ಕೊಂಡೆ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   ಕೊಂಡಿ1 - 1 & 2.

2. 2.
   noun

   a small, circular plastic band used to tie hair around it as to give the hair a ring-shape.

3. 3.
   noun

   = ಕೊಡುಗೆ2 -1.

4. 4.
   noun

   = ಕೊಂಡೆಯ.

5. 5.
   noun

   the medium sized deciduous tree Cassia fistula ( = Cathartocarpus fistula) of Caesalpiniaceae family; Indian laburnum.

6. 6.
   verb

   to make a dent, wound with a pointed weapon (as a knife, dagger, etc.).

7. 7.
   noun

   a screen or shade, usu. of cloth stretched over a folding radial frame, carried for protection against the rain or sun; an umbrella; a parasol.

8. 8.
   noun

   an ornamental tuft of threads, natural hairs, etc. of equal length, hanging loosely from a knob or from the knot by which they are tied together; a tassel.

9. 9.
   noun

   the plant Gomphrena globosa of Amaranthaceae family.

10. 10.
    verb

    to make or shape by or as by cutting, chipping, hewing, etc; to carve.

11. 11.
    noun

    an umbrella like thing used as a symbol of royal dignity.

12. 12.
    noun

    a bunch of flowers or fruits.

13. 13.
    verb

    to grind into shreds or particles by scraping; to grate.

14. 14.
    noun

    a ring of light that seems to encircle the sun, moon or other luminous body, which is the result of the refraction of light through ice crystals in our atmosphere; a halo.

15. 15.
    verb

    to feel pain, grief; to suffer.

16. 16.
    noun

    ಅಲ್ಪನಿಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ಬಂದರೆ ಅರ್ಧ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡೆ ಹಿಡಿಸಿಕೊಂಡ alpanige aiśvarya bandare ardha rātriyalli koḍe hiḍisikoṇḍa (prov.) a petty man displays his vanity ostensibly or in a vulgar manner.

17. 17.
    verb

    to become abnormally lean; to become emaciated.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಚಾಡಿಯ ಮಾತು.
   2. ಕೊಕ್ಕೆ.
   3. ತುರುಬು ಕಟ್ಟಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಸಿಂಬೆಯಂಥ ಸಾಧನ.
   4. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಆಭರಣ.
   5. ಗುನಿ ತೆಗೆಯದ ಕಾಳು.

2. 2.

   1. ಮೊನಚಾದ ಆಯುಧದಿಂದ ಚುಚ್ಚಿ ಗುಳಿಮಾಡು.
   2. ಕೊರೆ.
   3. ನೋವಾಗು.
   4. ಬಡವಾಗು.

3. 3.

   1. ಆತಪತ್ರ.
   2. ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಪ್ರಭಾವಳಿ.
   3. ಕೊಡುವಿಕೆ.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   an umbrella; a parasol (Śmd. 109. 113; ಆತಪತ್ರ, ಛತ್ರ Hlā.; Si. 268; ತ/?/, ಮೇಘಡಮ್ಬರ, ಛತ್ರ Śs; C.; Tu.; T. ಕುಡೈ M. ಕುಡೆ Te. ಗೊಡುಗು, ಗೊಡುವು). [ಕೊಡೆ ತ/?/ ತಳ್ತ ಸೀಗುರಿ ಕರೀನ್ದ್ರ ಘಟಾಳಿ ತುರಂಗ ಸೈನ್ಯಮುರ್ಕುಡುಗದೆ ಬರ್ಪನಾಯಕ ಬಲಂ Ap. 4, 92]. ಕೊಡೆಗೊಡೆಯಂ or ಕೊಡೆಯೊಡೆಯಂ (Śmd. 167. 242). ಕೊಡೆಯ ಕಾವು (161). ಕೆಂಗುಡಿಯ ಪುಡಿಯ ಮುತ್ತಿನ ಕೊಡೆ (216). see Bp. 56, 17; Rśv. 5, 44; J. 2, 9; B. 4, 190; ಬೆಳುಗೊಡೆ, ಬೆಳ್-, ಮುಕ್ಕೊಡೆ. ಅಲ್ಪಗೆ ಐಶ್ವರ್ಯ ಬನ್ದರೆ ಅರ್ಧರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಡೇ ಹಿಡಿಸಿ ಕೊಣ್ಡ (Prv.). see Prvs. s. ಬಿಸಲ್, ಮ/?/. -ಕೊಡೆಯಾಳ. -ಆಳ the town of Maṅgaḷūr in South Kanara (C.). ಕಾಸು ಇದ್ದರೆ ಕೊಡೆಯಾಳ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಡೆಯಾಲ (Prv.). ಕೊಡೆಯೆಲೆ. -ಎಲೆ a leaf (of the lotus) that resembles an umbrella. [ಕೊಡೆಯೆಲೆಗಳ ತಿನ್ತಿಣಿಯಿಟ್ಟೆಡೆಗಳ ಕ/?/ಲೆಯನಿರುಳೆಗೆತ್ತು Ap. 11, 63]; (Cpr. 5, 39 va.). ಕೊಡೆವಿಡಿ. -ಪಿಡಿ to seize, take, or hold a parasol, etc. (Abh. P. 4, 9; Bp. 23, 19; J. 13, 34; 19, 16; 28, 36). ಕೊಡೆಹುಲ್ಲು a mushroom (ಛತ್ರೆ, ಅತಿಛತ್ರ, ಪಾಲಘ್ನ Si. 165, only in Si.).

2. 2.
   2.

   to hollow, to excavate (Tu. ಕುಡೆ a hole; T. ಕುಡೈ); to scrape out, as a cocoanut, etc. (My.; T.); to remove with the finger or a pick, as ear-wax (My.). see s. ಕು/?/ 1 and ಕೊಡತ 2.

3. 3.
   3.

   to ache; to itch very much (My.). see ಕೊಡತ 2.

4. 4.
   4.

   = ಕೊಡು 2. giving. see ಕೊಳು ಕೊಡೆ, ಕೊಳ್ ಕೊಡೆ.

5. 5.
   1.

   = ಕೊಣ್ಡೆಯ see ತಳ್ಳಿ N. of a place.

6. 6.
   2.

   = ಕೊಣ್ದೆಯ No. 1. (ತಳ್ಳಿ Cb.). backbiting.

7. 7.
   3.

   a chaplet of pearls worn on the head (My.).

8. 8.
   4.

   = ಗೊಣ್ಡೆ a tassel, etc. (My.).

9. 9.

   = ತೊಣ್ಡೆ etc. a kind of vegetable. ಕೊಣ್ಡೆಬಳ್ಳಿ. = ತೊಣ್ಡೆಬಳ್ಳಿ (St. & Pl.).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (orn.) 1 tuft, tassel, cluster 2 a kind of ornament

2. 2.
   n.

   (speech) backbiting, calumny, slander

3. 3.
   n.

   (plant) Ivy gourd Coccinia grandis L. Voigt (Cucurbitaceae) ⇀ food, pharm. [Ka. D3499] *

4. 4.
   vt.

   1 (dig) to hollow, to excavate, to scoop, to hollow out 2 (cut) to scrape《the kernel of coconuts》 3 (attack) to sting (as a scorpion?) vi. (pain) to have throbbing pain, to ache

5. 5.
   n.

   (weather) 1 umbrella, parasol 2 halo of the moon or sun