ತೊಂಡು
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
unruly, violent or brutal behaviour; lawlessness; hoodlumism.
-
2.
noun
a group of large number of persons, collected at a place.
-
3.
noun
a controlling or being controlled; control; domination; command.
-
4.
noun
(dial.) a trough for holding kitchen waste-water.
-
5.
verb
to wear (an ornament, dress, etc.).
-
6.
noun
the temptation, desire to eat something.
-
7.
verb
to get; to have to put on (a different form).
-
8.
noun
arrogant, haughty speech or words.
-
9.
noun
a wild, lawless, arrogant man; a hoodlum.
-
10.
verb
to commence, begin, start (oneself).
-
11.
noun
speech or writing that is vivid, forceful, fluent, graceful, and persuasive; eloquence.
-
12.
verb
to start, commence (doing something).
-
13.
noun
the quality of being fearless or brave; boldness; courage; valour.
-
14.
verb
to set (an arrow on a bow).
-
15.
noun
the feeling, attitude or expression of disdaining; disdain; contempt; superciliousness.
-
16.
verb
to occur; to come into existence.
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (soc.) insolence, overbearing behaviour, arrogance 2 (speech) insolent talk, arrogant talk 3 (hero) courage, heroism mf. (soc.) arrogant person, ruffian
-
2.
n.
(speech) 1 chatter, prate 2 (speech) eloquence, skill in speech (kitt.)
-
3.
ತುಡು1 vt. (join)⦅past ತೊಟ್ಟ್-⦆ to join, to put to or on, to put 《an arrow》(on the bow)
-
4.
ತುಡು2 vt. (begin) ⦅past ತೊಟ್ಟ್-⦆to begin, to start with vi. (begin) to begin, to start (ಆದಿಪು.2.66)
-
5.
ತುಡು3 vt.⦅past ತೊಟ್ಟ್-⦆1 (wear) to put on, to wear《stitched clothes, ornament, etc.》 = ಉಡು (uḍu) 2 (get) to get, to undergo, to acquire 3 (get) to take《a form, incarnation, etc.》 = ಉಡು (uḍu)
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ತುಡು 1. to put on, etc. P. p. ತೊಟ್ಟು (C.). ತೊಡುವ ಆಭರಣಂ (ಪಚ್ಚ Ct. II, 54). ಪಾದಪರಿಯನ್ತ ತೊಟ್ಟಚಲ್ಲಣಂ (ಆಪ್ರಪದೀನ Nr.). see Bp. 3, 48; 12, 19; 22, 41; 57, 25; Bh. 2, 13, 13; Śśv, 3, 90; J. 4, 37; 6, 25; 28, 45; B. 4, 92; 5, 297. 298; ಎಡೆನ್ದೊಡು, ಕಣೆದೊಡು, ಕವಚದೊಡು, ಬಲನ್ದೊಡು.
-
2.
2.
= ತುಡು 2. putting on, etc. see ಇಡು-. — ತೊಡುಗೊ/?/. -ಕೊ/?/. a present of certain clothes at the celebration of marriage (used in combination with ಉಡುಗೊ/?/ My.).
-
3.
3.
to happen, to take place. P. p. ತೊಟ್ಟು. ಪೂರ್ವಜನ್ಮದೊಳ್ತೊಟ್ಟೊನ್ದು ವೃತ್ತಾನ್ತಮಂ ನೆ/?/ಯ/?/ದು Ap. 2, 66.
-
4.
4.
to begin, to start with. (cf. ತೊಡಗು). P. p. ತೊಟ್ಟು. ಮೊ/?/ಕಾಲಿಂ ತೊಟ್ಟು ಕಟವರೆಗಂ ತಿನ್ದತ್ತು Vr. 29, 13.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಉದ್ಧಟತನ.
2. ಸೊಕ್ಕಿನ ನುಡಿ.
3. ಉದ್ಧಟವ್ಯಕ್ತಿ.
4. ಪರಾಕ್ರಮ.
5. ವಾಕ್ಪಟುತ್ವ.
6. ಮದ.
7. ಅಂಕೆ.
8. ಗುಂಪು.
9. ಮುಸುರೆಯನ್ನು ಹಾಕುವ ಬಾನಿ. -
2.
1. (ಆಭರಣ, ವಸ್ತ್ರ ಮೊದಲಾದು ವನ್ನು) ಧರಿಸು,- ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು.
2. ಪಡೆ.
3. ಮೊದಲಾಗು.
4. ಮೊದಲುಮಾಡು.
5. ಶರಸಂಧಾನ ಮಾಡು.
6. ಉಂಟಾಗು.
7. ಸೇರು. -
3.
ಬಾಯಿಚಪಲ.
ಪುಸ್ತಕ ಸಂಪದದಿಂದ — ಮನೆಗೇ ತಲುಪಿಸುತ್ತೇವೆ
ಎಲ್ಲ ಪುಸ್ತಕಗಳುಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada