ತೀರು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
verb
to come to an end; to be finished; to be done or accomplished.
-
2.
noun
= ತೀರಿ.
-
3.
noun
any decision or judgement.
-
4.
verb
to be used or consumed fully.
-
5.
noun
a terminating or being terminated; termination.
-
6.
noun
any way of doing, being; a kind, manner or mode.
-
7.
verb
to be completely erased, without leaving any trace.
-
8.
verb
to decrease (oneself) in size, strength, influence, etc.
-
9.
noun
the act of returning, repaying.
-
10.
noun
beauty; elegance.
-
11.
verb
to cease to exist; to die.
-
12.
verb
to be cured or warded off.
-
13.
verb
to become possible (to be done, achieved, etc.).
-
14.
verb
to satisfy; to be satisfying.
-
15.
verb
(of time) to slip or pass by.
-
16.
verb
(a problem, quarrel, etc.) to be solved; to find a satisfactory solution.
-
17.
verb
to pay or settle a debt fully.
-
18.
verb
ತೀರಿಕೊಳ್ಳು tīrikoḷḷu to become dead; to die; ತೀರಿಹೋಗು tīri hōgu to be over; to be completed; to be finished; 2. to be exhausted; 3. to die; to pass away.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಅಂತ್ಯ.
2. ರೀತಿ.
3. ಅಂಬು.
4. ತೊಲೆ. -
2.
1. ತೀರ್.
2. (ಋಣ, ಹಂಗು ಮುಂತಾದುವು) ಸಲ್ಲು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತೀರ್ (C.). to be finished, etc. P. p. ತೀರಿ. ಕಾಂಕ್ಷೆ ತೀರಿ ಸಮಾಧಾನವಾಗಿರುವಿಕೆ (ತೃಪ್ತಿ Si. 317). ತೀರಿ ಹೋಗುವಿಕೆ (ಸಾತಿ 424). ತೀರಿದುದು ತಮದೊಬ್ಬುಳಿ (Rām. 14, 1). ಹೊನ್ನು ಹೆಣ್ಣ ರಿಣವು ತೀರಿದಾ ಕ್ಷಣದಿ ಮಣ್ಣುಪಾಲ್ (Sp.). ಅವನು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷದವನಾದಾಗ ಅವನ ತನ್ದೆ ತೀರಿದನು (B. 3, 28). ಇವರ ತನ್ದೆ ತೀರಿದನು (4, 3). ಅತ್ತೆ ತೀರಿದನ್ದಿನಿನ್ದ (4, 139). ತೀರದ ಕಾರ್ಯ ಹಾ/?/ದರೂ ಆಗದು. -ತೀರಿದ ಅಡಿಗೆ ತಿರಿಗಿ ಬಯಸಿದರೆ ಬನ್ದೀತೇ (Prvs.). see B. 1, 11; 3, 3. 60; 4, 50; ಮಜ್ಜಾಸಾರ. -ತೀರ so that (anything) is completed: fully; thoroughly; quite; very (My.). ಮಂಗಗಳು ತೀರ ಮನುಷ್ಯನ ಹಾಗೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ (B. 1, 13). ಇ/?/ವೆಗಳು ತೀರ ಸಣ್ಣವು (2, 8). ಅವನು ಹೆಣ್ಡತಿ ತೀರ ಹಾಗಲಹಣ್ಣು ಆಗಿದ್ಧಾಳೆ (2, 38). ಆ ಪ್ರಾಣಿ ತೀರ ಕುರುಡನು (3, 89). ತೀರ ಬಡವನು (5, 124). ತೀರ ತುಸು ಹಣ (5, 216). ತೀರ ಸಣ್ಣ (ಅಣು G.). ತೀರಾ. = ತೀರ ಬಾಲವು ತೀರಾ ಸಣ್ಣದು (C.; B. 3, 108).
-
2.
2.
= ತೀರ, ರ್ತೀ conclusion, end. 2, settlement (M., Tu.); arrangement, establishment (Te.). 3, finish: beauty (Te. ತೀರು, ತೀ/?/ Te. ತೀರು, ತೀ/?/ to be adorned; T. ತೀರು to adorn); manner, mode; peculiar temper or habit (My.; Te.). ಅವನು ಒನ್ದು ತೀರಿನ ಮನುಷ್ಯ (My.). ತೀರುಗಡೆ. -ಕಡೆ. = ತೀರಗಡೆ (My.; ಸಮಾಪ್ತಿ G.). ತೀರುಪಡಿ. = ತೀರುಪಾಟು (My.; Te. ತೀರುಬಡಿ). ತೀರುಪಾಟು leisure, opportunity (My.; Te. ತೀರುಬಾಟು). ತೀರುಮಾನ. = ತೀರ್ಮಾನ conclusion, completion (My.; Te.; T. ತೀರ್ಮಾನ); settlement, decision, sentence (My.; Te.; T.). ತೀರುಮಾನಿಸು to complete, finish (R.); to define, to determine, to decree (T. ತೀರ್ಮಾನಿ); to decide (My. = ತೀರ್ಮಾನಿಸು).
-
3.
= ತೀರ್ an arrow. ತಿಳಿದು ಒಡ್ಡೋ ತೀರು ಬಾಣವ (Prv.). 2, a bar; a prop; a lever (Mhr.); a rafter of a roof (My.).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
vi.
1 (end) to conclude, to come to end 2 (death) to die, to breath one’s last 3 (destroy) to be wiped out, to be destroyed, to be exterminated 4 (end) to be exhausted, to be used up 5 to solved (as a problem, trouble, etc.) 6 to be paid up (as a loan) 7 to be settled, to be decided 8 to become possible, to become able Ĺ n. (end) 1 end, conclusion 2 manner, method
-
2.
n.
1 arrow, shaft 2 beam; rafter
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0