ನಿದ್ದೈ

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   Tbh. of ನಿದ್ರೈ. sleep, etc. (Śmd. 345; C.; Si. 74). — ನಿದ್ದೈಗಣ್ಣು. -ಕಣ್ಣು. sleepy eyes: drowsiness (My.). — ನಿದ್ದೈಗೈಡು. -ಕೈಡು.sleep to be spoiled. [ಮೈಯ್ಸೌಗಕ್ಕೈ ಪಮ್ಬಲಿಸದೈ ನಿದ್ದೈಗಟ್ಟು ನಿಡುಜಾಗರದೌಳ್ ತೌಡರ್ದು Pb. 1, 136]. ನಿದ್ದೈಗೈಟ್ಟವನೋ? ಬುದ್ಧಿಗೈಟ್ಟವನೋ? (Prv.). — ನಿದ್ದೈಗೈಯ್. = ನಿದ್ದೈ ಮಾಡು. (J. 30 sum.; Si. 254, 361). — ನಿದ್ದೈ ಬರು. sleep to come. ಆ ಪಣ್ಡಿತನಿಗೈ ದಿನದಿನಕ್ಕೈ ಚನ್ನಾಗಿ ಜಾಡಿಸಿ ಹಾಸಿಗೈ ಹಾಸದಿದ್ದರೈ ನಿದ್ದೈ ಬರುತ್ತಿದ್ದಿಲ್ಲ (B. 4,154). — ನಿದ್ದೈ ಮಾಡು. to sleep. [ನಿದ್ದೈ ಬರುವವನನ್ನು ಹಾಸಿಗೈಗೈ ದೂಡಿದ ಹಾಗೈ]. -ನಿದ್ದೈ ಮಾಡಿದರೈ ಏನು? ಒದ್ದೈಬಟ್ಟೈ ಕೌಡಬಾರದೇ? -ನಿದ್ದೈ ಮಾಡಿದವನ ಕಾಲು ಒತ್ತಿದ ಹಾಗೈ(Prvs.). — ನಿದ್ದೈಮೌಬ್ಬು. drowsiness (My.). — ನಿದ್ದೈಯೈಚ್ಚರು. to become awake with regard to sleep: to awake. ಗಣ್ವೈ ರಾಗಮಾಲಿಕೈ ಮುನ್ತಾದ ವಾದ್ಯಗಳಿನ್ದ ನಿದ್ದೈಯೈಚ್ಚರುವನ್ತೈ ಮಾಡುವವನು(ಚಾಕ್ರಿಕ, etc. Si. 292). — ನಿದ್ದೈ ಹತ್ತು. sleep to come to, touch, or take possession of (My.). — ನಿದ್ದೈ ಹೋಗು. to fall asleep (My.). ನಿದ್ದೈ ಹೋಗುವವನು(ನಿದ್ರಾಣ, ಶಯಿತ Si. 361).