ತಮ್

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ತನ್ 2, etc. he, etc. ತಂ ತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಂ (J. 4, 16).

2. 2.

   ತಙ್ = ತಣ್-, ತನ್ 1-, ತಮ್ 2-. coolness. ತಂಗದಿರ್. -ಕದಿರ್. = ತಣ್ಗದಿರ್ a cool ray. ತಂಗದಿರ. -ಅ 3. = ತಣ್ಗದಿರ who has cool rays: the moon (ಚನ್ದಿರ Kk. 11 b). ತಂಗದಿರ್ಗಲ್ಲು. -ಕಲ್ಲು. = ಚನ್ದ್ರಕಾನ್ತ (Śśv. 1, 50). ತಂಗದಿರ್ವಕ್ಕಿ. -ಪಕ್ಕಿ the Greek partridge, as subsisting upon moon- beams (ಚಕೋರ Kk. 21). ತಂಗಾಳಿ. = ತಣ್ಗಾಳಿ a cool breeze. ತಂಗಾಳಿ ಕಣ್ಡರೆ ಮಂಗವಾದರೂ ಉಲ್ಲಾಸಿಸುತ್ತದೆ (Prv.). see Bh. 1, 5, 5. 10; J. 2, 65; 3, 8; 17. 40; 30, 19. ತಂಗೊಳ. -ಕೊಳ. = ತಣ್ಗೊಳ a cool pond (Rśv. 2, 37; V. 4, 3; J. 30, 36).

3. 3.
   1.

   = ತಮ್ಮ್-, ತಮ್ಮು-, ತಾಂ 2, ತಾಮ್, ತಾವು plural of ತನ್ 2, etc.; (cf. ತಮರ್). Gen. ತಮ್-, ತಮ (see below), ತವ Dat. ತಮಗೆ [ದನ್ದುಗಮೆನ್ದುಂ ತಮಗಾಗದನ್ತೆ ಸಗುವರ್ Ap. 1, 5]; (Śmd. 296; C.). ತವಗೆ (see ತವ ತವಗೆ). ತಮತಮ rep. (Bp. 54, 19; 60, 30). ತಮತಮಗೆ rep. = ತಮಗೆ ತಮಗೆ, ತವ ತವಗೆ (Cpr. 7, 115 & 129 va.; Bp. 4, 6. 68; 8, 8; 51, 71; 53, 7; 56, 25; 58, 15. 68; J. 8, 31; 17, 18; 33, 21; My.). ತಮ ತಮ್ಮ. = ತಮತಮ (Bp. 3, 85; 7, 10; 46, 27). ತಮ್ತಮ್ಮ. = ತಮತಮ್ಮ, ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ. [ತನ್ತಮ್ಮ ನುಡಿಯೊಳೆಲ್ಲರ್ ಜಾಣರ್ Kr. 1, 39; Pb. 1, 84]; (Śmd. 211; Cpr. 7, 125; B. 3, 77).

4. 4.
   2.

   = ತಂ-, ತಙ್ etc. coolness, etc. ತಮ್ಬು ಳಿ. -ಪುಳಿ triturated vegetables, etc. mixed with curds (My.). [ತಮ್ಬೆರಲ್. -ಎರಲ್ cool wind. ಆಡುವ ತೊಣ್ಡುವೆಣ್ಬುರುಳಿ ತೀ ಡುವ ತಮ್ಬೆರಲ್ Pb. 3, 37]. ತಮ್ಬೆಳಗ he of cool light: the moon (ಚನ್ದಿರ etc., ಶಶಿ Kk. 44, o. r. ತೆಳ್ವೆಳಗ). ತಮ್ವೆಳಗು cool light (Bh. 3, 8, 16).

5. 5.

   = ತಮ್ 1-. Gen. ತಮ್ಮ (C.); Acc. ತಮ್ಮಂ, ತಮ್ಮನು, ತಮ್ಮನ್ನು (C.); Loc. ತಮ್ಮಲ್ಲಿ (C.); Abl. ತಮ್ಮಿನ್ದ (C.). ತಮ್ಮ ಕಲಹಕೆ ತಾವು ಅಯ್ವರು, ಪರರ ಕಲಹಕೆ ನೂ/?/ ಅಯ್ವರು (Prv.). ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ rep. (Śmd. 211; Bp. 54, 65). ತಮ್ಮದು. -ಅದು 1. = ತಮತು theirs (Kk. 61; C.). [ತಮ್ಮನಿಬರುಂ all of them. ಅನ್ತು ರಾಜಮನ್ದಿರಮಂ ಪೊಕ್ಕು ಧರ್ಮಪುತ್ರನನಗಲ್ದ ಪನ್ನೆರಡು ಮಾಸ ದೊಳಾದ ದಿಗ್ವಿಜಯ ಪ್ರಪಂಚಮುಮಂ ... ಅ/?/ದು ಸನ್ತಸಮ್ಬಟ್ಟು ತಮ್ಮನಿ ಬರುಮೇಕಸ್ಥರಾಗಿ Pb. 5, 23 va.].