ಛಾಯೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the dark image made by a body intercepting the light rays; a shadow.
-
2.
noun
a person or thing very much like another; a copy; an image.
-
3.
noun
an impression or effect produced, on another's or others mind, by one's influence, manner, etc.
-
4.
noun
the comparative brightness or darkness (esp. in photography, painting).
-
5.
noun
something that indicates; a sign; an indication.
-
6.
noun
(gen.) the property of reflecting light of a particular wavelength: a colour.
-
7.
noun
(myth.) one of the two wives of the Sun-God.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
(light) 1 shadow, shade 2 reflected image, reflection 3 (result) þfig.ß influence, sway ű ಈಗಿನ ಭರತನಾಟ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ನೃತ್ಯದ ಛಾಯೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ. The influence of the Western ballet is noticeable in the contemporary Bharatanatyam. 4 weak or indirect pleasant rays of light ű ನೀಲಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆಯ ಹೊಂಬೆಳಕು ಮೆಲ್ಲನೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿತು. The evening glow was slowly spreading over the blue sky. 5 (hint) trace, sign, hint ű ಮಗನಲ್ಲಿ ತಂದೆಯ ಔದಾರ್ಯದ ಛಾಯೆ ಕೂಡ ಇಲ್ಲ. There is no trace of father’s generosity in his son.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
ಛಾಯಾ = ಚಾಯಿ, ಚಾಯಿ shade; shadow. 2, a reflected image, reflection. 3, a screen, protection, shelter; respect, civility (S. Mhr.). 4, splendour, lustre; colour; appearance, look (of a man's face, My.). 5, the wife of the sun and mother of Saturn. 6, faint appearance (My.; Mhr.); hint (My., in ಛಾಯೆ ತೋ/?/ಸು). ಛಾಯೆಗಾಣಿಸು. -ಕಾಣಿಸು to hint (J. 18, 61). ಛಾಯೆಗೆಡು. -ಕೆಡು lustre, colour, etc. to disappear (Bp. 44, 27).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಛಾಯ.
2. ವರ್ಚಸ್ಸು.
3. ಕಾಂತಿ.
4. ಸೂಚನೆ.
5. ಬಣ್ಣ.
6. ಸೂರ್ಯನ ಹೆಂಡತಿ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada