ನಗೈ
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
1.
= ನಗು 1. (Te. ನಗಿ; it does not occur by itself in My.).
-
2.
2.
= ನಕ್ಕು 2. P. p. of ನಗೈ 1. — -ನಗಾಡು. -ಆಡು. to laugh (My.). ಒಣಗಿದ ಎಲೆ ಉದುರುವಾಗೈ ಹಸಿಯೆಲೆ ನಗಾಡುತ್ತದೆ (Prv.). — -ನಗೈ ನಗು. = ನಗೈದು ನಗು. (Bp. 29, 32). — -ನಗೈಯಾಡು. = ನಗಾಡು. (B. 5, 142).
-
3.
3.
= ನಗು 2, ನೈಗೈ 5. a laugh, etc.; blooming, bloom, etc., (ಸ್ಮೇರ, ಸುಮುಖ Nn. 126; ಚಲ್ಲ Śm. 66; My.; T. ನಗೈ). [ಮೌಗಮೈಮ್ಬಮ್ಬುಜದಲರಾ ನಗೈಯೈಮ್ಬ ವಿಕಾಸಂ Kr. 3, 25; Pb. 2, 95 va.; Ap. 8, 2]. ರೋಡಾಡುವ ನಗೈ (ಆಚ್ಛುರಿತಕ, ಹಾಸ, ಸೋತ್ರಾ(??)ಸ ); ಆ ನಗೈ ಕಿರಿದಾದೌಡೈ ಸ್ಮಿತ; ಆ ನಗೈ ಹವಣಿತ್ತಾದೌಡೈ ವಿಹಸಿತ (Nr.). ನಗೈಯೌಳ್ ಆದ ಧ್ವನಿ (ಗಹಗಹ Ct. I, 56). . ಕುಮುದಂಗಳ ನಗೈ ಬತ್ತಿದುವು ಪಾಯ್ವ ನೇಸರಿನ್ ಆಗಳ್ (Līlv. 3, 5). see Śmd. 98. 221; Cpr. 7, 50; Bp. 28, 20; 40, 73; 59, 16; C. Bp. 4, 7; Śśv. 2, 87; Si 67. 73; ಕಿರು-, ಪೆರ್ನಗೈ, ಮುಗುಳ್-, ಮೈಲ್-. -ನಗೈಗಡಲ್. - ಕಡಲ್. a sea of laughter (Rśv. 5, 55 va.). — ನಗೈಗಣ್. - ಕಣ್. a smiling, affectionate eye (Cpr. 6, 59; 6, 64 va.; Abh. P. 3, 116; 5, 38; 9, 172; Rśv. 11, 81). [ ನಗೆಗಣ್ ಸೋರ್ವ ಕದುಷ್ಟವಾರಿ ಚಯದಿಂ ಬಿಮ್ಬಾಧರಂ ಸುಯ್ಯ ಬೈಂಕೈಗಳಿಂ ನಾಡೈ ಬೈಡಂಗುಗೈಟ್ಟು Pb. 4, 68; Ap. 7, 35 va.]. -ನೀಳ್ಪುವೈತ್ತ ನಗೈಗಣ್ (Śmd. 78). — -ನಗೈಗುನ್ದು. -ಕುನ್ದು. blooming to cease (V. 8, 44). — ನಗೈಗೂಡು. - ಕೂಡು. laughter to join (J. 1, 4). — ನಗೈಗೇಡಿ. - ಕೇಡಿ. a person who is much laughed at or ridiculed (Rām. 6, 53, 108; My.). — ನಗೈಗೇಡು. - ನಗುಗೇಡು. (My.). — ನಗಿದೋರು. - ತೋರು. to show or exhibit smiles (Rām. 1, 8, 2). — ನಗೈನೋಟ. a smiling look (Rśv. 11, 83. 95). — -ನಗೈಮಾತು. a joke or jest (B. 3, 115). — -ನಗೈಮುಖ. - ನಗೈಮೌಗ. (B. 5, 137; My.). — ನಗೈಮೌಗ. = ನಗುಮೌಗ. [ನಗೈ ಮೌಗದೌಳ್ ಪರಕಲಿಸಿದ ಕಾಡಿಗೈವೈರಸರಿಕೇಸರಿ ತಾಯ ಮನಮನಿಳ್ಕುಳಿಗೌಣ್ಡಂ Pb. 2, 8]; (Śmd. 285; Rśv. 11, 84; J. 11, 23; 16, 4; 28, 18; Rāghc. 17, 66; B. 5, 45; My.). = ನಗೈಮೋರೈ. - ನಗೈಮೌಗ. (ಲಲಿತ Cb.). — ನಗೈಯೈಳ್ಳು. - ಎಳ್ಳು. = ನೈಗೈಳ್ಳು. a mess of eḷḷu which on makarasaṅkrānti married women carry to their neighbours (My.). — ನಗೈವೈಣ್. - ಹೈಣ್. - ವೈಣ್ಣು. = ನೈಗೈಣ್ಣು. a husband's brother's wife (ಯಾತೃ Hlā.; Mr. 312). — -ನಗೈವೈರಸು. - ಬೈರಸು. to mix ridicule with or add ridicule to. ನಗೈವೈರಸಿದ ನುಡಿ (ಸೋಲ್ಲುಣ್ಠನ, ಸೋತ್ರ್ಪಾಸ Nr.). ನಸು ನಗೈವೈರಸಿ (J. 30, 49). — -ನಗೈವೈಳ್ಪು. -ಬೈಳ್ಪು. the light of a smile (Rśv. 11, 80). — ನಗೈ ಹೈಣ್ಣು. = ನಗೈವೈಣ್.(Dp. 95, 2).
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada