ತಣ್ಣಗೆ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adverb
in a moderately cold condition; coolly.
-
2.
noun
the facial expression made in smiling that is pleasant.
-
3.
adverb
in a manner that tends to reduce discomfort.
-
4.
adverb
in a composed manner.
-
5.
adverb
without doing or with no inclination to work; inactively; idly.
-
6.
adverb
ತಣ್ಣಗಾಗು taṇṇagāgu to lose temperature, warmth; 2. (a burning lamp, fire, etc.) to be put off, quenched; 3. to be completely lost; 4. to become idle or inactive; 5. to become cool, composed; 6. to pass from physical life; to die; ತಣ್ಣಗಿರು taṇṇagiru to be in cool atmosphere or situation; 2. to have a comfortable life; 3. to be idle, inactive of apathetic.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
adv.
1 (heat) coolly, coldly ű ತಣ್ಣಗೆ ಇರುವ ಪಾನಕವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಕೊಡು. Give me cold soft drink! 2 (mind) happily, contentedly ű ಮಕ್ಕಳು ತಣ್ಣಗೆ ಬದುಕಲೆಂದು ತಂದೆತಾಯಿಗಳು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ. Parents wish their children a happy life. 3 (do) without doing anything, quietly ű ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಸೋತ ಮೇಲೆ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗೆ ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. My uncle (father’s younger brother) is living in a village peacefully after being defeated in the election. 4 (mind) passively, nonchalantly ű ಯಾರು ಅತ್ತರೂ ತಂದೆ ತಣ್ಣಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರು. Whoever cried my father was sitting quiet.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ತಣ್ಣನೆ cool; cold; cooling, refreshing; in good health, happy; calm; finished, as work; extinguished, as a light (My.; B. 1, 22; 4, 119; Si. 228; J. 28, 5). ಎಣ್ಣೆ ತಣ್ಣಗಾದರೆ ಬೆಣ್ಣೆಯ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೀತೇ? -ಗಾಣಿಗಿತ್ತಿ ಅಯ್ಯೋ ಅನ್ದರೆ ನೆತ್ತಿ ತಣ್ಣಗಾದೀತೇ? -ತಣ್ಣಗಿದ್ದರೆ ಮಣ್ಣಾದರೂ ಅಸಾಧ್ಯ (Prv.).
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
ಉಲ್ಲಾಸಕರವಾದ ನಗೆ.
-
2.
1. ತಂಪಾಗಿ.
2. ಸುಖವಾಗಿ.
3. ಶಾಂತವಾಗಿ.
4. ತೆಪ್ಪಗೆ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada