ನಯ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the act or an instance of conveying (something from one place to another).

2. 2.
   noun

   softness; smoothness; fineness.

3. 3.
   noun

   mildness; gentleness; pleasantness.

4. 4.
   noun

   the act or art of managing, handling, etc.; management.

5. 5.
   noun

   behaviour; conduct.

6. 6.
   noun

   the quality of being charmingly or exquisitely beautiful or the fact of having a beauty that appeals to the heart or mind as well as to the eye, as a person or a face; loveliness.

7. 7.
   noun

   a profoundly tender, passionate affection for another person; a feeling of warm personal attachment or deep affection; love.

8. 8.
   noun

   the quality of being wise; power of judging rightly and following the soundest course of action, based on knowledge, experience, understanding, etc.; wisdom; sagacity.

9. 9.
   noun

   a slight or delicate variation in tone, colour, meaning, etc. which only a discerning connoisseur can recognise; nuance.

10. 10.
    noun

    goodness; kindness; virtue; excellence.

11. 11.
    noun

    the feeling of devotion; piety.

12. 12.
    noun

    (rhet.) fine and sensitive style, considered as one of the merits in a literary work.

13. 13.
    noun

    the quality of musical voice or sound characterised by fineness, subtlety (that can be achieved by a discerning musician).

14. 14.
    noun

    the quality of being proper, fitting or suitable; fitness; propriety.

15. 15.
    noun

    a right or proper manner or approach.

16. 16.
    noun

    skill and vision in managing public affairs; the ability, character or methods of a statesman; statesmanship.

17. 17.
    noun

    the political expedients used in effecting a desired result.

18. 18.
    noun

    an accepted religious or philosophical doctrine.

19. 19.
    noun

    the act or process of making better, improving, setting right something.

20. 20.
    noun

    (dance.) a rhythmic movement.

21. 21.
    noun

    ನಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲ nayaviddalli bhayavilla (prov.) softness, humility ensures safe and respectful life; soft words break no bones.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ನುಣುಪು.
   2. ಸೌಮ್ಯತೆ.
   3. ಅಂದ.
   4. ಪ್ರೀತಿ.
   5. ನಾಜೂಕು.
   6. ಕಾವ್ಯ ದಲ್ಲಿಯ ಒಂದು ಗುಣ,- ಸುಕುಮಾರ ಗುಣ.
   7. (ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ) ಮಾರ್ದವ.
   8. ಒಯ್ಯುವಿಕೆ.
   9. ವಿವೇಕ.
   10. ವಿನಯ.
   11. ಭಕ್ತಿ.
   12. ನ್ಯಾಯ.
   13. ರಾಜನೀತಿ.
   14. ಉಪಾಯ.
   15. ಶಾಸ್ತ್ರ.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   softness, smoothness, fineness; mildness, gentleness, pleasantness (My.; Tu.); cheapness (My.; Tu.; T. ನಯ, delight; a good; cheapness; ನಯನ್, delight, pleasure; good, profitableness; gain, advantage; ನಯಪ್ಪು, desire; cheapness; Te. ನಯ, malleable, not brittle; cheap; welfare; good health; cheapness; profit; cf. ನಚ್ಚು 1, ನವುರು, ನಳ, ನಾಣ್ಯ). ನಯವಾದ್ದಕ್ಕೈ ಕ್ರಯ ಹೈಚ್ಚು. -ಭಯವಾದ ವಸ್ತು ನಯವಾದರೂ ನಮ್ಬಬಾರದು (Prvs.). ನಯಮಾಗಿ ಸಣ್ಣಮಾಗಿದ್ದ ಧ್ವನಿ (ಕಾಕಲಿ Nr.). see Prvs. s. ನೇಯಿಗೈ, ಮೃದು. - ನಯಗಾರೈ. fine, smooth plaster (My.). — ನಯನುಡಿ. a gentle, mild, pleasant word (My.). — ನಯಬಟ್ಟೈ. fine, soft cloth (My.). ನಯ ಬಟ್ಟೈಯಾದರೈ ಸವೈಯದೈ ಇದ್ದೀತೇ? (Prv.). — ನಯಮಾತು. = ನಯನುಡಿ. (My.). — ನಯಸರ. a fine, pleasing, melodious voice or tone (Bh. 1, 5, 7).

2. 2.

   guiding, leading, directing, managing. 2, behaviour, conduct, way of life; quality (ಗುಣ Nn. 78). 3, prudent conduct or behaviour, good management; prudence, reason. 4, polity, policy, political wisdom, state-policy, political economy, civil administration. 5, plan, design; maxim, principle. 6, opinion, system, method. 7, fit, right, proper; fitness, propriety, right, justice, etc. 8, dramatic action expressive of sentiment (? ಅನುಕರಣಿ Mr. 79, o. r. ಅನುಕರಣೆ). ವರವೈಜಯನ್ತಿಯ ನಯಂ (Mr. 4). ನಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಭಯವಿಲ್ಲ (Prv.). see Prvs. s. ಭಯ; Cpr. 1, 66; 2, 8; 6, 74; J. 31, 53. — ನಯಮ್ಬಡೈ. -o-ಪಡೈ. to become proper or nice (Grj. 2, 106 va.). — ನಯವಳಿ. -ಅಳಿ. fitness, etc. to be destroyed or gone (Bp. 22, 7).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   1 (soft) softness, smoothness, delicateness (as of a surface, skin, etc.) ű ನಯವಾದ ಚರ್ಮ ಹೆಂಗಸರ ಆಕರ್ಷಣ. Delicateness of the skin is an attraction of women. 2 (soc.) calmness, gentleness, humbleness (as of the nature of a person) 3 (delicate) fineness, nicety, subtlety, refinement