ಪಱಿ

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   1 (fly) flying, jumping 2 (move) running swiftly [Ka. D4020] (Kitt.)

2. 2.
   vt.

   (cut) 1 to cut into pieces, to hack 2 to pluck 《as s fruit, tree, etc.》 vi. 1 (cut) to be cut into pieces, to be hacked 2 (change) to change

3. 3.
   n.

   (orn.) ornament, decoration, embellishment

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   the act of cutting, severing.

2. 2.
   verb

   to move; to go.

3. 3.
   verb

   to cut; to sever; to break.

4. 4.
   noun

   any material used for enhancing the beauty, as dress ornament, etc.

5. 5.
   noun

   joy; delight; happiness.

6. 6.
   verb

   to be cut, severed or broken.

7. 7.
   noun

   that which is cut, severed, separated by cutting.

8. 8.
   verb

   to go by moving the legs rapidly, faster than in walking; to run.

9. 9.
   noun

   ಪಱಿವಱಿಯಾಗು paṛivaṛiyāgu to be cut into small pieces; 2. to be defeated, destroyed or spoiled.

10. 10.
    verb

    to flow (as a liquid).

11. 11.
    verb

    to pluck out (something) using force.

12. 12.
    verb

    to wander; to walk around, to move about.

13. 13.
    verb

    to be separated from.

14. 14.
    verb

    to remove or destroy (an evil, bad element, annoying person, etc.).

15. 15.
    verb

    a going back or backward; withdrawal in the face of opposition; to retreat.

16. 16.
    verb

    to be destroyed.

17. 17.
    verb

    to leve; to depart.

18. 18.
    verb

    to be finished, closed.

19. 19.
    verb

    (one's sight, attention) to fall on.

20. 20.
    verb

    to come to occupy a wide or wider area; to spread oneself.

21. 21.
    verb

    to break up and scatter in all directions; to spread about; to distribute widely.

22. 22.
    verb

    to go out of sight.

23. 23.
    verb

    to be removed.

24. 24.
    verb

    to put an end to (grief, distress, etc. of another).

25. 25.
    verb

    to be finished; to come to an end.

26. 26.
    verb

    ( a meeting, assembly) to be concluded.

27. 27.
    verb

    to leave or abandon.

28. 28.
    verb

    to become unstable; to be unsteady.

29. 29.
    verb

    (a work) to be carried on further satisfactorily.

30. 30.
    verb

    to be relieved from the burden or responsibility of a debt.

31. 31.
    verb

    to putforth young leaves and tendrils (as a vine).

32. 32.
    verb

    to attack; to assault.

33. 33.
    verb

    to become possible.

34. 34.
    verb

    to move forward on one's body (as a snake).

35. 35.
    verb

    to be decided; to be resolved.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.
   1.

   = ಅರಿ 3, ಹರಿ 1. to tear asunder, to tear, to rend, to break, to slit; to cut asunder; to cut off, to sever, to cut; to break off, as fruits, etc. from a tree [ಕಿರಿದೈನ್ದೇಳಿಸಿ ಪಗೈಯಂ ಪರಿಪಡೈ Kr. 3, 149; ಗಗನ ತಳಮೈ ಪರಿದು ಬಿ ಳ್ದುದೈನಿಪ ಬಹು ತಟಾಕದಿಂ Pb. 1, 58; Ap. 12, 38]; (ವಿಚ್ಫಿತ್ತಿ Śmd. Dh.; ಉಗಿ Ct. I, 29; Bp. 22, 6. 29; 27, 18; 28, 9. 38; 39, 10; 49, 33; 54, 46; Rśv. 6, 11 va.; Tu., T., M.). 2, to be torn asunder, to be torn, etc.; to cut, as a knife, etc. (Cpr. 1, 94; 2, 83; 5, 64 va.; 6, 35; Bp. 32, 44; Rśv. 5, 119; J. 33, 22). ಬೇರ್ ಪರಿದುದು (Śmd. 219). — ಪರಿ ಪರಿ. rep. (Bp. 56, 28). — ಪರಿಯಲಿಸು. -ಇಸು. to shoot so that (anything) is cut asunder or off (Bp. 34, 35). — ಪರಿಯಲೈಸು. -ಎಸು. = ಪರಿಯಲಿಸು. (Bp. 44, 3). — ಪರಿಯಿಡು. -ಇಡು. to cut off. ಚಕ್ರದಿಂ ನಾಲ್ಕುಕಾಲುಮನೌರ್ಮೌದಲೈ ಪರಿಯಿಟ್ಟೌಡೈ Vr. 120, 19]. — ಪರಿಯ ಹೌಡೈ. to beat so that (the head, etc.) be severed (Bp. 28, 26). — ಪರಿಯಿಸು. -ಇಸು = ಪರಿಯಲಿಸು. (Abh. P. 11, 52; 13, 87). — ಪರಿಯೌದೈ. -ಒದೈ. to kick so as to rend or break (Cpr. 9, 18).

2. 2.
   2.

   = ಹರಿ 2. P. p. of ಪರಿ 1, in ಪರಿ ಪರಿದು (Bp. 18, 53).

3. 3.
   3.

