ಗಾಯ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
an injury done to living tissue by a cut or blow etc., esp. beyond the cutting or piercing of the skin; a wound.
-
2.
noun
a pain inflicted on a person's feelings.
-
3.
noun
an injury to a plant caused by cutting, scraping or other external force
-
4.
noun
ಗಾಯಕ್ಕೆ ಉಪ್ಪು ಹಚ್ಚು gāyakke uppu haccu (prov.) to aggravate another's agony; to make worse; ಗಾಯದ ಮೇಲೆ ಬರೆ ಎಳೆ gāyada mēle bare eḷe (prov.) to hurt the feelings or add to the miseries, of the one who is offended or distressed already.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(med.) wound
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
(ಘಾಯ). a hit, a bruise (ಘಟ್ಟಣೆ Bhn. 36); a wound (ಎ/?/ Bhn. 51; ಎ/?/ Śm. 116; C.; ಕ್ಷತ G.; Tu.; Te.; M., T. ಕಾಯ Mhr., H. ಘಾಯ, ಘಾವ T. ಕಾಯ, sharpness. = ಕಾರ್ಪು; ಕಾಯ್ದಲ್ cutting; Te. ಗಣ್ಟಿ a hole; a wound; cf. ಕಾಟು). [ಕರಣಂಗಳ ಗಾಯಂಗಳ ಪರಿಣತೆಯಂ ಮೆ/?/ದು ಪೊಣರ್ದು ಸನ್ದೊನ್ದೆಡೆಯೊಳ್ Ap. 14, 110]. see Bp. 61, 31; J. 7, 45; 12, 28; 13, 21; 14, 12; 18, 10; B. 2, 13. 26; 3, 109; 5, 40. 62. 161; Ct. I, 52; ಊ-, ಮೂಗ್ಗಾಯ. -ಗಾಯಗಾಣಿಸು. -ಕಾಣಿಸು to wound (Bhn. 8, 26, 57; J. 22, 6). ಗಾಯದೊಪ್ಪಲು. -ತೊಪ್ಪಲು a common weed, the ash-coloured fleabane, Vernonia cinerea Less. (Z.). ಗಾ?ಯವಡೆ. -ಪಡೆ. = ಎರ್ಪೆ/?/ q. v. to be wounded (J. 12, 47).
-
2.
Tbh. of ಗಾಲ straining, sifting (My.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಆಯುಧ ಮೊದಲಾದುವುಗಳ ಹೊಡೆತದಿಂದ ದೇಹದಲ್ಲುಂಟಾಗುವ ಕಚ್ಚು, – ಪೆಟ್ಟು.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada