. ಪ್ರದೇಶ.
   3. ಹೊರಭಾಗ.