ತಲೆಸವರು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to move one's palm on the head of another (as in showing one's affection, concern or in solacing, consoling, etc.).
-
2.
noun
the act of killing by cutting off another's head.
-
3.
verb
(while measuring) to take off the grains above the brim level of a measuring vessel.
-
4.
verb
to prune a plant at the top.
-
5.
verb
(fig.) to show hypocritical compassion, insincere pity.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
⦅gen.⦆1 (cont.) to touch the head gently (with affection or sympathy) 2 (arrange) to cut off 《unwanted twigs and branches》, to prune 3 (cheat) þfig.ß to display hypocritical sympathy, to offer lip sympathy ű ಮಂತ್ರಿಗಳು ದುರಂತದಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರ ಬಂಧುಗಳಿಗೆ ತಲೆಸವರಿ ಮಾತಾಡಿದರು. The minister gave only oral consolation to the relatives of victims of the accident.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಗಿಡ, ಮರಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗ ವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸು.
2. ತಲೆಯನ್ನು ನೇವರಿಸು.
3. ಕೃತಕವಾದ ಕನಿಕರವನ್ನು ತೋರಿಸು. -
2.
ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವಿಕೆ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada