ಕೞಿ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to grow or become ripe; to ripe.
-
2.
noun
a thick liquid food made by boiling rice, ragi (finger millet) or jowar flour in water; a kind of porridge.
-
3.
noun
a wooden pin used to insert a) in to the hole of the latch of a door for preventing it from being opened or b) in to the hole of a yoke to hold the cord preventing from an ox disengaging itself from the yoke.
-
4.
verb
to cease to exist; to die.
-
5.
verb
to advance in age; to become old.
-
6.
verb
to pass - a) to go or move forward, through or out; b) to spend (one's time, days, life etc.).
-
7.
noun
soft mud; slush; soggy earth.
-
8.
verb
to slip by; to elapse; to pass (as time).
-
9.
verb
to lose strength, vigor, etc. (as in advanced age).
-
10.
verb
to avoid happening; to fend off.
-
11.
verb
to drive out or away.
-
12.
verb
to go beyond (one's capacity, power, etc.); to become impossible.
-
13.
verb
to deduct; to subtract.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಚಿಲಕ, ಅಗುಳಿ, ನೊಗ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ರಂಧ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸುವ ಮರದ ಗೂಟ.
2. ಅಂಬಲಿ. -
2.
1. ಸಾಯು.
2. ದಾಟು.
3. ಕಳೆದುಹೋಗು.
4. ನಿವಾರಿಸು.
5. ಕೈ ಮೀರು.
6. ಹಣ್ಣಾಗು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ಕರಿ 4, etc. to go or be removed very far; to pass away (ಅತಿದೂರ Śmd. Dh.; Śm. 115; ದೂರಮ್ಬೋಗು Śmd. I; T., M.; Tu. ಕರಿ). [ಇನ್ನುೞಿದರವರಿಂ ಮೇಲೆಮ್ಬನ್ನರ್ ಮಹಾರಥರಲ್ತೆ ಮುಂ ಕೞಿದುದ+ಳೇಂ ನಷ್ಟಂ ನಷ್ಟಂ Pb. 13, 22]. see ಪೞಿಗೞಿ 2, to end; to die (ನಿಧನ Śmd. Dh.; Śm. 115; ಸಾಯ್ Śmd. I; T., M.). [ಕೞಿಯದುೞಿವಳನಾದಂ ಪೞಿಕೆಯ್ದು Kr. 3, 176; ತನ್ನಯ ದೇವಿಯರ್ ಪಲರ್ ಕೞಿವಿನಮಾಯುರಬ್ಧಿಯೊಳನು ಕ್ರಮದಿಂ Ap. 2, 72; Vr. 2, 17. ಕ+ದವರ್ the dead. ಕೞಿದವರ್ಗ+ದು Pb. 2, 27; Ap. 3, 53]. 3, to go beyond the hand, to be excessive (ಕೆಯ್ಮೀೞಿ Śmd. I; see ಕದೆ). [ಅನ್ತುಕರ್ಣ ನಿಶಿತ ವಿಕರ್ಣಹತಿಯಿನ್ದಮಸುರಾನ್ತಕಂ ಕ+ಯೆ ನೊನ್ದು Pb. 12, 210 va.]. 4, to unloose; to remove; to make to pass (T., M.); to purge (My.; T.). see the note under ಕಳಿ 1.
-
2.
2.
going far; a great distance. ಕ+ವರಿ. -ಪರಿ to run to a great distance; to become excessive (J. 27, 7). ಕ+ವರಿವ ಕೋಪದಿಂ ಮನ್ತ್ರಿವಂಶಾಚಾರಮ್ ಉ+ಯಲ್ ಆಗದು (31, 52).
-
3.
3.
= ಕಡಿ 8. sour gruel (ಸೌವೀರ Śmd. Dh.; ಅಮ್ಬಕಳ Śm. 115; ಅಮ್ಬಿಲ Śs.; cf. ಕಾಟೆ T. ಕಡಿ sharpness, acritude). [ತಲೆಯೊಳ್ ಕ+ಯಂ ಪೊಯ್ದಾಗಳ್ Vr. 18, 24; 17, 22].
-
4.
4.
ripeness, state of being over-blossomed. ಕ+ಯಲರಾದ ಸಮ್ಪಗೆಯ ಬಣ್ಣದ ವೋಲೆ ಬೆಳರ್ತ ಬಣ್ಣದೊಳ್ Pb. 4, 66. ಕ+ವೂ. -ಪೂ faded flower. ಪುಳಿನ ಸ್ಥಳಂಗಳೊಳುದಿರ್ದ ಕ+ವೂಗಳಂ Pb. 2, 12 va.; Ap. 1, 61.
-
5.
5.
loss. ಕ+ವು+ವು. -ಉ+ವು loss and gain. ಸೂ+ಯನ್ತೆ ಕ+ವು+ವನ+ದುಂ...ಡೊಮ್ಬರ ಕೋಡಗದನ್ತಾಡಿ ಗೆಲ್ದಾಗಳ್ Pb. 6, 72 va.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(remove) to loosen, to remove
-
2.
ಕಳಿ2 vi. 1 (away) to go or be removed very far 2 (death) to pass away, to die vt. (med.) to make to pass, to purge vt. (remove) to loosen, to remove
-
3.
vi.
to go beyond control
-
4.
n.
(food) gruel
-
5.
vi.
(ripe) 1 to ripen well (as pickles) 2 to wither, to droop
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0