ತಿರ್ದು
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ತಿದ್ದು.
2. ಹಸನು ಮಾಡು.
3. ಪಳಗಿಸು.
4. ಒಪ್ಪಗೊಳಿಸು.
5. ಅಣಿಗೊಳಿಸು.
6. (ಶುಭವನ್ನು) ಸೂಚಿಸು.
7. (ಜಗಳ ಮುಂತಾದುವನ್ನು) ಪರಿಹರಿಸು.
8. ನಿವಾರಣೆಯಾಗು.
9. (ನೀರನ್ನು) ಎರೆ.
10. ತೋಡು. -
2.
1. ಸರಿಪಡಿಸುವಿಕೆ.
2. ಸರಿಯಾದುದು.
3. (ಒಳ್ಳೆಯ) ಶಕುನ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತಿದ್ದು 1, q. v. (Śmd. 49). to make straight, etc. [ಮೆಲ್ಲಗೆ ತಿರ್ದುವ ಬಗೆಯನದ/?/ ನೆಪದಿಂ ಪೆ/?/ತಂ ನಿಗದಿಸುವುದು Kr. 3, 132; ಶಕುನಂಗಳೆಲ್ಲಂ ಉತ್ತರೋತ್ತರಂ ತಿರ್ದುವಿನಂ Pb. 3, 33 va.; Ap. 1, 3]; (ಖಜೂಕರಣ Śmd. Dh.; ನೇರಿತ್ತಂ ಮಾಡು Śmd. 4 Cm.; Cpr. 7, 71; 8, 54; Śśv. 1, 53). ವಿಚಾರಮಂ ತಿರ್ದುವಾತ (ಪರೀಕ್ಷಕ, ಕಾರಣಿಕ Nr.). ಆವೆಡರ್ಗಳುಮಂ ತಿರ್ದುವೊನ್ದು ಕೋಡುಂ ಪೆಮ್ಪುಂ (Śmd. 53 Mḍb.). ತಿರ್ದುವಿರ್ (255). ಅವರಾರುಮ್, ಎಮ್ಮಾಳ್ದನೆಡ/?/ನ್ ಆಮೆ ತಿರ್ದುವೆಂ (258). ತಿರ್ದಿ ನರನ್ ಉದ್ದಮಿಸೆ ಬೇ/?//?/ (280). ತಿರ್ದುವೊಡೆ ಅವರ್ ಒಳ್ಳಿದರ್ (298). [Tu. ತಿರ್ದ್].
-
2.
2.
= ತಿದ್ದು 2. making straight, etc. ತಿರ್ದುಮ್ಬೋರಿ. -ಂ-ಪೋರಿ a bullock under training (ದಮ್ಯ, ವತ್ಸತರ Hlā.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vt.
(rectify) to make straight or right, to correct, to rectify《mistakes》
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
the act of correcting, rectifying.
-
2.
verb
to make right; to change from wrong to right; to remove errors from; to correct.
-
3.
noun
that which is right, apt, proper, etc.
-
4.
verb
to make better by removing faults and defects; to reform.
-
5.
noun
a thing or happening supposed to foretell a future event, either good or evil; augury; an omen.
-
6.
verb
to train (a person, animal); to make suitable for a particular purpose.
-
7.
verb
to make (things) tidy; to tidy up.
-
8.
verb
to make ready; to prepare.
-
9.
verb
to guide (another) to his or her improve knowledge, ability, skill, etc.
-
10.
verb
to become apt, correct or favourable.
-
11.
verb
to foretell something good or favourable.
-
12.
verb
to settle a quarrel or dispute; to reconcile conflicting parties.
-
13.
verb
to be warded off; to be prevented from happening.
-
14.
verb
to cause to flow in or as in a stream.
-
15.
verb
to break and turn up or remove (ground, etc.) with a spade or other tool or with hands, claws, etc.
-
16.
verb
to kill by stabbing.
-
17.
verb
to delineate something in or paint, a picture.
-
18.
verb
to write on a model letter to have a good control, and to master the art of writing.
-
19.
verb
to read and mark corrections on (printers' proofs, etc.); to correct one's or another's writing.
-
20.
verb
to cut or incise letters, designs, etc. in or on (a surface); to engrave.
-
21.
verb
to repay completely a loan.
-
22.
verb
to come to an end.
-
23.
verb
to lessen (another's) burden, unbearable responsibility, etc.
-
24.
verb
to allay or relieve (pain, an ache, etc.); to assuage; to soothe.
-
25.
verb
to distribute; to disperse.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