ತಂಗೆ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   verb

   to interrupt, arrest or check (a course, proceeding, process, etc.); to stop.

2. 2.
   noun

   = ತಂಗಿ1.

3. 3.
   noun

   any thing or person who restricts, checks, interrupts (another's course, proceeding, progress, etc.).

4. 4.
   verb

   to become an obstructing, impeding or interrupting factor.

5. 5.
   verb

   to attract; to catch another's attention.

6. 6.
   verb

   to be perplexed, confounded.

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   f.

   ｟pl. ತಂಗಿಯರು｠1 (kin) younger sister (extended to cousins) 2 (soc.) a term for addressing a woman with respect and endearment (comparable to one’s younger sister in age)

2. 2.
   vt.

   1 (trouble) to obstruct, to impede 2 (mind) to attract vi. 1 (trouble) to get in the way, to be a hindrance 2 (mind) to stun n. 1 (trouble) obstruction, hindrance 2 (mind) stun

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   to stop, to arrest, to obstruct, to impede; to stun (ಸ್ತಮ್ಭನ Śmd. Dh.; ತಗರ್ Śmd. II; T. ತಗೈ see ತಂಗು 1, ತಡೆ 1). P. ps. ತಗ, ತಗದು, ತಗೆದು, ತಗೆದುದು (ತಳ್ಪೊಯ್ದುದು, ಅಳಿಕಿಸಿದುದು, ಅಣ್ಡಲೆದುದು etc., ಪ್ರತಿಹತ Śs.). ತಗದುದು (ತಗರ್ದುದು Kk. 93; Cpr. 9, 102 va.). ತಗ ತಗವ (J. 12, 22). ತಗ ತಗದು (J. 8, 39). ತಗವುದು. = ತಗಹು 1. arresting. 2, an impediment (ವಿಷ್ಕಮ್ಭ, ಪ್ರತಿಬನ್ಧ Hlā.). 3, a trap, a snare (ಉನ್ಮಾಥ, ಕೂಟಯನ್ತ್ರ Hla.).

2. 2.
   2.

   = ತಗ 1, etc. stopping, etc. ತಗೆವುಗಿಲ್. -ಮುಗಿಲ್ an obstructing cloud: the state of being greatly clouded (Abh. P. 9, 84).

3. 3.

   = ತಂಗಿ. ಮುರಾರಿಯ ತಂಗೆಯನಪ್ಪುಕೆಯ್ದು Pb. 4, 34; Ap. 8, 15 va.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ತಂಗಿ.
   2. ಕಿರಿಯ ಹೆಂಗಸರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸುವಾಗ ಹೇಳುವ ಮಾತು.

2. 2.

   1. ತಡೆ.
   2. ತಡೆಯಾಗು.
   3. ಸೆಳೆ.
   4. ಸ್ತಂಭೀಭೂತನಾಗು.

3. 3.

   1. ಅಡ್ಡಿ.
   2. ತಂಗುವಿಕೆ.