ಕೋಣ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
(dial.) a piece of unsewn cloth used as underwear; a loin-cloth.
-
2.
noun
a male buffalo.
-
3.
noun
a place where converging sides or edges meet; the internal space or recess formed by the meeting of two walls; a corner.
-
4.
noun
a stick used to play drums; a drum-stick.
-
5.
noun
(fig.) an inactive, lazy man.
-
6.
noun
(fig.) a stupid man; a pig-head.
-
7.
noun
a rod with horse-hair stretched along its length, used for playing the violin, cello, sārangi, etc.; a bow.
-
8.
noun
ಕೋಣನ ಮುಂದೆ ಕಿನ್ನರಿ ಬಾರಿಸು kōṇana munde kinnari bārisu (fig.) to try to explain something or advise in absolute vain; to waste one's effort in making another understand or appreciate; ಕೋಣನೆರಡುಂ ಹೋರೆ ಮಿಳ್ತು ಗಿಡುವಿಂಗೆ kōṇaneraḍum hōre miḷtu giḍuvinge when two big persons fight, helpless are the sufferers; when elephants fight, the mousedeer between them is killed; ಕೋಣ ಬೆಳೆದರೆ ಆನೆ ಆದೀತೆ? kōṇa beḷedare āne ādīte (prov.) an ant-hill, however big it grows, cannot challenge the Everest.
-
9.
noun
the blade of a sword.
-
10.
noun
a stick; a club; a cudgel.
-
11.
noun
(astrol.) the planet Saturn.
-
12.
noun
the planet Mars.
-
13.
noun
the shape made by two straight lines meeting at a common point, the vertex or by two planes meeting along an edge; an angle.
-
14.
noun
the vertex of a compass, where both the legs are connected.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಎಮ್ಮೆಯ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಗಂಡು.
2. ಮೂಲೆ.
3. ಚರ್ಮವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸುವ ಕೋಲು.
4. ತಂತೀವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಾರಿಸುವ ಸಾಧನ.
5. (ಕತ್ತಿಯ ಮೊನಚಾದ) ಬಾಯಿ.
6. ಕೋಲು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
a male buffalo (ಮಹಿಷ, ಸೈರಿಭ, ರಕ್ತಾಕ್ಷ etc. Hlā.; Mr. 162; C.; Te.; Tu. ಗೋಣೆ M. ಕೂಳ a young male buffalo; Sk. ಗವಲ Sk. ಗೋಣ an ox). ಕೋಣನು (ಪುನ್ನಾಗ, ಲುಲಾಯ Nn. 61; ಖಪುರ 102). ಕೋಣಂ (Śmd. 148). ಕೋಣನ ಮುನ್ದೆ ಕಿನ್ನರಿ ಬಾ/?/ಸಿದ. -ಕೋಣ ಗದ್ದೇ ಉತ್ತರೆ ಮೊಸರೋಗರಾ ಇಕ್ಕೋರೋ? - ಎತ್ತು ಏ/?/ಗೆ ಎ/?/ದರೆ ಕೋಣ ನೀರಿಗೆ ಎ/?/ಯುತ್ತದೆ. -ಕೋಣ ಬೆಳದರೆ ಆನೆ ಆದೀತೇ (Prvs.). ಕೋಣ ಬಲ್ಲುದೆ ವೇದವನ್ನೋದಿ ಪಠಿಸಲಿಕೆ (Dp. 76). see Śśv. 3, 56; J. 5, 72; B. 1, 18. 28; 5, 22; ಅಡವಿಯ-,ಕಾಡ Prv. s. ಪ್ರಾಣ 2, a foolish man (My.). ಕೋಣದ ಬಕ್ಕರಿ. = ಕೋಣದ ಬಳ್ಳಿ (Z.). ಕೋಣದ ಬಳ್ಳಿ a leafless, shrubby creeper, Sarcostemma intermedium Dene. (Z.; My.).
-
2.
= ಕೋಣ್, ಕೋಣೆ, ಕೋನ (ಕೋಳೆ 2). an angle, a corner; an intermediate point of the compass. 2, a drum-stick, an instrument for striking the cords of the lute, etc. (cf. ಕುಡುಪು). 3, the sharp edge of a sword. 4, the planet Saturn (Mr. 38). 5, a stick, a club (cf. ಕೋಲ್).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(loc.) 1 corner 2 corner of directions (i.e., north-east, south-east, south-west, north-west)
-
2.
n.
(cattle) 1 male buffalo 2 þabu.ß foolish man, dullard, dunce
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0