ಧರ್ಮ
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಧಾರಣಮಾಡಿದುದು.
2. ನಿಯಮ.
3. ಪುಣ್ಯ.
4. ಚತುರ್ವಿಧ ಪುರುಷಾರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು.
5. ಕರ್ತವ್ಯ.
6. ಪಾಂಡವರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನಾದವನು.
7. ಗುಣ.
8. ಬಿಲ್ಲು.
9. ನ್ಯಾಯ.
10. ದತ್ತಿ.
11. ನಿಷ್ಠೆ.
12. ಮತ.
13. ದಯೆ.
14. ರೀತಿ.
15. ಒಂದು ಬಗೆಯ ತೆರಿಗೆ.
16. ನ್ಯಾಯವಾದ ಬಡ್ಡಿ
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
n.
1 (should) duty, prescribed course of conduct for a caste, profession, etc. 2 (rel.) religion 3 (should) virtue, morality, justice, righteousness 4 endowment, charity, giving alms out of compassion or charity 5 (qual.) nature, disposition, character
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
noun
that which is established or firm, as a steadfast decree, statute ordinance or law.
-
2.
noun
virtue; morality; religious merit.
-
3.
noun
a means to achieve emancipation, also considered as one of the four goals of life.
-
4.
noun
customary observance of prescribed conduct, duty.
-
5.
noun
Yama, the divine Justice.
-
6.
noun
the prince Yudhiṣhṭhira, of Mahābhārata.
-
7.
noun
any trait or attribute proper to a thing; characteristic quality; peculiarity; esp. any of the principal characteristics of a substance, as determined by the senses or by its effect on another substance; natural (either physical or chemical) property.
-
8.
noun
the device used to shoot arrows from; a bow.
-
9.
noun
the administration of law; justice.
-
10.
noun
a gift or contribution given for charitable purpose; a donation.
-
11.
noun
complete trust, confidence or reliance; faith.
-
12.
noun
any specific system of belief and worship, often involving a code of ethics and a philosophy; a religion.
-
13.
noun
sorrow felt for another's suffering or misfortune; compassion; sympathy; pity.
-
14.
noun
a way or manner in which something is done or to be done.
-
15.
noun
an ancient tax.
-
16.
noun
interest charged at a reasonable interest.
-
17.
noun
anything given without cost or payment.
-
18.
noun
a religious sacrifice.
-
19.
noun
a drinker of sōma juice in a sacrifice.
-
20.
noun
Śiva.
-
21.
noun
a king.
-
22.
noun
any extreme misfortune bringing great loss and sorrow; disaster.
-
23.
noun
poison; venom.
-
24.
noun
(rhet.) a common characteristic, property between two objects.
-
25.
noun
(astrol.) the ninth house from one's birth house in a zodiac.
-
26.
noun
a meditating on the natural characteristics, property, peculiarities of something.
-
27.
noun
name of the fifteenth of the twenty four Jaina spiritual teachers.
-
28.
noun
(Jain.) a kind of ether believed to be pervading the entire space, which would disinterestedly help the souls.
-
29.
noun
a meditation, cogitation on righteousness (in a very broad sense).
-
30.
noun
ಧರ್ಮ ಕೊಡು dharma koḍu to donate charitably; ಧರ್ಮದ ಏಟು dharmada ēṭu (coll.) punishment awarded by a mob without using reason or without considering facts; ಧರ್ಮ ನೀಡು dharma nīḍu = ಧರ್ಮ ಕೊಡು; ಧರ್ಮ ಮಾಡು dharma māḍu to engage in generous, charitable work; 2. to donate charitably; ಧರ್ಮ ಹಾಕು dharma hāku = ಧರ್ಮ ಕೊಡು.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
= ದಮ್ಮ that which is to be held fast or kept: ordinance, law; duty; right, justice; propriety; a pious act. 2, usage, practice, custom (ವರ್ತನ, ಚಾರಿತ್ರ Nn. 79). 3, virtue, morality, merit, good works (ಪುಣ್ಯ 79; Mr. 508); devotion; religion, piety. 4, almsgiving; alms; a gift, a present (My.). 5, harmlessness (ಅಹಿಂಸೆ, ಕೊಲ್ಲದಿಹುದು 79). 6, sacrifice (ಅಧ್ವರ, ಯಜ್ಞ 79; ಕ್ರತು 508); 7, one who drinks sōma at a sacrifice. 8, nature, character, the peculiar state or condition of any thing. 9, the god of justice: Yama (ಕೀನಾಶ, ಯಮ 79; ಕಾಲ 508; ಅ/?/ Ct. I, 82). 10, Śiva (ಶಿವನು 79; ಗಿರಿಶ 508). 11, a king (ಭೂನಾಥ, ಅರಸು 79). 12, a portent (ಉತ್ಪಾತ 79). 13, a bow (ಚಾಪ, ಬಿಲ್ಲು 79; ಬಿಲ್ಲು 508). 14, poison (ಗರಳ, ವಿಷ 79; ಗರಳ 508). 15, N. of the ninth lunar mansion. 16, the bull, considered as a personification of virtue. ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟದ್ದು ದಾನಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. — ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟ ಎಮ್ಮೆಯ ಹಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ನೋಡಿದ. — ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ದಟ್ಟ ಕೊಟ್ಟರೆ ಹಿತ್ತಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮೊ/?/ ಹಾಕಿ ನೋಡಿದ. — ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಹೋದರೆ ಕರ್ಮ ಬನ್ತು (Prvs.). see Kāvy. III, 1, A. 22; ಚೇತನ- s. ಪುಸಿ2; Prvs. s. ಬಯ್ಯು and ಸಿಕ್ಕು (Dp. 19, 3; 23, pallavi; 23, 3; 26, 1; 41, pallavi; 51, 1; J. 17, 13). — ಧರ್ಮ ಕೊಡು to give alms or presents. ಕೆಟ್ಟು ನಣ್ಟರ ಸೇರ ಬೇಡ, ಕೊಟ್ಟ ಧರ್ಮಾ ತಿರುಗಿ ಕೇಳ ಬೇಡ (Prv.). — ಧರ್ಮ ಬಿಡು. to leave, or to deviate from, the right course. ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಿಡೋಣ (ಸ್ಖಲನ G.). — ಧರ್ಮ ಬೇಡು. to ask for a gift or alms (B. 4, 180; My.). — ಧರ್ಮ ಮಾಡು. to perform a pious act: to give alms or presents (B. 4, 180; My.). ಧರ್ಮಾ ಮಾಡಿದರೂ ಮರ್ಮಾ ತಿಳಿಯ ಬೇಕು (Prv.).
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada