ತಕ್ಕು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಪಡೆ.
-
2.
1. ಹಿರಿಮೆ.
2. ಯೋಗ್ಯವಾದುದು.
3. ನಾಣ್ಣುಡಿ.
4. ಸಾಮಥ್ರ್ಯ.
5. ಬೆಡಗು.
6. ಸ್ನೇಹ.
7. ಆಸೆ.
8. ನೆರವು.
9. ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಔಚಿತ್ಯ.
10. ಮೋಸ.
11. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಔಷಧೀಸಸ್ಯ.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to take; to receive; to get.
-
2.
noun
the state of being intertwined with.
-
3.
noun
the act or an instance of deceiving; a deceiving or lying; deceit.
-
4.
noun
the plant Xylia xylocarpa (= X. dolbariformis) of Mimosaceae family; iron wood.
-
5.
noun
reputation arising from success, achievement, rank or other favourable attributes; prestige.
-
6.
noun
that which is apt, suitable or fit.
-
7.
noun
a pretending to be what one is not or to feel what one does not feel; esp., a pretense of virtue, piety, etc.
-
8.
noun
the act or an instance of embracing.
-
9.
noun
the plant Eclipta prostrata (= E. alba) of Asteraceae family.
-
10.
noun
an apt or traditional saying expressing a common experience or observation; an adage.
-
11.
noun
mutual relation.
-
12.
noun
a misapprehension of the true state of affairs; the faulty perception of an external object.
-
13.
noun
power, capacity or courage to do or act physically or mentally; ability.
-
14.
noun
an attraction or fascination exercised by a person, activity, quality, etc.
-
15.
noun
a set of two rival contestants.
-
16.
noun
the style exhibiting one's beauty, status, wealth, etc. usu. in a presumptuous manner.
-
17.
noun
the act of tying (different things) together (as, flowers with a needle and thread).
-
18.
noun
a drug that causes the mind misapprehend the true facts or physical objects or make a person behave submissively to other's instructions.
-
19.
noun
fond attachment, devotion or love; affection.
-
20.
noun
that which is so bound, tied, etc.
-
21.
noun
a jumbled, confused condition.
-
22.
noun
enthusiasm caused by the possibility of achieving one's desire.
-
23.
noun
a support, help etc. extended to a person in trouble or distress.
-
24.
noun
a kind of necklace.
-
25.
noun
fitness, propriety or congruity as a desirable value in a literary work.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
largeness, greatness, exalted position (ಪಿರಿ Ct. I, 36; Abh. P. 14, 95: T. ತಂಜ, ತಡವು, ತಡಿಪ್ಪು greatness = ಪೆರುಮೈ; ತಗುದಿ a crowd; cf. ತವೆ 2, ತಾಮರ, ತೆಕ್ಕನೆ). [ತಕ್ಕಿನಗ್ಗದ ಬಾಡಂಗಳನಾಯ್ದು ಕೊಟ್ಟು ತಣೆದೆಂ ಪೋ ಸಾಲ್ಗುಮೆಮ್ಬನ್ನಂ Pb. 2, 53]; (Cpr. 10, 83). ತಕ್ಕ/?/. -ಅ/?/ greatness to be ruined, to be brought low (Abh. P. 6, 9; 9, 58); to sacrifice one's exalted position (9, 152). ತಕ್ಕುಗಿಡು. -ಕಿಡು to lose one's greatness, to be brought low or humbled (Abh. P. 11, 52; 13, 126 va.; 14, 11).
-
2.
2.
love, affection (ನೇಹ Ct. II, 36; ಅ/?//?/, ಕಾದಲ್ಮೆ, ನಲ್ಮೆ, ಎ/?/ಕ etc., ಸ್ನೇಹ Śs.; Cpr. 6, 21; T. ತಂಗೈ, ತಗವು M. ತಂಗ); desire (Abh. P. 11, 51 va.; 13, 21).
-
3.
3.
valour. ನಡೆ ತನ್ದರಾಜಿಗಿರ್ವಲದಲರಾತಿ ನಾಯಕರುಮೊರ್ಬರನೊರ್ಬರೆ ಗೆಲ್ವ ತಕ್ಕಿನೊಳ್ Pb. 10, 52; Ap. 14, 134.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 largeness, greatness, exalted position 2 that which is proper, propriety 3 proverb, popular saying 4 valour, heroism, prowess 5 coquetry 6 love, affection 7 desire 8 support, help, aid
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0