ತಡವು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಅಡ್ಡಿ.
2. ಸಾವಕಾಶ.
3. ಸೋಂಕು.
4. ಅವಕಾಶ. -
2.
1. ತಡೆ.
2. ತಡಕು.
3. ನೇವರಿಸು.
4. ಕೆಣಕು.
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to come to a halt; to stop.
-
2.
noun
the act or an instance of physically touching (something).
-
3.
noun
something that obstructs; an obstruction.
-
4.
verb
to move the palms on the surface or around in search something in a dark place.
-
5.
noun
a delay; the time during which something is delayed.
-
6.
verb
to rub with the palms the body of another (as an expression of one's affection).
-
7.
verb
to delay, linger; to be tardy; to tarry.
-
8.
verb
to anger another by annoying; to irritate.
-
9.
noun
a period of time between two pints of time, events, etc.; an interval.
-
10.
noun
a small, flat disk of metal, to prevent a screw.
-
11.
verb
to overspread with something unctuous, viscous or adhesive; to smear; to anoint; to daub.
-
12.
verb
to strike (someone or something) with (something); to knock.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತಳಹು, ತಳುಗು, ತಳುವು 1, ತಳ್ವು 1. to stop (ಸ್ತಿಮಿತಭಾವ Śmd. Dh.; ಸ್ತಿಮಿತ Śm. 108).
-
2.
2.
= ತಡ 1, etc. delay (My.). [ಇದಿರ್ಗೊಳೆ ತಮ್ಬುಲಮಂ ಕೊಳ್ಳದೆ ಮಾಣೇ ಮಗನ ತಡವಿದೇನಸುರಾರೀ Pb. 11, 115; ತ/?/ಸನ್ದುದಗ್ರತಪಮಂ ತಡವಿಲ್ಲದೆ ಕೊಣ್ಡು Ap. 2, 61; ತಡವಪ್ಪುದು. -ಅಪ್ಪುದು to be faltering, halting. ನುಡಿತಡವಪ್ಪುದೊನ್ದು ಮೊಗದೊಳ್ ಮು/?/ಕಂ ದೊರೆಕೊಳ್ವುದೊನ್ದು Pb. 2, 49. ತಡತಡವಪ್ಪುದು rep. ಅಡಿಗಡಿಗೆ ತಡತವಪ್ಪ ನಡೆಗಳುಂ Ap. 11, 70 va.]. ತಡವು ಮಾಡು. = ತಡ ಮಾಡು (Bp. 47, 45; 51, 68).
-
3.
3.
= ತಡಹು 1, ತಳುಕು 1. to touch or rub gently with the hand, to stroke (ಕರದೆ ನೇವರಿಸು Śm. 108; My.; Te., T., M.; B. 1, 26; 2, 26; cf. ತಟ್ಟು 1). ತಡವಿದರೆ ಮಡಿಸಹಾ ಕೆಡುವದು (Prv.). see ಮೆಯ್ದಡವು 2, to feel one's way with the hands, to grope (ಹಸ್ತಾನ್ವೇಷಣ Śmd. Dh.; My.; Te., T., M.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 (search) to grope for 2 (contact) to touch or rub gently with the hand, to stroke 3 (anger) to irritate, to provoke ű ದುಷ್ಟನನ್ನು ತಡವಬಾರದು. One should not provoke a wicked person. n. (contact) touch, contact
-
2.
vi.
to stop, to be delayed or to be impeded (for a while) n. 1 (trouble) (minor) impediment 2 delay, tardiness (due to a minor trouble)
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0