ಪಾಪ

ಅಲರ್ ನಿಘಂಟು (ವಿ. ಕೃಷ್ಣ)

1. 1.
   noun

   = ಪಾಪೆ.

2. 2.
   noun

   any act regarded as such a transgression, esp. a willful or deliberate violation of some religious or moral principle; a sin.

3. 3.
   noun

   the plant Oldenlandia biflora of Rubiaceae family; (?).

4. 4.
   noun

   the result, fruit of a sinful deed.

5. 5.
   noun

   something incorrectly done through ignorance or carelessness; a mistake; an error.

6. 6.
   noun

   an evil, wicked thing.

7. 7.
   noun

   a wicked, sinful man.

8. 8.
   noun

   bad luck; ill fortune; trouble; adversity; misfortune.

9. 9.
   noun

   anything that causes harm, pain, misery, disaster, etc.

10. 10.
    noun

    a term used to express one's sympathy for another's misfortune, difficulty, etc.

11. 11.
    noun

    ಪಾಪ ಪ್ರಕಟ, ಪುಣ್ಯ ಗೋಪ್ಯ pāpa prakaṭa, puṇya gōpya wrong doings are widely known, while good deeds go unnoticed; ಪಾಪದ ಕೊಡ ತುಂಬು pāpada koḍa tumbu (fig.) the sinful acts (of a person) to reach the maximum limit.

ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪರಿಷತ್ತು ನಿಘಂಟು

1. 1.

   1. ಕಣ್ಣುಗುಡ್ಡೆ.
   2. ಪುಣ್ಯವಲ್ಲದ ಕಾರ್ಯ.
   3. ದುರಾಚಾರದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕರ್ಮಫಲ.
   4. ತಪ್ಪು.
   5. ಕೆಟ್ಟ ಮನುಷ್ಯ.
   6. ದುರ್ದೈವ.
   7. ಕೇಡು.
   8. ಕೆಟ್ಟ ವಸ್ತು.
   9. ಅನುಕಂಪೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಾಗ ಬಳಸುವ ಒಂದು ಶಬ್ದ.
   10. ಒಂದು ಬಗೆಯ ಗಿಡ.
   11. ಎಳೆಯ ಮಗು.

ಕಿಟ್ಟೆಲ್ ನಿಘಂಟು

1. 1.

   = ಪಾಪೈ, etc. a small child (My.). see ಕಾಡ-.

2. 2.

   bad, wicked, vicious, sinful, etc. 2, a bad man. 3, sin, vice, crime, wickedness, guilt (Bp. 55, 7). 4, bad fortune, bad state, misery, a scrape, a strait. ಪಾಪ, o misery! etc. (My.; B. 2, 38. 44; 3, 89; 4, 44). ಪಾಪ ಬರಬಾರದೈನ್ದು, ಶಾಪ ಕೌಣ್ಡ. -ಪಾಪದಲ್ಲಿ ತಾಪ ತಪ್ಪದು. -ಪಾಪ ಹೋಗಬೇಕೈನ್ದು, ತೋಪಿಯಿಟ್ಟುಕೌಣ್ಡ. -ಪಾದಕ್ಕೈ ತಕ್ಕ ಪಾಪೋಸು, ಪಾಪಕ್ಕೈ ತಕ್ಕ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ. -ಮನವರಿಯದ ಪಾಪವಿಲ್ಲ, ತನು ತಿಳಿಯದ ನೋವಿಲ್ಲ. -ಪಾಪಕ್ಕೈ ಹೈಣ್ಡತಿ, ಪುಣ್ಯಕ್ಕೈ ತಾಯಿ. (Prvs.). see Prv. s. ಭಾರ. -ಪಾಪ ಅರಿ. sin to be destroyed (Bp. 1, 25). — -ಪಾಪ ಕೈಡೈ. sin to fall, perish or vanish (Bp. 45, 34). — -ಪಾಪ ತಿದ್ದು. to rectify sin (Dp. 150, 5). — -ಪಾಪ ಪ್ರಹರಿಸು. to repel or remove sin (Bp. 61, 79). — -ಪಾಪಹರಿ. sin to go away (Bp. 45, 8). — . -ಪಾಪಹೌರು to bring sin upon oneself (Bp. 60, 9).

ವ್ಯುತ್ಪತ್ತಿ ನಿಘಂಟು (Učida & Rajapurohit)

1. 1.
   n.

   (age) infant, baby, small child (word used for calling or referring to a small child )

2. 2.
   n.

   (body) pupil of the eye

3. 3.
   n.

   1 (sin) sin, wicked deed, vicious act, evil 2 (sympathy) sympathy ű ಆ ರಾಯರನ್ನು ನೋಡಿದರೆ ಪಾಪ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.I feel pity when I see the old man. intrj. O pity! ű ಅಯ್ಯೊ ಪಾಪ ಅವನ ಹತ್ತಿರ ಹಣವೇ ಇಲ್ಲ. O pity, he has no money at all.