ಪಂಚಮ
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)
-
1.
adjective
next after the fourth in a consecutive series; fifth.
-
2.
noun
the fifth one in a consecutive series.
-
3.
adjective
favourable; propitious; auspicious.
-
4.
noun
the fifth letter in any of the five classified consonants (ಙ, ಞ, ಣ, ನ and ಮ).
-
5.
noun
a member of Śudra class.
-
6.
noun
that which is beautiful, lovely.
-
7.
noun
a skilful man; an expert.
-
8.
noun
sexual intercourse.
-
9.
noun
a man belonging to the lowest caste, caṇḍāla.
-
10.
noun
(mus.) the fifth note in the ascending scale in the classical music systems of India (corresponding to "G" of C-Major of western system), which does not have a sharp or flat variations.
-
11.
noun
either of the two strings of a musical instrument that produce this note when played or plucked allowing it to be free.
-
12.
noun
(mus.) a mode in Karnāṭaka system derived from the mode Mālava Gauḷa (as per some classification).
-
13.
noun
(mus.) a mode in Hindūstāni system, derived from the main mode Śuddhabhairav.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು
-
1.
1. ಐದನೆಯದು.
2. ಮನೋಹರವಾದುದು.
3. ಅಂತ್ಯಜ.
4. (ವ್ಯಾಕರಣದಲ್ಲಿ) ವರ್ಗದ ಐದನೆಯ ಅಕ್ಷರ.
5. ಸಂಗೀತದ ಸಪ್ತಸ್ವರಗಳಲ್ಲಿ ಐದನೆಯದು. -
2.
1. ಐದನೆಯ.
2. ಮಂಗಳಕರವಾದ.
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು
-
1.
pañcama. the fifth (Bp. 54, 48). 2, the fifth letter of a varga (Kāvy. I, 2, 110-112). 3, forming the fifth part; a fifth. 4, a Śūdra (ಪದ್ಯ Mr. 375 sic!); a Cāṇḍāla (My.). 5, the fifth (or seventh) note of the gamut; see ಸಪ್ತಸ್ವರ. 6, the note of the cuckoo (ಕೋಕಿಲರವ Ct. II, 66). 7, beautiful, brilliant, elegant, pleasing (cf. ಪಂಚ No. 2). 8, dexterous, clever. 9, one of the rāgas or musical modes. 10, copulation. ಪಂಚಮದ ಶನಿ (śani when in the fifth constellation) ಹಂಚಿನಲ್ಲಿ ಉಣಿಸ್ಯಾನು (Prv.). see ತುಳಿಲ್ಸಲ್. -ಪಂಚಮಮ್ಬೌರೈ. -o-ಪೌರೈ. the fifth note to join (Cpr. 1, 118).
ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)
-
1.
(numr.) (number) fifth n. (mus.) the fifth (or in later times the seventh) note of the Indian gamut
ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: V. Krishna, ODC-ODbL ಪರವಾನಗಿ
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಕನ್ನಡ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು, indic-dict/stardict-kannada
ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು ಮಾಹಿತಿ ಮೂಲ: Rev. F. Kittel (1894), indic-dict/stardict-kannada
Kannada-English Etymological Dictionary — N. Uchida & B. B. Rajapurohit, ed. J. Takashima, ILCAA, Tokyo University of Foreign Studies (2018). CC BY-NC 4.0