   = ಹರಿ 3. tearing, etc. (T., M.). — ಪರಿಗಡ್ಡ. a torn, dishevelled beard (V. 11, 61). — ಪರಿವರಿ. -ಪರಿ. rep. torn and scattered state (Cpr. 8, 24).

4. 4.
   4.

   = (ಪರಿ 3), ಪರು, etc. flying, (jumping); running swiftly, etc., (floating, swimming across). (T., M. ಪರ, to fly; to run very swiftly; to flee; cf. ಪಾರು 1). — ಪರಿಗೌಲ್. = ಪರುಗೌಲ್. see ನೀರುವರಿಗೋಲ್. -ಪರಿಮರಿ. = ಪರಮರಿ. a certain game that at present (as ಹಾರುಗುಪ್ಪೈ) is played as follows: boys form two parties both of which make a heap of sand in their front, when one of the party is ordered to jump from one heap to the other; if he is not successful, one jumps on his shoulders and drives him about (ಪೈಗಲಂ ಪತ್ತಿ ಪಾಟ Śs.; ಹಾರುಗುಪ್ಪೈ Kk. 71, Śm. 56). ಧುರದೌಳ್ ಪರಿಮರಿಯಾಡುವ ತೈರದಿನ್ದುರದಿರಿದಂ (Śmd. 28, o. r. in Mḍb. ಪರಿಮರಿ-). see Grj. 5, 76 va.; Rśv. 5, 19 va. — ಪರಿಮರಿಗೌಳ್. -ಕೌಳ್. to undertake that game (Śśv. 1, 79 va.; 3, 35 va.).

5. 5.
   5.

   to adorn, to decorate (ಭೂಷಣ Śmd. Dh.).

6. 6.
   6.

   ornament, decoration, embellishment. (T. ಪರಿ, gold; ಪೌರಿ beauty = ಪೌಲಿವು, ಅಳಗು; ಪೌರ್ = ಪೌನ್, metal; beauty; ಪೌರ್ಪು, beauty; ornament; cf. Sk. ಪರಿ No. 2). see s. ಪೌಲೈ. -ಪರಿ ಪಡಿಸು. = ಪರಿವಡಿಸು, q. v. — ಪರಿಪಡು. to be ornamented or decorated; to grow accomplished, finished, perfect, adept, full, fully developed, agreeable or proper; to appear; to come to an end. [to stop. ಆ ನುಡಿ ಪರಿಪಡೈ ಮುಳಿದು ನೋಡುಗುಂ ಕೈಳದಿಯರಂ Pb. 4, 56; ಪರಿಪಟ್ಟ ಸುಯ್ಯುಮಂ ಕೋಡುವಮೈಯ್ಯುಮಂ ಕಣ್ಡು ಪರಲೋಕ ಪ್ರಾಪ್ತನಾದುದನರಿತು Pb. 2, 19 va.; Ap. 5, 84]. ಒರ್ಕುಡಿತೈನೀರ್ಗೈ, ಪರಿ ಪಟ್ಟೈರ್ಕೈಯ ಪಣ್ಣೈಲೈಯ ಮುರಿಗೈ ದೇಸಿಗರಂ ದೇವರ್ಕಳ್ಗೌಡೈಯರ (o. r. ಒಡೈಯರ್) ಮಾಳ್ಪಿರೈ? (Śmd. 345). ಅರುದಿಂಗಳಾಯುಣ್ಣೈನೈ ಮರುಗುವುದುಂ, ನಲ್ಲರ್ (o. r. ನಲ್ಲಳ್) ಅಲ್ಲಿ ತಮ್ಮಿಂ ಮುನ್ನಂ ಪರಿ ಪಟ್ಟು ಬರೈ ಕನಲ್ವುದುಮ್, ಅರಿಪವೈ ಸುರಜನರ್ಗೈ ನರಕದುಃಖದ ತೈರನಂ? (225; Kāvy. I, 3, 72). see Cpr. 4, 18; Abh. P. 2, 21; 3, 60; 8, 53; 14, 13 va.; V. 2, 9 va. — ಪರಿನಣ್ಣರ್ತನ. perfect, close friendship (Cpr. 5, 86). — ಪರಿಚಡಿಸು. -ಪಡಿಸು. to cause to become or appear beautiful or charming. — ಕಿರು ಮಡುಗೌಣ್ಣ ಬಣ್ಣಿನೌಳಗೀಸಿ, ಪೌದಳ್ದಿರ್ದ ಕುತ್ತೈಸಳ್ಗುರುವದೌಳಯ್ದೈ ಮೈಯ್ಗರೈದು ಕೇಸರದೌಳ್ ನಲುವಿಂ ಪೌರಳ್ದು, ನೀಳ್ದೈರಗಿದ ಕೀಳೈಸಳ್ವರಿಯೌಳೌಯ್ಯನೈ ಜಾರಿ, ಪರಾಗಪುಂಜದೌಳ್ ಪರಿವಡಿಸಿತ್ತು ಭೃಂಗಶಿಶು ನೀರಜದೌಳ್ ನಿಜಪಾಂಸುಕೇಲಿಯಂ (Cpr. 7, 60, o. r. ಪರಿ ಪಡಿಸು).